See 屏幕 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "屏幕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiǎnshìqì",
"word": "顯示器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "xiǎnshìqì",
"word": "显示器"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yíngmù",
"word": "螢幕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yíngmù",
"word": "萤幕"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"screen (physical divider intended to block an area from view)"
],
"id": "en-屏幕-zh-noun-C~HUy6CU",
"links": [
[
"screen",
"screen"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 塊/块",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Computing",
"orig": "zh:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Technology",
"orig": "zh:Technology",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "There's a layer of dust on the computer screen.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Diànnǎo píngmù shàng yǒu yī céng huī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "電腦屏幕上有一層灰。",
"type": "example"
},
{
"english": "There's a layer of dust on the computer screen.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Diànnǎo píngmù shàng yǒu yī céng huī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "电脑屏幕上有一层灰。",
"type": "example"
},
{
"english": "He repairs television screens and computer screens.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā xiū diànshì píngmù hé diànnǎo píngmù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他修電視屏幕和電腦屏幕。",
"type": "example"
},
{
"english": "He repairs television screens and computer screens.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā xiū diànshì píngmù hé diànnǎo píngmù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他修电视屏幕和电脑屏幕。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"screen (informational viewing area of an electronic device) (Classifier: 塊／块)"
],
"id": "en-屏幕-zh-noun-gZ-BbmF7",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"塊",
"塊#Chinese"
],
[
"块",
"块#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) screen (informational viewing area of an electronic device) (Classifier: 塊／块)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "píngmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊ ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ping⁴ mok⁶"
},
{
"zh-pron": "ping⁵ mo⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "píngmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "píngmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻing²-mu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "píng-mù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pyngmuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пинму"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pinmu"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ mu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pìhng mohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ping⁴ mok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ping⁴ mog⁶"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ²¹ mɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ping⁵ mo⁶"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phîng mŏ"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ⁵⁵⁻¹¹ mo³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ mu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ²¹ mɔːk̚²/"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ⁵⁵⁻¹¹ mo³⁵/"
}
],
"word": "屏幕"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 屏",
"Chinese terms spelled with 幕",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Technology"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "屏幕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "xiǎnshìqì",
"word": "顯示器"
},
{
"roman": "xiǎnshìqì",
"word": "显示器"
},
{
"roman": "yíngmù",
"word": "螢幕"
},
{
"roman": "yíngmù",
"word": "萤幕"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"screen (physical divider intended to block an area from view)"
],
"links": [
[
"screen",
"screen"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 塊/块",
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Computing"
],
"examples": [
{
"english": "There's a layer of dust on the computer screen.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Diànnǎo píngmù shàng yǒu yī céng huī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "電腦屏幕上有一層灰。",
"type": "example"
},
{
"english": "There's a layer of dust on the computer screen.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Diànnǎo píngmù shàng yǒu yī céng huī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "电脑屏幕上有一层灰。",
"type": "example"
},
{
"english": "He repairs television screens and computer screens.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Tā xiū diànshì píngmù hé diànnǎo píngmù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他修電視屏幕和電腦屏幕。",
"type": "example"
},
{
"english": "He repairs television screens and computer screens.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Tā xiū diànshì píngmù hé diànnǎo píngmù.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "他修电视屏幕和电脑屏幕。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"screen (informational viewing area of an electronic device) (Classifier: 塊／块)"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"塊",
"塊#Chinese"
],
[
"块",
"块#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) screen (informational viewing area of an electronic device) (Classifier: 塊／块)"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "píngmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄧㄥˊ ㄇㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ping⁴ mok⁶"
},
{
"zh-pron": "ping⁵ mo⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "píngmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "píngmù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻing²-mu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "píng-mù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pyngmuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "пинму"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "pinmu"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ mu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "pìhng mohk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ping⁴ mok⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ping⁴ mog⁶"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ²¹ mɔːk̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ping⁵ mo⁶"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "phîng mŏ"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ⁵⁵⁻¹¹ mo³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/pʰiŋ³⁵ mu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pʰɪŋ²¹ mɔːk̚²/"
},
{
"ipa": "/pʰiŋ⁵⁵⁻¹¹ mo³⁵/"
}
],
"word": "屏幕"
}
Download raw JSONL data for 屏幕 meaning in Chinese (3.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"屏幕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屏幕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"",
"path": [
"屏幕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屏幕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"屏幕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屏幕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"屏幕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "屏幕",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.