See 平政院 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 平政院 meaning in Chinese (5.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "平政院",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Law",
"orig": "zh:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 26 50",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"administrative court"
],
"id": "en-平政院-zh-noun-cdKQkMHQ",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"administrative court",
"administrative court"
]
],
"raw_glosses": [
"(law, obsolete) administrative court"
],
"synonyms": [
{
"word": "行政法院"
}
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "píngzhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "píngzhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "píngjhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻing²-chêng⁴-yüan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "píng-jèng-ywàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pyngjenqyuann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пинчжэнъюань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pinčžɛnʺjuanʹ"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/"
}
],
"word": "平政院"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "平政院",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Law",
"orig": "zh:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Government",
"orig": "zh:Government",
"parents": [
"Politics",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The administrative court of the Beiyang government"
],
"id": "en-平政院-zh-name-6necqAn8",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"administrative court",
"administrative court"
]
],
"raw_glosses": [
"(law, historical, Macau) The administrative court of the Beiyang government"
],
"tags": [
"Macau",
"historical"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Law",
"orig": "zh:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Any references to \"Courts of the Macau Judicial District\", \"Court of Common Jurisdiction\", \"Administrative Court\", \"High Court\" and \"Prosecutor's Office\" shall be a reference to the Courts of the Macau Special Administrative Region, Basic Judicial Court, Administrative Court, Court of Second Instance and the Public Ministry",
"ref": "1999, Legislative Assembly of Macau, “Reunification Law, Schedule 4”, in Official Journal of the Special Administrative Region of Macau, page 10",
"text": "任何\"澳門法區法院\"、\"普通管轄法院\"、\"平政院\"、\"高等法院\"及\"檢察官公署\"等名稱或詞句應相應地解釋為澳門特別行政區法院、初級法院、行政法院、中級法院及檢察院。 [MSC, trad.]\n任何\"澳门法区法院\"、\"普通管辖法院\"、\"平政院\"、\"高等法院\"及\"检察官公署\"等名称或词句应相应地解释为澳门特别行政区法院、初级法院、行政法院、中级法院及检察院。 [MSC, simp.]\nRènhé \" àomén fǎ qū fǎyuàn \", \" pǔtōng guǎnxiá fǎyuàn \", \" píngzhèngyuàn \", \" gāoděngfǎyuàn \" jí \" jiǎncháguān gōngshǔ \" děng míngchēng huò cíjù yìng xiàngyìng dì jiěshì wèi àoméntèbiéxíngzhèngqū fǎyuàn, chūjí fǎyuàn, xíngzhèngfǎyuàn, zhōngjí fǎyuàn jí jiǎncháyuàn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The administrative court of Portuguese Macau"
],
"id": "en-平政院-zh-name-L1bsHlTS",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"administrative court",
"administrative court"
]
],
"raw_glosses": [
"(law, historical, Macau) The administrative court of Portuguese Macau"
],
"tags": [
"Macau",
"historical"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "píngzhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "píngzhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "píngjhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻing²-chêng⁴-yüan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "píng-jèng-ywàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pyngjenqyuann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пинчжэнъюань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pinčžɛnʺjuanʹ"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/"
}
],
"word": "平政院"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Government"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "平政院",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"zh:Law"
],
"glosses": [
"administrative court"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"administrative court",
"administrative court"
]
],
"raw_glosses": [
"(law, obsolete) administrative court"
],
"synonyms": [
{
"word": "行政法院"
}
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "píngzhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "píngzhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "píngjhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻing²-chêng⁴-yüan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "píng-jèng-ywàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pyngjenqyuann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пинчжэнъюань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pinčžɛnʺjuanʹ"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/"
}
],
"word": "平政院"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:Government"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "平政院",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses",
"Macanese Chinese",
"zh:Law"
],
"glosses": [
"The administrative court of the Beiyang government"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"administrative court",
"administrative court"
]
],
"raw_glosses": [
"(law, historical, Macau) The administrative court of the Beiyang government"
],
"tags": [
"Macau",
"historical"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with historical senses",
"Macanese Chinese",
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Law"
],
"examples": [
{
"english": "Any references to \"Courts of the Macau Judicial District\", \"Court of Common Jurisdiction\", \"Administrative Court\", \"High Court\" and \"Prosecutor's Office\" shall be a reference to the Courts of the Macau Special Administrative Region, Basic Judicial Court, Administrative Court, Court of Second Instance and the Public Ministry",
"ref": "1999, Legislative Assembly of Macau, “Reunification Law, Schedule 4”, in Official Journal of the Special Administrative Region of Macau, page 10",
"text": "任何\"澳門法區法院\"、\"普通管轄法院\"、\"平政院\"、\"高等法院\"及\"檢察官公署\"等名稱或詞句應相應地解釋為澳門特別行政區法院、初級法院、行政法院、中級法院及檢察院。 [MSC, trad.]\n任何\"澳门法区法院\"、\"普通管辖法院\"、\"平政院\"、\"高等法院\"及\"检察官公署\"等名称或词句应相应地解释为澳门特别行政区法院、初级法院、行政法院、中级法院及检察院。 [MSC, simp.]\nRènhé \" àomén fǎ qū fǎyuàn \", \" pǔtōng guǎnxiá fǎyuàn \", \" píngzhèngyuàn \", \" gāoděngfǎyuàn \" jí \" jiǎncháguān gōngshǔ \" děng míngchēng huò cíjù yìng xiàngyìng dì jiěshì wèi àoméntèbiéxíngzhèngqū fǎyuàn, chūjí fǎyuàn, xíngzhèngfǎyuàn, zhōngjí fǎyuàn jí jiǎncháyuàn. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The administrative court of Portuguese Macau"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"administrative court",
"administrative court"
]
],
"raw_glosses": [
"(law, historical, Macau) The administrative court of Portuguese Macau"
],
"tags": [
"Macau",
"historical"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "píngzhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "píngzhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "píngjhèngyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻing²-chêng⁴-yüan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "píng-jèng-ywàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pyngjenqyuann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пинчжэнъюань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pinčžɛnʺjuanʹ"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ ɥɛn⁵¹/"
}
],
"word": "平政院"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.