"廈門" meaning in Chinese

See 廈門 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ɕi̯ä⁵¹ mən³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /haː²² muːn²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /ha³² ᵐbᵘɔn²²/ [Cantonese, Sinological-IPA, Taicheng, Taishanese], /ˈha¹¹ mɨn³⁵/ [Gan, Nanchang, Sinological-IPA], /ha⁵⁵ mun¹¹/ [Hakka, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA, Sixian], /ha³³ mun⁵⁵/ [Hailu, Hakka, Sinological-IPA, Zhudong], /ha⁵³⁻⁵⁵ mun¹¹/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /xa⁵⁵ mɔŋ³³/ [Jian'ou, Min-Bei, Sinological-IPA], /a²⁴²⁻⁵⁵ muoŋ⁵³/ [Fuzhou, Min-Dong, Sinological-IPA], /ɒ¹¹ muei¹³/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /ɒ²¹ mui²⁴/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /e⁴¹⁻²² mŋ̍²⁴/ [Hokkien, Jinjiang, Min-Nan, Philippines, Quanzhou], /e²²⁻²¹ mŋ̍²⁴/ [Changtai, Hokkien, Min-Nan, Singapore, Xiamen], /e³³⁻²¹ mŋ̍²³/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /e³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /ɛ²¹ mui²³/ [Hokkien, Min-Nan, Penang], /ɛ²²⁻²¹ muĩ¹³/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /ɛ⁵³⁻¹¹ muĩ¹¹/ [Hokkien, Min-Nan], /e³⁵⁻¹¹ muŋ⁵⁵/ [Min-Nan, Sinological-IPA, Teochew], /ɦo²² mən⁴⁴/ [Northern, Shanghai, Sinological-IPA, Wu], /ɕi̯ä⁵¹ mən³⁵/, /haː²² muːn²¹/, /ha³² ᵐbᵘɔn²²/, /ˈha¹¹ mɨn³⁵/, /ha⁵⁵ mun¹¹/, /ha³³ mun⁵⁵/, /ha⁵³⁻⁵⁵ mun¹¹/, /xa⁵⁵ mɔŋ³³/, /a²⁴²⁻⁵⁵ muoŋ⁵³/, /ɒ¹¹ muei¹³/, /ɒ²¹ mui²⁴/, /e⁴¹⁻²² mŋ̍²⁴/, /e²²⁻²¹ mŋ̍²⁴/, /e³³⁻²¹ mŋ̍²³/, /e³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴/, /ɛ²¹ mui²³/, /ɛ²²⁻²¹ muĩ¹³/, /ɛ⁵³⁻¹¹ muĩ¹¹/, /e³⁵⁻¹¹ muŋ⁵⁵/, /ɦo²² mən⁴⁴/ Chinese transliterations: Xiàmén [Mandarin, Pinyin], ㄒㄧㄚˋ ㄇㄣˊ [Mandarin, bopomofo], haa⁶ mun⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], ha⁵ mon³ [Cantonese, Taishan, Wiktionary-specific], 'ha⁵ miin⁴ [Gan, Wiktionary-specific], Ha-mùn [Hakka, PFS, Sixian], ha^˖ mun [Hailu, Hakka, Hakka-Romanization-System], ha⁴ mun² [Guangdong, Hakka, Meixian], Hā-mo̤̿ng [Kienning-Colloquial-Romanized, Min-Bei], Â-muòng [Foochow-Romanized, Min-Dong], or⁵ muei² [Puxian-Min], or⁵ mui² [Puxian-Min], Ē-mn̂g [Hokkien, Min-Nan, POJ], Ēe-mûi [Hokkien, Min-Nan, POJ], Ěe-mûi [Hokkien, Min-Nan, POJ], ê⁶ mung⁵ [Min-Nan, Peng'im, Teochew], ⁶gho-men, Xiàmén [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄒㄧㄚˋ ㄇㄣˊ [Mandarin, bopomofo, standard], Siàmén [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], Hsia⁴-mên² [Mandarin, Wade-Giles, standard], Syà-mén [Mandarin, Yale, standard], Shiahmen [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], Сямэнь [Mandarin, Palladius, standard], Sjamɛnʹ [Mandarin, Palladius, standard], hah mùhn [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], haa⁶ mun⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], ha⁶ mun⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], ha⁵ mon³ [Cantonese, Taicheng, Taishanese, Wiktionary-specific], 'ha⁵ miin⁴ [Gan, Nanchang, Wiktionary-specific], Ha-mùn [Hakka, Miaoli, Neipu, Phak-fa-su, Sixian], ha^ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Neipu, Sixian], munˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Neipu, Sixian], ha⁴ mun² [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Neipu, Sixian], ha^˖ mun [Hailu, Hakka, Hakka-Romanization-System, Zhudong], Hā-mo̤̿ng [Jian'ou, Kienning-Colloquial-Romanized, Min-Bei], Â-muòng [Foochow-Romanized, Fuzhou, Min-Dong], or⁵ muei² [Puxian-Min], ō̤-mói [Puxian-Min], or⁵ mui² [Puxian-Min], Ē-mn̂g [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], exmngg [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], Ēe-muî [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], Ěe-muî [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], ĕ mûng [Min-Nan, POJ, Teochew], ⁶gho-men [Northern, Wu], gho^去 men [Northern, Wu], ³hho-men [Northern, Shanghai, Wiktionary-specific, Wu] Forms: 厦門, 厦门, 下門
Etymology: A homophone of the original name 下門/下门 (Xiàmén) that came into official use for its more elegant sense. Etymology templates: {{zh-l|下門}} 下門/下门 (Xiàmén) Head templates: {{head|zh|proper noun}} 廈門
  1. (historical) Xiamen (a fortification which formerly protected Xiamen Bay, Fujian, China) Tags: historical Categories (place): Places in China, Places in Fujian, China
    Sense id: en-廈門-zh-name-lwNcPcMA
  2. (~市) Xiamen (a subprovincial city of Fujian, China) Categories (place): Places in China, Places in Fujian, China
    Sense id: en-廈門-zh-name-rjoMnUL5 Categories (other): Prefecture-level cities of Fujian, China, Xiamen
  3. (~島) Xiamen Island, Amoy Island (an island of Xiamen Bay, Fujian, China) Categories (place): Places in China, Places in Fujian, China Synonyms (island): 嘉禾 (jiāhé) [historical], 鷺島 (Lùdǎo), 鹭岛 (Lùdǎo)
    Sense id: en-廈門-zh-name-XrjIS5Va Categories (other): Islands, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 21 5 74 Disambiguation of Pages with 3 entries: 16 10 52 11 11 Disambiguation of Pages with entries: 11 7 68 7 7 Disambiguation of 'island': 0 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 下門 (Xiàmén) [historical] [city, cities, region, location], 下门 (Xiàmén) [historical] [city, cities, region, location], 思明 (Sīmíng) [historical] [city, cities, region, location], 同安 (Tóng'ān) [historical], 思明 (Sīmíng) [historical]
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "廈門"
          },
          "expansion": "廈門",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "^하문(廈門)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "id": "廈門",
            "id2": "",
            "id3": "",
            "id4": "",
            "pos": "",
            "pos2": "",
            "pos3": "",
            "pos4": "",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 하문(廈門) (Hamun)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "Hạ Môn",
            "bor": "1",
            "id": "廈門",
            "pos": "",
            "t": "",
            "tr": "廈門"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: Hạ Môn (廈門)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "廈門",
            "2": "",
            "3": "^하문",
            "4": "Hạ Môn",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "廈門",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "廈門",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "廈門",
            "v": "廈門",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (廈門):\n* → Korean: 하문(廈門) (Hamun)\n* → Vietnamese: Hạ Môn (廈門)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "",
            "3": "^하문",
            "4": "Hạ Môn"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (廈門):\n* → Korean: 하문(廈門) (Hamun)\n* → Vietnamese: Hạ Môn (廈門)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (廈門):\n* → Korean: 하문(廈門) (Hamun)\n* → Vietnamese: Hạ Môn (廈門)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "شْيَامِن",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Arabic: شْيَامِن (šyāmin)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: شْيَامِن (šyāmin)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "Xiamen",
            "3": "Emoi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: Xiamen, Emoi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: Xiamen, Emoi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Amoy",
            "3": "Hsia-men",
            "4": "Hsiamen",
            "5": "Xiamen",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Amoy, Hsia-men, Hsiamen, Xiamen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Amoy, Hsia-men, Hsiamen, Xiamen"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "Amoy",
            "3": "Xiamen",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: Amoy, Xiamen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: Amoy, Xiamen"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "სიამენი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: სიამენი (siameni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: სიამენი (siameni)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "廈%門",
            "2": "^シア%メン"
          },
          "expansion": "廈(シア)門(メン) (Shiamen)",
          "name": "ja-r"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: 廈(シア)門(メン) (Shiamen)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "^샤먼",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Korean: 샤먼 (Syameon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Korean: 샤먼 (Syameon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "Amoy",
            "3": "Xiamen",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: Amoy, Xiamen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: Amoy, Xiamen"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "廈%門",
            "2": "^ア%モイ"
          },
          "expansion": "廈(ア)門(モイ) (Amoi)",
          "name": "ja-r"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: 廈(ア)門(モイ) (Amoi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "Emuy",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: Emuy",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: Emuy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "下門"
      },
      "expansion": "下門/下门 (Xiàmén)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "A homophone of the original name 下門/下门 (Xiàmén) that came into official use for its more elegant sense.",
  "forms": [
    {
      "form": "厦門",
      "raw_tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "厦门",
      "raw_tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "下門",
      "raw_tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "廈門",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Fujian, China",
          "orig": "zh:Places in Fujian, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xiamen (a fortification which formerly protected Xiamen Bay, Fujian, China)"
      ],
      "id": "en-廈門-zh-name-lwNcPcMA",
      "links": [
        [
          "Xiamen",
          "Xiamen#English"
        ],
        [
          "formerly",
          "formerly"
        ],
        [
          "protect",
          "protect"
        ],
        [
          "Fujian",
          "Fujian#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Xiamen (a fortification which formerly protected Xiamen Bay, Fujian, China)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Fujian, China",
          "orig": "zh:Places in Fujian, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Prefecture-level cities of Fujian, China",
          "orig": "zh:Prefecture-level cities of Fujian, China",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Xiamen",
          "orig": "zh:Xiamen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xiamen (a subprovincial city of Fujian, China)"
      ],
      "id": "en-廈門-zh-name-rjoMnUL5",
      "links": [
        [
          "市",
          "市#Chinese"
        ],
        [
          "Xiamen",
          "Xiamen#English"
        ],
        [
          "Fujian",
          "Fujian#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~市) Xiamen (a subprovincial city of Fujian, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Islands",
          "orig": "zh:Islands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in China",
          "orig": "zh:Places in China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Fujian, China",
          "orig": "zh:Places in Fujian, China",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 5 74",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 10 52 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 7 68 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Xiamen Island, Amoy Island (an island of Xiamen Bay, Fujian, China)"
      ],
      "id": "en-廈門-zh-name-XrjIS5Va",
      "links": [
        [
          "島",
          "島#Chinese"
        ],
        [
          "Xiamen",
          "Xiamen#English"
        ],
        [
          "Island",
          "island#English"
        ],
        [
          "Amoy",
          "Amoy#English"
        ],
        [
          "island",
          "island"
        ],
        [
          "Fujian",
          "Fujian#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~島) Xiamen Island, Amoy Island (an island of Xiamen Bay, Fujian, China)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "roman": "jiāhé",
          "sense": "island",
          "tags": [
            "historical"
          ],
          "word": "嘉禾"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "roman": "Lùdǎo",
          "sense": "island",
          "word": "鷺島"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "roman": "Lùdǎo",
          "sense": "island",
          "word": "鹭岛"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Xiàmén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄇㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "haa⁶ mun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "ha⁵ mon³"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "'ha⁵ miin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Ha-mùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "ha^˖ mun"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "ha⁴ mun²"
    },
    {
      "tags": [
        "Kienning-Colloquial-Romanized",
        "Min-Bei"
      ],
      "zh-pron": "Hā-mo̤̿ng"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "Â-muòng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "or⁵ muei²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "or⁵ mui²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Ē-mn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Ēe-mûi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Ěe-mûi"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ê⁶ mung⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶gho-men"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Xiàmén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄇㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Siàmén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Hsia⁴-mên²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Syà-mén"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Shiahmen"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Сямэнь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Sjamɛnʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ mən³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hah mùhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "haa⁶ mun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "ha⁶ mun⁴"
    },
    {
      "ipa": "/haː²² muːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "ha⁵ mon³"
    },
    {
      "ipa": "/ha³² ᵐbᵘɔn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "'ha⁵ miin⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ˈha¹¹ mɨn³⁵/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Ha-mùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ha^"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "munˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ha⁴ mun²"
    },
    {
      "ipa": "/ha⁵⁵ mun¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Zhudong"
      ],
      "zh-pron": "ha^˖ mun"
    },
    {
      "ipa": "/ha³³ mun⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Sinological-IPA",
        "Zhudong"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ mun¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized",
        "Min-Bei"
      ],
      "zh-pron": "Hā-mo̤̿ng"
    },
    {
      "ipa": "/xa⁵⁵ mɔŋ³³/",
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Min-Bei",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "Â-muòng"
    },
    {
      "ipa": "/a²⁴²⁻⁵⁵ muoŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Min-Dong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "or⁵ muei²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hinghwa-Romanized",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "ō̤-mói"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ¹¹ muei¹³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "or⁵ mui²"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ²¹ mui²⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Ē-mn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "exmngg"
    },
    {
      "ipa": "/e⁴¹⁻²² mŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Jinjiang",
        "Min-Nan",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e²²⁻²¹ mŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Changtai",
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e³³⁻²¹ mŋ̍²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Ēe-muî"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ²¹ mui²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Penang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛ²²⁻²¹ muĩ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Ěe-muî"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ⁵³⁻¹¹ muĩ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "Longyan"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ĕ mûng"
    },
    {
      "ipa": "/e³⁵⁻¹¹ muŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶gho-men"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "gho^去 men"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³hho-men"
    },
    {
      "ipa": "/ɦo²² mən⁴⁴/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA",
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "other": "/ Ēe-mûi /"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ mən³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/haː²² muːn²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ha³² ᵐbᵘɔn²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈha¹¹ mɨn³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ha⁵⁵ mun¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ha³³ mun⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ mun¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/xa⁵⁵ mɔŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/a²⁴²⁻⁵⁵ muoŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ¹¹ muei¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ²¹ mui²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/e⁴¹⁻²² mŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/e²²⁻²¹ mŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/e³³⁻²¹ mŋ̍²³/"
    },
    {
      "ipa": "/e³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ²¹ mui²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ²²⁻²¹ muĩ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ⁵³⁻¹¹ muĩ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/e³⁵⁻¹¹ muŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ɦo²² mən⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Xiàmén",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "city",
        "cities",
        "region",
        "location"
      ],
      "word": "下門"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Xiàmén",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "city",
        "cities",
        "region",
        "location"
      ],
      "word": "下门"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Sīmíng",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "city",
        "cities",
        "region",
        "location"
      ],
      "word": "思明"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Tóng'ān",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "同安"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "Sīmíng",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "思明"
    }
  ],
  "word": "廈門"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms spelled with 廈",
    "Chinese terms spelled with 門",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min proper nouns",
    "Eastern Min terms with audio pronunciation",
    "Northern Min lemmas",
    "Northern Min proper nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "廈門"
          },
          "expansion": "廈門",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "^하문(廈門)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "id": "廈門",
            "id2": "",
            "id3": "",
            "id4": "",
            "pos": "",
            "pos2": "",
            "pos3": "",
            "pos4": "",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 하문(廈門) (Hamun)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "Hạ Môn",
            "bor": "1",
            "id": "廈門",
            "pos": "",
            "t": "",
            "tr": "廈門"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: Hạ Môn (廈門)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "廈門",
            "2": "",
            "3": "^하문",
            "4": "Hạ Môn",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "廈門",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "廈門",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "廈門",
            "v": "廈門",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (廈門):\n* → Korean: 하문(廈門) (Hamun)\n* → Vietnamese: Hạ Môn (廈門)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "",
            "3": "^하문",
            "4": "Hạ Môn"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (廈門):\n* → Korean: 하문(廈門) (Hamun)\n* → Vietnamese: Hạ Môn (廈門)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (廈門):\n* → Korean: 하문(廈門) (Hamun)\n* → Vietnamese: Hạ Môn (廈門)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "شْيَامِن",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Arabic: شْيَامِن (šyāmin)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: شْيَامِن (šyāmin)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "Xiamen",
            "3": "Emoi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: Xiamen, Emoi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: Xiamen, Emoi"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Amoy",
            "3": "Hsia-men",
            "4": "Hsiamen",
            "5": "Xiamen",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Amoy, Hsia-men, Hsiamen, Xiamen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Amoy, Hsia-men, Hsiamen, Xiamen"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "Amoy",
            "3": "Xiamen",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: Amoy, Xiamen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: Amoy, Xiamen"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "სიამენი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: სიამენი (siameni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: სიამენი (siameni)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "廈%門",
            "2": "^シア%メン"
          },
          "expansion": "廈(シア)門(メン) (Shiamen)",
          "name": "ja-r"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: 廈(シア)門(メン) (Shiamen)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "^샤먼",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Korean: 샤먼 (Syameon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Korean: 샤먼 (Syameon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "Amoy",
            "3": "Xiamen",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: Amoy, Xiamen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: Amoy, Xiamen"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "廈%門",
            "2": "^ア%モイ"
          },
          "expansion": "廈(ア)門(モイ) (Amoi)",
          "name": "ja-r"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: 廈(ア)門(モイ) (Amoi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "Emuy",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: Emuy",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: Emuy"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "下門"
      },
      "expansion": "下門/下门 (Xiàmén)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "A homophone of the original name 下門/下门 (Xiàmén) that came into official use for its more elegant sense.",
  "forms": [
    {
      "form": "厦門",
      "raw_tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "厦门",
      "raw_tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "下門",
      "raw_tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "廈門",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with historical senses",
        "zh:Places in China",
        "zh:Places in Fujian, China"
      ],
      "glosses": [
        "Xiamen (a fortification which formerly protected Xiamen Bay, Fujian, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "Xiamen",
          "Xiamen#English"
        ],
        [
          "formerly",
          "formerly"
        ],
        [
          "protect",
          "protect"
        ],
        [
          "Fujian",
          "Fujian#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Xiamen (a fortification which formerly protected Xiamen Bay, Fujian, China)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Places in China",
        "zh:Places in Fujian, China",
        "zh:Prefecture-level cities of Fujian, China",
        "zh:Xiamen"
      ],
      "glosses": [
        "Xiamen (a subprovincial city of Fujian, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "市",
          "市#Chinese"
        ],
        [
          "Xiamen",
          "Xiamen#English"
        ],
        [
          "Fujian",
          "Fujian#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~市) Xiamen (a subprovincial city of Fujian, China)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Islands",
        "zh:Places in China",
        "zh:Places in Fujian, China"
      ],
      "glosses": [
        "Xiamen Island, Amoy Island (an island of Xiamen Bay, Fujian, China)"
      ],
      "links": [
        [
          "島",
          "島#Chinese"
        ],
        [
          "Xiamen",
          "Xiamen#English"
        ],
        [
          "Island",
          "island#English"
        ],
        [
          "Amoy",
          "Amoy#English"
        ],
        [
          "island",
          "island"
        ],
        [
          "Fujian",
          "Fujian#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(~島) Xiamen Island, Amoy Island (an island of Xiamen Bay, Fujian, China)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Xiàmén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄇㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "haa⁶ mun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "ha⁵ mon³"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "'ha⁵ miin⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Ha-mùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "ha^˖ mun"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "ha⁴ mun²"
    },
    {
      "tags": [
        "Kienning-Colloquial-Romanized",
        "Min-Bei"
      ],
      "zh-pron": "Hā-mo̤̿ng"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "Â-muòng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "or⁵ muei²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "or⁵ mui²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Ē-mn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Ēe-mûi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "Ěe-mûi"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ê⁶ mung⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶gho-men"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Xiàmén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄇㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Siàmén"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Hsia⁴-mên²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Syà-mén"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Shiahmen"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Сямэнь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "Sjamɛnʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ mən³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hah mùhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "haa⁶ mun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "ha⁶ mun⁴"
    },
    {
      "ipa": "/haː²² muːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "ha⁵ mon³"
    },
    {
      "ipa": "/ha³² ᵐbᵘɔn²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "'ha⁵ miin⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ˈha¹¹ mɨn³⁵/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "Ha-mùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ha^"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "munˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ha⁴ mun²"
    },
    {
      "ipa": "/ha⁵⁵ mun¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Zhudong"
      ],
      "zh-pron": "ha^˖ mun"
    },
    {
      "ipa": "/ha³³ mun⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hailu",
        "Hakka",
        "Sinological-IPA",
        "Zhudong"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ mun¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized",
        "Min-Bei"
      ],
      "zh-pron": "Hā-mo̤̿ng"
    },
    {
      "ipa": "/xa⁵⁵ mɔŋ³³/",
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Min-Bei",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "Â-muòng"
    },
    {
      "ipa": "/a²⁴²⁻⁵⁵ muoŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Min-Dong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "or⁵ muei²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hinghwa-Romanized",
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "ō̤-mói"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ¹¹ muei¹³/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing",
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh-pron": "or⁵ mui²"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ²¹ mui²⁴/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Ē-mn̂g"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "exmngg"
    },
    {
      "ipa": "/e⁴¹⁻²² mŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Jinjiang",
        "Min-Nan",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e²²⁻²¹ mŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Changtai",
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Singapore",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e³³⁻²¹ mŋ̍²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/e³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Ēe-muî"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ²¹ mui²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Penang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɛ²²⁻²¹ muĩ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "Ěe-muî"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ⁵³⁻¹¹ muĩ¹¹/",
      "raw_tags": [
        "Longyan"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ĕ mûng"
    },
    {
      "ipa": "/e³⁵⁻¹¹ muŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Wugniu"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶gho-men"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "MiniDict"
      ],
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "gho^去 men"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³hho-men"
    },
    {
      "ipa": "/ɦo²² mən⁴⁴/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Sinological-IPA",
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "other": "/ Ēe-mûi /"
    },
    {
      "ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ mən³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/haː²² muːn²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ha³² ᵐbᵘɔn²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈha¹¹ mɨn³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ha⁵⁵ mun¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ha³³ mun⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ha⁵³⁻⁵⁵ mun¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/xa⁵⁵ mɔŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/a²⁴²⁻⁵⁵ muoŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ¹¹ muei¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɒ²¹ mui²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/e⁴¹⁻²² mŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/e²²⁻²¹ mŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/e³³⁻²¹ mŋ̍²³/"
    },
    {
      "ipa": "/e³³⁻¹¹ mŋ̍²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ²¹ mui²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ²²⁻²¹ muĩ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ɛ⁵³⁻¹¹ muĩ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/e³⁵⁻¹¹ muŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ɦo²² mən⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jiāhé",
      "sense": "island",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "嘉禾"
    },
    {
      "roman": "Lùdǎo",
      "sense": "island",
      "word": "鷺島"
    },
    {
      "roman": "Lùdǎo",
      "sense": "island",
      "word": "鹭岛"
    },
    {
      "roman": "Xiàmén",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "city",
        "cities",
        "region",
        "location"
      ],
      "word": "下門"
    },
    {
      "roman": "Xiàmén",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "city",
        "cities",
        "region",
        "location"
      ],
      "word": "下门"
    },
    {
      "roman": "Sīmíng",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "city",
        "cities",
        "region",
        "location"
      ],
      "word": "思明"
    },
    {
      "roman": "Tóng'ān",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "同安"
    },
    {
      "roman": "Sīmíng",
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "word": "思明"
    }
  ],
  "word": "廈門"
}

Download raw JSONL data for 廈門 meaning in Chinese (12.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "廈門"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "廈門",
  "trace": "started on line 33, detected on line 33"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "廈門"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "廈門",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
  "path": [
    "廈門"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "廈門",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~市",
  "path": [
    "廈門"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "廈門",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~市",
  "path": [
    "廈門"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "廈門",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~島",
  "path": [
    "廈門"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "廈門",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: ~島",
  "path": [
    "廈門"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "廈門",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: (its hinterland): 同安 (Tóng'ān) (historical); 思明 (Sīmíng) (historical) desc=its hinterland rest=同安 (Tóng'ān) (historical); 思明 (Sīmíng) (historical) cls=romanization cls2=other e1=False e2=False",
  "path": [
    "廈門"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "廈門",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.