"娥" meaning in Chinese

See 娥 in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /ˀɤ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ŋɔː²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /ŋo¹¹/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /ŋo⁵³/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /ŋɔ̃²⁴/ [Hokkien, Xiamen], /ŋɔ̃²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /ŋɔ̃¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /ŋɔ̃²⁴/ [Hokkien, Taipei], /ŋɔ̃²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /ŋo⁵⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /ˀɤ³⁵/, /ŋɔː²¹/, /ŋo¹¹/, /ŋo⁵³/, /ŋɔ̃²⁴/, /ŋɔ̃²⁴/, /ŋɔ̃¹³/, /ŋɔ̃²⁴/, /ŋɔ̃²³/, /ŋo⁵⁵/ Chinese transliterations: é [Mandarin, Pinyin], e² [Mandarin, Pinyin], ㄜˊ [Mandarin, bopomofo], ngo⁴ [Cantonese, Jyutping], ngò [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], ngò̤, ngô͘ [Hokkien, POJ], ngo⁵ [Peng'im, Teochew], é [Hanyu-Pinyin, Mandarin], é [Mandarin, Tongyong-Pinyin], o² [Mandarin, Wade-Giles], é [Mandarin, Yale], er [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], э [Mandarin, Palladius], e [Mandarin, Palladius], ngo⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], ngòh [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], ngo⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], ngo⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], ngò [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], ngo^ˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], ngo² [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], ngò̤ [Foochow-Romanized, Fuzhou], ngôo [Hokkien, Tai-lo], ngoo [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ngô [POJ, Teochew], nga [Middle-Chinese], /*ŋaːl/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Etymology: Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ) Etymology templates: {{categorize|zh|Han phono-semantic compounds}}, {{liushu|psc|adj=|nocap=|pron=OC *ŋaːl}} Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl), {{Han compound|女|我|c1=s|c2=p|ls=psc|t1=woman}} Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ) Head templates: {{head|zh|hanzi}} 娥
  1. good; beautiful Tags: obsolete
    Sense id: en-娥-zh-character-duOVWIDg
  2. beautiful woman Tags: obsolete
    Sense id: en-娥-zh-character-kpON9dAZ
  3. (Chinese mythology) Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”). Tags: Chinese, abbreviation, alt-of, obsolete Alternative form of: 娥皇 (extra: Éhuáng, “Ehuang”) Categories (topical): Chinese mythology
    Sense id: en-娥-zh-character-ADq8nu2n Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 0 5 39 41 6 10 Disambiguation of Pages with entries: 0 3 43 44 4 6 Topics: human-sciences, mysticism, mythology, philosophy, sciences
  4. (Chinese mythology) Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”). Tags: Chinese, abbreviation, alt-of, obsolete Alternative form of: 嫦娥 (extra: Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”) Categories (topical): Chinese mythology
    Sense id: en-娥-zh-character-KOxCL3AC Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi, Eastern Min hanzi, Middle Chinese hanzi, Old Chinese hanzi, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 0 2 36 47 7 8 Disambiguation of Chinese hanzi: 0 6 29 58 2 4 Disambiguation of Eastern Min hanzi: 0 2 34 51 3 10 Disambiguation of Middle Chinese hanzi: 0 1 29 63 0 6 Disambiguation of Old Chinese hanzi: 0 1 30 62 0 7 Disambiguation of Pages with 5 entries: 0 5 39 41 6 10 Disambiguation of Pages with entries: 0 3 43 44 4 6 Topics: human-sciences, mysticism, mythology, philosophy, sciences
  5. eyebrow Tags: obsolete
    Sense id: en-娥-zh-character-D-d6WQ89
  6. a surname
    Sense id: en-娥-zh-character-v2O7m9sM Categories (other): Chinese surnames, Pages with 5 entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 0 5 39 41 6 10
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 姮娥 (Héng'é), 娥妝, 娥妆, 娥姣, 娥娥, 娙娥, 𫰛娥, 娥皇 (Éhuáng), 娥眉 (éméi), 娥輪, 娥轮, 嫦娥 (Cháng'é), 嫦娥奔月, 嬌娥 (jiāo'é), 娇娥 (jiāo'é), 宮娥, 宫娥, 常娥 (Cháng'é), 曹娥江 (Cáo'éjiāng), 曹娥碑, 月娥, 月裡嫦娥, 月里嫦娥, 湘娥, 竇娥冤, 窦娥冤, 粉娥, 素娥 (Sù'é), 羲娥, 青娥 (qīng'é), 鬧娥, 闹娥
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "Héng'é",
      "word": "姮娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "娥妝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "娥妆"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "娥姣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "娥娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "娙娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "𫰛娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "Éhuáng",
      "word": "娥皇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "éméi",
      "word": "娥眉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "娥輪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "娥轮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "Cháng'é",
      "word": "嫦娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "嫦娥奔月"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jiāo'é",
      "word": "嬌娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "jiāo'é",
      "word": "娇娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "宮娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "宫娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "Cháng'é",
      "word": "常娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "Cáo'éjiāng",
      "word": "曹娥江"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "曹娥碑"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "月娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "月裡嫦娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "月里嫦娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "湘娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "竇娥冤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "窦娥冤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "粉娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "Sù'é",
      "word": "素娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "羲娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "qīng'é",
      "word": "青娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "鬧娥"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "闹娥"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *ŋaːl"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "女",
        "2": "我",
        "c1": "s",
        "c2": "p",
        "ls": "psc",
        "t1": "woman"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)",
      "name": "Han compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "娥",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "good; beautiful"
      ],
      "id": "en-娥-zh-character-duOVWIDg",
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beautiful woman"
      ],
      "id": "en-娥-zh-character-kpON9dAZ",
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Éhuáng, “Ehuang”",
          "word": "娥皇"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Chinese mythology",
          "orig": "zh:Chinese mythology",
          "parents": [
            "China",
            "Mythology",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 5 39 41 6 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 3 43 44 4 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”)."
      ],
      "id": "en-娥-zh-character-ADq8nu2n",
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "娥皇",
          "娥皇#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chinese mythology) Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”)."
      ],
      "tags": [
        "Chinese",
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”",
          "word": "嫦娥"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Chinese mythology",
          "orig": "zh:Chinese mythology",
          "parents": [
            "China",
            "Mythology",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 2 36 47 7 8",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 6 29 58 2 4",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 2 34 51 3 10",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Min hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 1 29 63 0 6",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 1 30 62 0 7",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 5 39 41 6 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 3 43 44 4 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”)."
      ],
      "id": "en-娥-zh-character-KOxCL3AC",
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "嫦娥",
          "嫦娥#Chinese"
        ],
        [
          "moon",
          "moon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chinese mythology) Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”)."
      ],
      "tags": [
        "Chinese",
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eyebrow"
      ],
      "id": "en-娥-zh-character-D-d6WQ89",
      "links": [
        [
          "eyebrow",
          "eyebrow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 5 39 41 6 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "id": "en-娥-zh-character-v2O7m9sM",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "e²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngò"
    },
    {
      "zh-pron": "ngò̤"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ngô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ngo⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "é"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "er"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "э"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "e"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "ngòh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "ngo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔː²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngò"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngo^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngo²"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "ngò̤"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ngôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ngoo"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ngô"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "nga"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ŋaːl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔː²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "/*ŋaːl/"
    }
  ],
  "word": "娥"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms spelled with 娥",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Eastern Min adjectives",
    "Eastern Min hanzi",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min nouns",
    "Eastern Min proper nouns",
    "Middle Chinese adjectives",
    "Middle Chinese hanzi",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese nouns",
    "Middle Chinese proper nouns",
    "Old Chinese adjectives",
    "Old Chinese hanzi",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese nouns",
    "Old Chinese proper nouns",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Héng'é",
      "word": "姮娥"
    },
    {
      "word": "娥妝"
    },
    {
      "word": "娥妆"
    },
    {
      "word": "娥姣"
    },
    {
      "word": "娥娥"
    },
    {
      "word": "娙娥"
    },
    {
      "word": "𫰛娥"
    },
    {
      "roman": "Éhuáng",
      "word": "娥皇"
    },
    {
      "roman": "éméi",
      "word": "娥眉"
    },
    {
      "word": "娥輪"
    },
    {
      "word": "娥轮"
    },
    {
      "roman": "Cháng'é",
      "word": "嫦娥"
    },
    {
      "word": "嫦娥奔月"
    },
    {
      "roman": "jiāo'é",
      "word": "嬌娥"
    },
    {
      "roman": "jiāo'é",
      "word": "娇娥"
    },
    {
      "word": "宮娥"
    },
    {
      "word": "宫娥"
    },
    {
      "roman": "Cháng'é",
      "word": "常娥"
    },
    {
      "roman": "Cáo'éjiāng",
      "word": "曹娥江"
    },
    {
      "word": "曹娥碑"
    },
    {
      "word": "月娥"
    },
    {
      "word": "月裡嫦娥"
    },
    {
      "word": "月里嫦娥"
    },
    {
      "word": "湘娥"
    },
    {
      "word": "竇娥冤"
    },
    {
      "word": "窦娥冤"
    },
    {
      "word": "粉娥"
    },
    {
      "roman": "Sù'é",
      "word": "素娥"
    },
    {
      "word": "羲娥"
    },
    {
      "roman": "qīng'é",
      "word": "青娥"
    },
    {
      "word": "鬧娥"
    },
    {
      "word": "闹娥"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *ŋaːl"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "女",
        "2": "我",
        "c1": "s",
        "c2": "p",
        "ls": "psc",
        "t1": "woman"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)",
      "name": "Han compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "娥",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "good; beautiful"
      ],
      "links": [
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "beautiful woman"
      ],
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Éhuáng, “Ehuang”",
          "word": "娥皇"
        }
      ],
      "categories": [
        "Chinese short forms",
        "zh:Chinese mythology"
      ],
      "glosses": [
        "Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "娥皇",
          "娥皇#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chinese mythology) Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”)."
      ],
      "tags": [
        "Chinese",
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”",
          "word": "嫦娥"
        }
      ],
      "categories": [
        "Chinese short forms",
        "zh:Chinese mythology"
      ],
      "glosses": [
        "Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”)."
      ],
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "嫦娥",
          "嫦娥#Chinese"
        ],
        [
          "moon",
          "moon"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chinese mythology) Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”)."
      ],
      "tags": [
        "Chinese",
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "eyebrow"
      ],
      "links": [
        [
          "eyebrow",
          "eyebrow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese surnames"
      ],
      "glosses": [
        "a surname"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "e²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄜˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngò"
    },
    {
      "zh-pron": "ngò̤"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ngô͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ngo⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "é"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "o²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "é"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "er"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "э"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "e"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "ngòh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ngo⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "ngo⁴"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔː²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngò"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngo^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ngo²"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "ngò̤"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ngôo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ngoo"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ngô"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "nga"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*ŋaːl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˀɤ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔː²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɔ̃²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋo⁵⁵/"
    },
    {
      "other": "/*ŋaːl/"
    }
  ],
  "word": "娥"
}

Download raw JSONL data for 娥 meaning in Chinese (6.5kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "娥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
  "path": [
    "娥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "娥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
  "path": [
    "娥"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "娥/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese adjectives\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese proper nouns\", \"Chinese terms spelled with 娥\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Eastern Min adjectives\", \"Eastern Min hanzi\", \"Eastern Min lemmas\", \"Eastern Min nouns\", \"Eastern Min proper nouns\", \"Middle Chinese adjectives\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Middle Chinese nouns\", \"Middle Chinese proper nouns\", \"Old Chinese adjectives\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Old Chinese nouns\", \"Old Chinese proper nouns\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\"], \"derived\": [{\"roman\": \"Héng'é\", \"word\": \"姮娥\"}, {\"word\": \"娥妝\"}, {\"word\": \"娥妆\"}, {\"word\": \"娥姣\"}, {\"word\": \"娥娥\"}, {\"word\": \"娙娥\"}, {\"word\": \"𫰛娥\"}, {\"roman\": \"Éhuáng\", \"word\": \"娥皇\"}, {\"roman\": \"éméi\", \"word\": \"娥眉\"}, {\"word\": \"娥輪\"}, {\"word\": \"娥轮\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"嫦娥\"}, {\"word\": \"嫦娥奔月\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"嬌娥\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"娇娥\"}, {\"word\": \"宮娥\"}, {\"word\": \"宫娥\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"常娥\"}, {\"roman\": \"Cáo'éjiāng\", \"word\": \"曹娥江\"}, {\"word\": \"曹娥碑\"}, {\"word\": \"月娥\"}, {\"word\": \"月裡嫦娥\"}, {\"word\": \"月里嫦娥\"}, {\"word\": \"湘娥\"}, {\"word\": \"竇娥冤\"}, {\"word\": \"窦娥冤\"}, {\"word\": \"粉娥\"}, {\"roman\": \"Sù'é\", \"word\": \"素娥\"}, {\"word\": \"羲娥\"}, {\"roman\": \"qīng'é\", \"word\": \"青娥\"}, {\"word\": \"鬧娥\"}, {\"word\": \"闹娥\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *ŋaːl\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"女\", \"2\": \"我\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"t1\": \"woman\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"name\": \"Han compound\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"娥\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"good; beautiful\"], \"links\": [[\"good\", \"good\"], [\"beautiful\", \"beautiful\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"glosses\": [\"beautiful woman\"], \"links\": [[\"beautiful\", \"beautiful\"], [\"woman\", \"woman\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Éhuáng, “Ehuang”\", \"word\": \"娥皇\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"娥皇\", \"娥皇#Chinese\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”\", \"word\": \"嫦娥\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"嫦娥\", \"嫦娥#Chinese\"], [\"moon\", \"moon\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"glosses\": [\"eyebrow\"], \"links\": [[\"eyebrow\", \"eyebrow\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"categories\": [\"Chinese surnames\"], \"glosses\": [\"a surname\"], \"links\": [[\"surname\", \"surname\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"e²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄜˊ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"ngô͘\"}, {\"tags\": [\"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngo⁵\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"o²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"er\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"э\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"e\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"ngòh\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hakka-Romanization-System\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo^ˇ\"}, {\"tags\": [\"Hagfa-Pinyim\", \"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo²\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sinological-IPA\", \"Sixian\"]}, {\"tags\": [\"Foochow-Romanized\", \"Fuzhou\"], \"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\", \"tags\": [\"Fuzhou\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"ngôo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"ngoo\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"tags\": [\"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngô\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\", \"tags\": [\"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"nga\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*ŋaːl/\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\"}, {\"other\": \"/*ŋaːl/\"}], \"word\": \"娥\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "娥/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese adjectives\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese proper nouns\", \"Chinese terms spelled with 娥\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Eastern Min adjectives\", \"Eastern Min hanzi\", \"Eastern Min lemmas\", \"Eastern Min nouns\", \"Eastern Min proper nouns\", \"Middle Chinese adjectives\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Middle Chinese nouns\", \"Middle Chinese proper nouns\", \"Old Chinese adjectives\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Old Chinese nouns\", \"Old Chinese proper nouns\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\"], \"derived\": [{\"roman\": \"Héng'é\", \"word\": \"姮娥\"}, {\"word\": \"娥妝\"}, {\"word\": \"娥妆\"}, {\"word\": \"娥姣\"}, {\"word\": \"娥娥\"}, {\"word\": \"娙娥\"}, {\"word\": \"𫰛娥\"}, {\"roman\": \"Éhuáng\", \"word\": \"娥皇\"}, {\"roman\": \"éméi\", \"word\": \"娥眉\"}, {\"word\": \"娥輪\"}, {\"word\": \"娥轮\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"嫦娥\"}, {\"word\": \"嫦娥奔月\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"嬌娥\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"娇娥\"}, {\"word\": \"宮娥\"}, {\"word\": \"宫娥\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"常娥\"}, {\"roman\": \"Cáo'éjiāng\", \"word\": \"曹娥江\"}, {\"word\": \"曹娥碑\"}, {\"word\": \"月娥\"}, {\"word\": \"月裡嫦娥\"}, {\"word\": \"月里嫦娥\"}, {\"word\": \"湘娥\"}, {\"word\": \"竇娥冤\"}, {\"word\": \"窦娥冤\"}, {\"word\": \"粉娥\"}, {\"roman\": \"Sù'é\", \"word\": \"素娥\"}, {\"word\": \"羲娥\"}, {\"roman\": \"qīng'é\", \"word\": \"青娥\"}, {\"word\": \"鬧娥\"}, {\"word\": \"闹娥\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *ŋaːl\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"女\", \"2\": \"我\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"t1\": \"woman\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"name\": \"Han compound\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"娥\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"good; beautiful\"], \"links\": [[\"good\", \"good\"], [\"beautiful\", \"beautiful\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"glosses\": [\"beautiful woman\"], \"links\": [[\"beautiful\", \"beautiful\"], [\"woman\", \"woman\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Éhuáng, “Ehuang”\", \"word\": \"娥皇\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"娥皇\", \"娥皇#Chinese\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”\", \"word\": \"嫦娥\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"嫦娥\", \"嫦娥#Chinese\"], [\"moon\", \"moon\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"glosses\": [\"eyebrow\"], \"links\": [[\"eyebrow\", \"eyebrow\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"categories\": [\"Chinese surnames\"], \"glosses\": [\"a surname\"], \"links\": [[\"surname\", \"surname\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"e²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄜˊ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"ngô͘\"}, {\"tags\": [\"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngo⁵\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"o²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"er\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"э\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"e\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"ngòh\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hakka-Romanization-System\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo^ˇ\"}, {\"tags\": [\"Hagfa-Pinyim\", \"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo²\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sinological-IPA\", \"Sixian\"]}, {\"tags\": [\"Foochow-Romanized\", \"Fuzhou\"], \"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\", \"tags\": [\"Fuzhou\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"ngôo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"ngoo\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"tags\": [\"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngô\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\", \"tags\": [\"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"nga\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*ŋaːl/\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\"}, {\"other\": \"/*ŋaːl/\"}], \"word\": \"娥\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "娥/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese adjectives\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese proper nouns\", \"Chinese terms spelled with 娥\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Eastern Min adjectives\", \"Eastern Min hanzi\", \"Eastern Min lemmas\", \"Eastern Min nouns\", \"Eastern Min proper nouns\", \"Middle Chinese adjectives\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Middle Chinese nouns\", \"Middle Chinese proper nouns\", \"Old Chinese adjectives\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Old Chinese nouns\", \"Old Chinese proper nouns\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\"], \"derived\": [{\"roman\": \"Héng'é\", \"word\": \"姮娥\"}, {\"word\": \"娥妝\"}, {\"word\": \"娥妆\"}, {\"word\": \"娥姣\"}, {\"word\": \"娥娥\"}, {\"word\": \"娙娥\"}, {\"word\": \"𫰛娥\"}, {\"roman\": \"Éhuáng\", \"word\": \"娥皇\"}, {\"roman\": \"éméi\", \"word\": \"娥眉\"}, {\"word\": \"娥輪\"}, {\"word\": \"娥轮\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"嫦娥\"}, {\"word\": \"嫦娥奔月\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"嬌娥\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"娇娥\"}, {\"word\": \"宮娥\"}, {\"word\": \"宫娥\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"常娥\"}, {\"roman\": \"Cáo'éjiāng\", \"word\": \"曹娥江\"}, {\"word\": \"曹娥碑\"}, {\"word\": \"月娥\"}, {\"word\": \"月裡嫦娥\"}, {\"word\": \"月里嫦娥\"}, {\"word\": \"湘娥\"}, {\"word\": \"竇娥冤\"}, {\"word\": \"窦娥冤\"}, {\"word\": \"粉娥\"}, {\"roman\": \"Sù'é\", \"word\": \"素娥\"}, {\"word\": \"羲娥\"}, {\"roman\": \"qīng'é\", \"word\": \"青娥\"}, {\"word\": \"鬧娥\"}, {\"word\": \"闹娥\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *ŋaːl\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"女\", \"2\": \"我\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"t1\": \"woman\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"name\": \"Han compound\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"娥\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"good; beautiful\"], \"links\": [[\"good\", \"good\"], [\"beautiful\", \"beautiful\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"glosses\": [\"beautiful woman\"], \"links\": [[\"beautiful\", \"beautiful\"], [\"woman\", \"woman\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Éhuáng, “Ehuang”\", \"word\": \"娥皇\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"娥皇\", \"娥皇#Chinese\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”\", \"word\": \"嫦娥\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"嫦娥\", \"嫦娥#Chinese\"], [\"moon\", \"moon\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"glosses\": [\"eyebrow\"], \"links\": [[\"eyebrow\", \"eyebrow\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"categories\": [\"Chinese surnames\"], \"glosses\": [\"a surname\"], \"links\": [[\"surname\", \"surname\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"e²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄜˊ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"ngô͘\"}, {\"tags\": [\"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngo⁵\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"o²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"er\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"э\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"e\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"ngòh\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hakka-Romanization-System\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo^ˇ\"}, {\"tags\": [\"Hagfa-Pinyim\", \"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo²\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sinological-IPA\", \"Sixian\"]}, {\"tags\": [\"Foochow-Romanized\", \"Fuzhou\"], \"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\", \"tags\": [\"Fuzhou\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"ngôo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"ngoo\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"tags\": [\"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngô\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\", \"tags\": [\"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"nga\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*ŋaːl/\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\"}, {\"other\": \"/*ŋaːl/\"}], \"word\": \"娥\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "娥/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese adjectives\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese proper nouns\", \"Chinese terms spelled with 娥\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Eastern Min adjectives\", \"Eastern Min hanzi\", \"Eastern Min lemmas\", \"Eastern Min nouns\", \"Eastern Min proper nouns\", \"Middle Chinese adjectives\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Middle Chinese nouns\", \"Middle Chinese proper nouns\", \"Old Chinese adjectives\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Old Chinese nouns\", \"Old Chinese proper nouns\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\"], \"derived\": [{\"roman\": \"Héng'é\", \"word\": \"姮娥\"}, {\"word\": \"娥妝\"}, {\"word\": \"娥妆\"}, {\"word\": \"娥姣\"}, {\"word\": \"娥娥\"}, {\"word\": \"娙娥\"}, {\"word\": \"𫰛娥\"}, {\"roman\": \"Éhuáng\", \"word\": \"娥皇\"}, {\"roman\": \"éméi\", \"word\": \"娥眉\"}, {\"word\": \"娥輪\"}, {\"word\": \"娥轮\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"嫦娥\"}, {\"word\": \"嫦娥奔月\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"嬌娥\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"娇娥\"}, {\"word\": \"宮娥\"}, {\"word\": \"宫娥\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"常娥\"}, {\"roman\": \"Cáo'éjiāng\", \"word\": \"曹娥江\"}, {\"word\": \"曹娥碑\"}, {\"word\": \"月娥\"}, {\"word\": \"月裡嫦娥\"}, {\"word\": \"月里嫦娥\"}, {\"word\": \"湘娥\"}, {\"word\": \"竇娥冤\"}, {\"word\": \"窦娥冤\"}, {\"word\": \"粉娥\"}, {\"roman\": \"Sù'é\", \"word\": \"素娥\"}, {\"word\": \"羲娥\"}, {\"roman\": \"qīng'é\", \"word\": \"青娥\"}, {\"word\": \"鬧娥\"}, {\"word\": \"闹娥\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *ŋaːl\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"女\", \"2\": \"我\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"t1\": \"woman\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"name\": \"Han compound\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"娥\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"good; beautiful\"], \"links\": [[\"good\", \"good\"], [\"beautiful\", \"beautiful\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"glosses\": [\"beautiful woman\"], \"links\": [[\"beautiful\", \"beautiful\"], [\"woman\", \"woman\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Éhuáng, “Ehuang”\", \"word\": \"娥皇\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"娥皇\", \"娥皇#Chinese\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”\", \"word\": \"嫦娥\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"嫦娥\", \"嫦娥#Chinese\"], [\"moon\", \"moon\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"glosses\": [\"eyebrow\"], \"links\": [[\"eyebrow\", \"eyebrow\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"categories\": [\"Chinese surnames\"], \"glosses\": [\"a surname\"], \"links\": [[\"surname\", \"surname\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"e²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄜˊ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"ngô͘\"}, {\"tags\": [\"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngo⁵\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"o²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"er\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"э\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"e\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"ngòh\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hakka-Romanization-System\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo^ˇ\"}, {\"tags\": [\"Hagfa-Pinyim\", \"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo²\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sinological-IPA\", \"Sixian\"]}, {\"tags\": [\"Foochow-Romanized\", \"Fuzhou\"], \"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\", \"tags\": [\"Fuzhou\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"ngôo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"ngoo\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"tags\": [\"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngô\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\", \"tags\": [\"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"nga\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*ŋaːl/\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\"}, {\"other\": \"/*ŋaːl/\"}], \"word\": \"娥\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "娥/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese adjectives\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese proper nouns\", \"Chinese terms spelled with 娥\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Eastern Min adjectives\", \"Eastern Min hanzi\", \"Eastern Min lemmas\", \"Eastern Min nouns\", \"Eastern Min proper nouns\", \"Middle Chinese adjectives\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Middle Chinese nouns\", \"Middle Chinese proper nouns\", \"Old Chinese adjectives\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Old Chinese nouns\", \"Old Chinese proper nouns\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\"], \"derived\": [{\"roman\": \"Héng'é\", \"word\": \"姮娥\"}, {\"word\": \"娥妝\"}, {\"word\": \"娥妆\"}, {\"word\": \"娥姣\"}, {\"word\": \"娥娥\"}, {\"word\": \"娙娥\"}, {\"word\": \"𫰛娥\"}, {\"roman\": \"Éhuáng\", \"word\": \"娥皇\"}, {\"roman\": \"éméi\", \"word\": \"娥眉\"}, {\"word\": \"娥輪\"}, {\"word\": \"娥轮\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"嫦娥\"}, {\"word\": \"嫦娥奔月\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"嬌娥\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"娇娥\"}, {\"word\": \"宮娥\"}, {\"word\": \"宫娥\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"常娥\"}, {\"roman\": \"Cáo'éjiāng\", \"word\": \"曹娥江\"}, {\"word\": \"曹娥碑\"}, {\"word\": \"月娥\"}, {\"word\": \"月裡嫦娥\"}, {\"word\": \"月里嫦娥\"}, {\"word\": \"湘娥\"}, {\"word\": \"竇娥冤\"}, {\"word\": \"窦娥冤\"}, {\"word\": \"粉娥\"}, {\"roman\": \"Sù'é\", \"word\": \"素娥\"}, {\"word\": \"羲娥\"}, {\"roman\": \"qīng'é\", \"word\": \"青娥\"}, {\"word\": \"鬧娥\"}, {\"word\": \"闹娥\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *ŋaːl\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"女\", \"2\": \"我\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"t1\": \"woman\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"name\": \"Han compound\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"娥\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"good; beautiful\"], \"links\": [[\"good\", \"good\"], [\"beautiful\", \"beautiful\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"glosses\": [\"beautiful woman\"], \"links\": [[\"beautiful\", \"beautiful\"], [\"woman\", \"woman\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Éhuáng, “Ehuang”\", \"word\": \"娥皇\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"娥皇\", \"娥皇#Chinese\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”\", \"word\": \"嫦娥\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"嫦娥\", \"嫦娥#Chinese\"], [\"moon\", \"moon\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"glosses\": [\"eyebrow\"], \"links\": [[\"eyebrow\", \"eyebrow\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"categories\": [\"Chinese surnames\"], \"glosses\": [\"a surname\"], \"links\": [[\"surname\", \"surname\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"e²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄜˊ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"ngô͘\"}, {\"tags\": [\"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngo⁵\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"o²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"er\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"э\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"e\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"ngòh\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hakka-Romanization-System\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo^ˇ\"}, {\"tags\": [\"Hagfa-Pinyim\", \"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo²\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sinological-IPA\", \"Sixian\"]}, {\"tags\": [\"Foochow-Romanized\", \"Fuzhou\"], \"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\", \"tags\": [\"Fuzhou\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"ngôo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"ngoo\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"tags\": [\"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngô\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\", \"tags\": [\"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"nga\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*ŋaːl/\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\"}, {\"other\": \"/*ŋaːl/\"}], \"word\": \"娥\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "娥/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese adjectives\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese proper nouns\", \"Chinese terms spelled with 娥\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Eastern Min adjectives\", \"Eastern Min hanzi\", \"Eastern Min lemmas\", \"Eastern Min nouns\", \"Eastern Min proper nouns\", \"Middle Chinese adjectives\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Middle Chinese nouns\", \"Middle Chinese proper nouns\", \"Old Chinese adjectives\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Old Chinese nouns\", \"Old Chinese proper nouns\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\"], \"derived\": [{\"roman\": \"Héng'é\", \"word\": \"姮娥\"}, {\"word\": \"娥妝\"}, {\"word\": \"娥妆\"}, {\"word\": \"娥姣\"}, {\"word\": \"娥娥\"}, {\"word\": \"娙娥\"}, {\"word\": \"𫰛娥\"}, {\"roman\": \"Éhuáng\", \"word\": \"娥皇\"}, {\"roman\": \"éméi\", \"word\": \"娥眉\"}, {\"word\": \"娥輪\"}, {\"word\": \"娥轮\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"嫦娥\"}, {\"word\": \"嫦娥奔月\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"嬌娥\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"娇娥\"}, {\"word\": \"宮娥\"}, {\"word\": \"宫娥\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"常娥\"}, {\"roman\": \"Cáo'éjiāng\", \"word\": \"曹娥江\"}, {\"word\": \"曹娥碑\"}, {\"word\": \"月娥\"}, {\"word\": \"月裡嫦娥\"}, {\"word\": \"月里嫦娥\"}, {\"word\": \"湘娥\"}, {\"word\": \"竇娥冤\"}, {\"word\": \"窦娥冤\"}, {\"word\": \"粉娥\"}, {\"roman\": \"Sù'é\", \"word\": \"素娥\"}, {\"word\": \"羲娥\"}, {\"roman\": \"qīng'é\", \"word\": \"青娥\"}, {\"word\": \"鬧娥\"}, {\"word\": \"闹娥\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *ŋaːl\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"女\", \"2\": \"我\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"t1\": \"woman\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"name\": \"Han compound\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"娥\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"good; beautiful\"], \"links\": [[\"good\", \"good\"], [\"beautiful\", \"beautiful\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"glosses\": [\"beautiful woman\"], \"links\": [[\"beautiful\", \"beautiful\"], [\"woman\", \"woman\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Éhuáng, “Ehuang”\", \"word\": \"娥皇\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"娥皇\", \"娥皇#Chinese\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”\", \"word\": \"嫦娥\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"嫦娥\", \"嫦娥#Chinese\"], [\"moon\", \"moon\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"glosses\": [\"eyebrow\"], \"links\": [[\"eyebrow\", \"eyebrow\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"categories\": [\"Chinese surnames\"], \"glosses\": [\"a surname\"], \"links\": [[\"surname\", \"surname\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"e²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄜˊ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"ngô͘\"}, {\"tags\": [\"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngo⁵\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"o²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"er\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"э\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"e\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"ngòh\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hakka-Romanization-System\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo^ˇ\"}, {\"tags\": [\"Hagfa-Pinyim\", \"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo²\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sinological-IPA\", \"Sixian\"]}, {\"tags\": [\"Foochow-Romanized\", \"Fuzhou\"], \"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\", \"tags\": [\"Fuzhou\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"ngôo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"ngoo\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"tags\": [\"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngô\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\", \"tags\": [\"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"nga\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*ŋaːl/\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\"}, {\"other\": \"/*ŋaːl/\"}], \"word\": \"娥\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "娥/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese adjectives\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese proper nouns\", \"Chinese terms spelled with 娥\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Eastern Min adjectives\", \"Eastern Min hanzi\", \"Eastern Min lemmas\", \"Eastern Min nouns\", \"Eastern Min proper nouns\", \"Middle Chinese adjectives\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Middle Chinese nouns\", \"Middle Chinese proper nouns\", \"Old Chinese adjectives\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Old Chinese nouns\", \"Old Chinese proper nouns\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\"], \"derived\": [{\"roman\": \"Héng'é\", \"word\": \"姮娥\"}, {\"word\": \"娥妝\"}, {\"word\": \"娥妆\"}, {\"word\": \"娥姣\"}, {\"word\": \"娥娥\"}, {\"word\": \"娙娥\"}, {\"word\": \"𫰛娥\"}, {\"roman\": \"Éhuáng\", \"word\": \"娥皇\"}, {\"roman\": \"éméi\", \"word\": \"娥眉\"}, {\"word\": \"娥輪\"}, {\"word\": \"娥轮\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"嫦娥\"}, {\"word\": \"嫦娥奔月\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"嬌娥\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"娇娥\"}, {\"word\": \"宮娥\"}, {\"word\": \"宫娥\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"常娥\"}, {\"roman\": \"Cáo'éjiāng\", \"word\": \"曹娥江\"}, {\"word\": \"曹娥碑\"}, {\"word\": \"月娥\"}, {\"word\": \"月裡嫦娥\"}, {\"word\": \"月里嫦娥\"}, {\"word\": \"湘娥\"}, {\"word\": \"竇娥冤\"}, {\"word\": \"窦娥冤\"}, {\"word\": \"粉娥\"}, {\"roman\": \"Sù'é\", \"word\": \"素娥\"}, {\"word\": \"羲娥\"}, {\"roman\": \"qīng'é\", \"word\": \"青娥\"}, {\"word\": \"鬧娥\"}, {\"word\": \"闹娥\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *ŋaːl\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"女\", \"2\": \"我\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"t1\": \"woman\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"name\": \"Han compound\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"娥\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"good; beautiful\"], \"links\": [[\"good\", \"good\"], [\"beautiful\", \"beautiful\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"glosses\": [\"beautiful woman\"], \"links\": [[\"beautiful\", \"beautiful\"], [\"woman\", \"woman\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Éhuáng, “Ehuang”\", \"word\": \"娥皇\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"娥皇\", \"娥皇#Chinese\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”\", \"word\": \"嫦娥\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"嫦娥\", \"嫦娥#Chinese\"], [\"moon\", \"moon\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"glosses\": [\"eyebrow\"], \"links\": [[\"eyebrow\", \"eyebrow\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"categories\": [\"Chinese surnames\"], \"glosses\": [\"a surname\"], \"links\": [[\"surname\", \"surname\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"e²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄜˊ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"ngô͘\"}, {\"tags\": [\"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngo⁵\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"o²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"er\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"э\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"e\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"ngòh\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hakka-Romanization-System\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo^ˇ\"}, {\"tags\": [\"Hagfa-Pinyim\", \"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo²\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sinological-IPA\", \"Sixian\"]}, {\"tags\": [\"Foochow-Romanized\", \"Fuzhou\"], \"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\", \"tags\": [\"Fuzhou\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"ngôo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"ngoo\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"tags\": [\"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngô\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\", \"tags\": [\"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"nga\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*ŋaːl/\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\"}, {\"other\": \"/*ŋaːl/\"}], \"word\": \"娥\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
  "msg": "娥/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Chinese adjectives\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese nouns\", \"Chinese proper nouns\", \"Chinese terms spelled with 娥\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Eastern Min adjectives\", \"Eastern Min hanzi\", \"Eastern Min lemmas\", \"Eastern Min nouns\", \"Eastern Min proper nouns\", \"Middle Chinese adjectives\", \"Middle Chinese hanzi\", \"Middle Chinese lemmas\", \"Middle Chinese nouns\", \"Middle Chinese proper nouns\", \"Old Chinese adjectives\", \"Old Chinese hanzi\", \"Old Chinese lemmas\", \"Old Chinese nouns\", \"Old Chinese proper nouns\", \"Pages with 5 entries\", \"Pages with entries\"], \"derived\": [{\"roman\": \"Héng'é\", \"word\": \"姮娥\"}, {\"word\": \"娥妝\"}, {\"word\": \"娥妆\"}, {\"word\": \"娥姣\"}, {\"word\": \"娥娥\"}, {\"word\": \"娙娥\"}, {\"word\": \"𫰛娥\"}, {\"roman\": \"Éhuáng\", \"word\": \"娥皇\"}, {\"roman\": \"éméi\", \"word\": \"娥眉\"}, {\"word\": \"娥輪\"}, {\"word\": \"娥轮\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"嫦娥\"}, {\"word\": \"嫦娥奔月\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"嬌娥\"}, {\"roman\": \"jiāo'é\", \"word\": \"娇娥\"}, {\"word\": \"宮娥\"}, {\"word\": \"宫娥\"}, {\"roman\": \"Cháng'é\", \"word\": \"常娥\"}, {\"roman\": \"Cáo'éjiāng\", \"word\": \"曹娥江\"}, {\"word\": \"曹娥碑\"}, {\"word\": \"月娥\"}, {\"word\": \"月裡嫦娥\"}, {\"word\": \"月里嫦娥\"}, {\"word\": \"湘娥\"}, {\"word\": \"竇娥冤\"}, {\"word\": \"窦娥冤\"}, {\"word\": \"粉娥\"}, {\"roman\": \"Sù'é\", \"word\": \"素娥\"}, {\"word\": \"羲娥\"}, {\"roman\": \"qīng'é\", \"word\": \"青娥\"}, {\"word\": \"鬧娥\"}, {\"word\": \"闹娥\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *ŋaːl\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"女\", \"2\": \"我\", \"c1\": \"s\", \"c2\": \"p\", \"ls\": \"psc\", \"t1\": \"woman\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"name\": \"Han compound\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋaːl): semantic 女 (“woman”) + phonetic 我 (OC *ŋaːlʔ)\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"hanzi\"}, \"expansion\": \"娥\", \"name\": \"head\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"good; beautiful\"], \"links\": [[\"good\", \"good\"], [\"beautiful\", \"beautiful\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"glosses\": [\"beautiful woman\"], \"links\": [[\"beautiful\", \"beautiful\"], [\"woman\", \"woman\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Éhuáng, “Ehuang”\", \"word\": \"娥皇\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"娥皇\", \"娥皇#Chinese\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 娥皇 (Éhuáng, “Ehuang”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”\", \"word\": \"嫦娥\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\", \"zh:Chinese mythology\"], \"glosses\": [\"Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"links\": [[\"Chinese\", \"Chinese\"], [\"mythology\", \"mythology\"], [\"嫦娥\", \"嫦娥#Chinese\"], [\"moon\", \"moon\"]], \"raw_glosses\": [\"(Chinese mythology) Short for 嫦娥 (Cháng'é, “Chang'e, the Chinese goddess of the moon”).\"], \"tags\": [\"Chinese\", \"abbreviation\", \"alt-of\", \"obsolete\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"mysticism\", \"mythology\", \"philosophy\", \"sciences\"]}, {\"glosses\": [\"eyebrow\"], \"links\": [[\"eyebrow\", \"eyebrow\"]], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"categories\": [\"Chinese surnames\"], \"glosses\": [\"a surname\"], \"links\": [[\"surname\", \"surname\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"e²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\"], \"zh-pron\": \"ㄜˊ\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"ngô͘\"}, {\"tags\": [\"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngo⁵\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\"], \"zh-pron\": \"o²\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"é\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"er\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"э\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\"], \"zh-pron\": \"e\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"ngòh\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"ngo⁴\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngò\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hakka-Romanization-System\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo^ˇ\"}, {\"tags\": [\"Hagfa-Pinyim\", \"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"ngo²\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sinological-IPA\", \"Sixian\"]}, {\"tags\": [\"Foochow-Romanized\", \"Fuzhou\"], \"zh-pron\": \"ngò̤\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\", \"tags\": [\"Fuzhou\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"ngôo\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"ngoo\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Xiamen\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Taipei\"]}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\"]}, {\"tags\": [\"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"ngô\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\", \"tags\": [\"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"nga\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*ŋaːl/\"}, {\"ipa\": \"/ˀɤ³⁵/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔː²¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo¹¹/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃¹³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²⁴/\"}, {\"ipa\": \"/ŋɔ̃²³/\"}, {\"ipa\": \"/ŋo⁵⁵/\"}, {\"other\": \"/*ŋaːl/\"}], \"word\": \"娥\"}",
  "path": [],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "character",
  "title": "娥",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.