See 山打根 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "山打根",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Malaysia",
"orig": "zh:Cities in Malaysia",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Sabah",
"orig": "zh:Cities in Sabah",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Malaysia",
"orig": "zh:Places in Malaysia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Sabah",
"orig": "zh:Places in Sabah",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 23:",
"roman": "Yòu Shāndǎgēn běn xì Yīng gōngsī zūdì, suǒ zū zài Bānniǎo quán dǎo bùguò sì fēn zhī yī, dìshì piān běi, hào Běibānniǎo, zhōuwéi yǒu shí wàn fānglǐ. Ér Shāndǎgēn běn gǎng, nèidì hédào shènduō, yí yú zhǒngzhí.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "又山打根本係英公司租地，所租在般鳥全島不過四分之一，地勢偏北，號北般鳥，周圍有十萬方里。而山打根本港，內地河道甚多，宜於種植。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 23:",
"roman": "Yòu Shāndǎgēn běn xì Yīng gōngsī zūdì, suǒ zū zài Bānniǎo quán dǎo bùguò sì fēn zhī yī, dìshì piān běi, hào Běibānniǎo, zhōuwéi yǒu shí wàn fānglǐ. Ér Shāndǎgēn běn gǎng, nèidì hédào shènduō, yí yú zhǒngzhí.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "又山打根本系英公司租地，所租在般鸟全岛不过四分之一，地势偏北，号北般鸟，周围有十万方里。而山打根本港，内地河道甚多，宜于种植。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Sandakan (a city in Sabah, Malaysia)"
],
"id": "en-山打根-zh-name-oEKkx0tI",
"links": [
[
"市",
"市#Chinese"
],
[
"Sandakan",
"Sandakan#English"
],
[
"Sabah",
"Sabah#English"
],
[
"Malaysia",
"Malaysia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～市) Sandakan (a city in Sabah, Malaysia)"
],
"synonyms": [
{
"word": "仙那港"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Shāndǎgēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄢ ㄉㄚˇ ㄍㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saan¹ daa² gan¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shāndǎgēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Shandǎgen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Shan¹-ta³-kên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Shān-dǎ-gēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shandaagen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Шаньдагэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Šanʹdagɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹ kən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāan dá gān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saan¹ daa² gan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "san¹ da² gen¹"
},
{
"ipa": "/saːn⁵⁵ taː³⁵ kɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹ kən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/saːn⁵⁵ taː³⁵ kɐn⁵⁵/"
}
],
"word": "山打根"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "山打根",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 山",
"Chinese terms spelled with 打",
"Chinese terms spelled with 根",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Literary Chinese quotations",
"zh:Cities in Malaysia",
"zh:Cities in Sabah",
"zh:Places in Malaysia",
"zh:Places in Sabah"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 23:",
"roman": "Yòu Shāndǎgēn běn xì Yīng gōngsī zūdì, suǒ zū zài Bānniǎo quán dǎo bùguò sì fēn zhī yī, dìshì piān běi, hào Běibānniǎo, zhōuwéi yǒu shí wàn fānglǐ. Ér Shāndǎgēn běn gǎng, nèidì hédào shènduō, yí yú zhǒngzhí.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "又山打根本係英公司租地，所租在般鳥全島不過四分之一，地勢偏北，號北般鳥，周圍有十萬方里。而山打根本港，內地河道甚多，宜於種植。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1891, 薛福成 [Xue Fucheng], 出使英法義比四國日記, volume 3, page 23:",
"roman": "Yòu Shāndǎgēn běn xì Yīng gōngsī zūdì, suǒ zū zài Bānniǎo quán dǎo bùguò sì fēn zhī yī, dìshì piān běi, hào Běibānniǎo, zhōuwéi yǒu shí wàn fānglǐ. Ér Shāndǎgēn běn gǎng, nèidì hédào shènduō, yí yú zhǒngzhí.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "又山打根本系英公司租地，所租在般鸟全岛不过四分之一，地势偏北，号北般鸟，周围有十万方里。而山打根本港，内地河道甚多，宜于种植。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Sandakan (a city in Sabah, Malaysia)"
],
"links": [
[
"市",
"市#Chinese"
],
[
"Sandakan",
"Sandakan#English"
],
[
"Sabah",
"Sabah#English"
],
[
"Malaysia",
"Malaysia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～市) Sandakan (a city in Sabah, Malaysia)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Shāndǎgēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕㄢ ㄉㄚˇ ㄍㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saan¹ daa² gan¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shāndǎgēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Shandǎgen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Shan¹-ta³-kên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Shān-dǎ-gēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Shandaagen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Шаньдагэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Šanʹdagɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹ kən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāan dá gān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saan¹ daa² gan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "san¹ da² gen¹"
},
{
"ipa": "/saːn⁵⁵ taː³⁵ kɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʂän⁵⁵ tä²¹⁴⁻²¹ kən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/saːn⁵⁵ taː³⁵ kɐn⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "仙那港"
}
],
"word": "山打根"
}
Download raw JSONL data for 山打根 meaning in Chinese (3.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"山打根"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "山打根",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"山打根"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "山打根",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～市",
"path": [
"山打根"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "山打根",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～市",
"path": [
"山打根"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "山打根",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.