"山草藥——噏得就噏" meaning in Chinese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "噏",
        "tr": "ap¹"
      },
      "expansion": "噏 (ap¹)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "罨",
        "t": "to apply medical ointment",
        "tr": "ap¹"
      },
      "expansion": "罨 (ap¹, “to apply medical ointment”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "噏 (ap¹) is a homophonic pun of 罨 (ap¹, “to apply medical ointment”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "山草藥——噏得就噏",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to talk nonsense"
      ],
      "id": "en-山草藥——噏得就噏-zh-phrase-3OCx4Adi",
      "links": [
        [
          "xiehouyu",
          "xiehouyu"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "nonsense",
          "nonsense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, xiehouyu) to talk nonsense"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "saan¹ cou² joek⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ap¹ dak¹ zau⁶ ap¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sāan chóu yeuhk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "āp dāk jauh āp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "saan¹ tsou² joek⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ap⁷ dak⁷ dzau⁶ ap⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "san¹ cou² yêg⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "eb¹ deg¹ zeo⁶ eb¹"
    },
    {
      "ipa": "/saːn⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵ jœːk̚² ɐp̚⁵ tɐk̚⁵ t͡sɐu̯²² ɐp̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saːn⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵ jœːk̚² ɐp̚⁵ tɐk̚⁵ t͡sɐu̯²² ɐp̚⁵/"
    }
  ],
  "word": "山草藥——噏得就噏"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "噏",
        "tr": "ap¹"
      },
      "expansion": "噏 (ap¹)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "罨",
        "t": "to apply medical ointment",
        "tr": "ap¹"
      },
      "expansion": "罨 (ap¹, “to apply medical ointment”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "噏 (ap¹) is a homophonic pun of 罨 (ap¹, “to apply medical ointment”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "山草藥——噏得就噏",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese idioms",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to talk nonsense"
      ],
      "links": [
        [
          "xiehouyu",
          "xiehouyu"
        ],
        [
          "talk",
          "talk"
        ],
        [
          "nonsense",
          "nonsense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, xiehouyu) to talk nonsense"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "saan¹ cou² joek⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ap¹ dak¹ zau⁶ ap¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sāan chóu yeuhk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "āp dāk jauh āp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "saan¹ tsou² joek⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ap⁷ dak⁷ dzau⁶ ap⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "san¹ cou² yêg⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "eb¹ deg¹ zeo⁶ eb¹"
    },
    {
      "ipa": "/saːn⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵ jœːk̚² ɐp̚⁵ tɐk̚⁵ t͡sɐu̯²² ɐp̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saːn⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵ jœːk̚² ɐp̚⁵ tɐk̚⁵ t͡sɐu̯²² ɐp̚⁵/"
    }
  ],
  "word": "山草藥——噏得就噏"
}