女僕咖啡廳 in Chinese

IPA: /ny²¹⁴⁻²¹ pʰu³⁵ kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /nɵy̯¹³ pʊk̚² kaː⁵⁵ fɛː⁵⁵ tʰɛːŋ⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ny²¹⁴⁻²¹ pʰu³⁵ kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/, /nɵy̯¹³ pʊk̚² kaː⁵⁵ fɛː⁵⁵ tʰɛːŋ⁵⁵/ Chinese transliterations: nǚpú kāfēitīng [Mandarin, Pinyin], ㄋㄩˇ ㄆㄨˊ ㄎㄚㄈㄟㄊㄧㄥ [Mandarin, bopomofo], neoi⁵ buk⁶ gaa¹ fe¹ teng¹ [Cantonese, Jyutping], nǚpú kāfēitīng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], nyǔpú kafeiting [Mandarin, Tongyong-Pinyin], nü³-pʻu² kʻa¹-fei¹-tʻing¹ [Mandarin, Wade-Giles], nyǔ-pú kā-fēi-tīng [Mandarin, Yale], neupwu kafeiting [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], нюйпу кафэйтин [Mandarin, Palladius], njujpu kafɛjtin [Mandarin, Palladius], néuih buhk gā fē tēng [Cantonese, Yale], noey⁵ buk⁹ gaa¹ fe¹ teng¹ [Cantonese, Pinyin], nêu⁵ bug⁶ ga¹ fé¹ téng¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization] Forms: 女仆咖啡厅 [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{head|zh|noun}} 女僕咖啡廳

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "女仆咖啡厅",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "女僕咖啡廳",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Restaurants",
          "orig": "zh:Restaurants",
          "parents": [
            "Businesses",
            "Food and drink",
            "Business",
            "All topics",
            "Economics",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Social sciences",
            "Sciences"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "maid café, a type of café featuring servers who cosplay as maids and treat customers accordingly as their master"
      ],
      "id": "en-女僕咖啡廳-zh-noun-WvmvZPJI",
      "links": [
        [
          "maid café",
          "maid café"
        ],
        [
          "server",
          "server"
        ],
        [
          "cosplay",
          "cosplay"
        ],
        [
          "maid",
          "maid"
        ],
        [
          "customer",
          "customer"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "nǚpú kāfēitīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄋㄩˇ ㄆㄨˊ ㄎㄚ ㄈㄟ ㄊㄧㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "neoi⁵ buk⁶ gaa¹ fe¹ teng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "nǚpú kāfēitīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "nyǔpú kafeiting"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "nü³-pʻu² kʻa¹-fei¹-tʻing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "nyǔ-pú kā-fēi-tīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "neupwu kafeiting"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "нюйпу кафэйтин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "njujpu kafɛjtin"
    },
    {
      "ipa": "/ny²¹⁴⁻²¹ pʰu³⁵ kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "néuih buhk gā fē tēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "noey⁵ buk⁹ gaa¹ fe¹ teng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "nêu⁵ bug⁶ ga¹ fé¹ téng¹"
    },
    {
      "ipa": "/nɵy̯¹³ pʊk̚² kaː⁵⁵ fɛː⁵⁵ tʰɛːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ny²¹⁴⁻²¹ pʰu³⁵ kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/nɵy̯¹³ pʊk̚² kaː⁵⁵ fɛː⁵⁵ tʰɛːŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "女僕咖啡廳"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "女仆咖啡厅",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "女僕咖啡廳",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 僕",
        "Chinese terms spelled with 咖",
        "Chinese terms spelled with 啡",
        "Chinese terms spelled with 女",
        "Chinese terms spelled with 廳",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Restaurants"
      ],
      "glosses": [
        "maid café, a type of café featuring servers who cosplay as maids and treat customers accordingly as their master"
      ],
      "links": [
        [
          "maid café",
          "maid café"
        ],
        [
          "server",
          "server"
        ],
        [
          "cosplay",
          "cosplay"
        ],
        [
          "maid",
          "maid"
        ],
        [
          "customer",
          "customer"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "nǚpú kāfēitīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄋㄩˇ ㄆㄨˊ ㄎㄚ ㄈㄟ ㄊㄧㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "neoi⁵ buk⁶ gaa¹ fe¹ teng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "nǚpú kāfēitīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "nyǔpú kafeiting"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "nü³-pʻu² kʻa¹-fei¹-tʻing¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "nyǔ-pú kā-fēi-tīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "neupwu kafeiting"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "нюйпу кафэйтин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "njujpu kafɛjtin"
    },
    {
      "ipa": "/ny²¹⁴⁻²¹ pʰu³⁵ kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "néuih buhk gā fē tēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "noey⁵ buk⁹ gaa¹ fe¹ teng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "nêu⁵ bug⁶ ga¹ fé¹ téng¹"
    },
    {
      "ipa": "/nɵy̯¹³ pʊk̚² kaː⁵⁵ fɛː⁵⁵ tʰɛːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ny²¹⁴⁻²¹ pʰu³⁵ kʰä⁵⁵ feɪ̯⁵⁵ tʰiŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/nɵy̯¹³ pʊk̚² kaː⁵⁵ fɛː⁵⁵ tʰɛːŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "女僕咖啡廳"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"女僕咖啡廳" meaning in Chinese

Noun