See 大班 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "xiǎobān",
"sense": "antonym(s) of “large class”",
"word": "小班"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "大班椅"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "taipan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: taipan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: taipan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "តាយប៉ាន",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: តាយប៉ាន (taay paan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: តាយប៉ាន (taay paan)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大班",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Education",
"orig": "zh:Education",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"large class"
],
"id": "en-大班-zh-noun-g3W8aFbB",
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"large",
"large"
],
[
"class",
"class"
]
],
"raw_glosses": [
"(education) large class"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mainland China Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Education",
"orig": "zh:Education",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"top grade in kindergarten"
],
"id": "en-大班-zh-noun-Tj0rZa~N",
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"top",
"top"
],
[
"grade",
"grade"
],
[
"kindergarten",
"kindergarten"
]
],
"raw_glosses": [
"(education, Mainland China) top grade in kindergarten"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "1 95 4 0",
"sense": "top grade in kindergarten",
"tags": [
"Hong-Kong"
],
"word": "高班"
}
],
"tags": [
"Mainland-China"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 6 76 13",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 67 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 69 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 88 11",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1947, 楊工良, director, 《新白金龍》 [The New White Golden Dragon], spoken by 張玉娘 (鄭孟霞 [Cheng Mang-ha]):",
"roman": "jam⁴ nei⁵ hai⁶ ngan⁴ hong⁴ daai⁶ baan¹, jik¹ waak⁶ fu³ gwai³ wong⁴ hau⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "任你係銀行大班 抑或富貴王侯",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1947, 楊工良, director, 《新白金龍》 [The New White Golden Dragon], spoken by 張玉娘 (鄭孟霞 [Cheng Mang-ha]):",
"roman": "jam⁴ nei⁵ hai⁶ ngan⁴ hong⁴ daai⁶ baan¹, jik¹ waak⁶ fu³ gwai³ wong⁴ hau⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "任你系银行大班 抑或富贵王侯",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"senior business executive or entrepreneur operating in China; taipan"
],
"id": "en-大班-zh-noun-QJCUUmNN",
"links": [
[
"senior",
"senior"
],
[
"business",
"business"
],
[
"executive",
"executive"
],
[
"entrepreneur",
"entrepreneur"
],
[
"China",
"China"
],
[
"taipan",
"taipan"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) senior business executive or entrepreneur operating in China; taipan"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hokkien Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Peking opera"
],
"id": "en-大班-zh-noun-g8~jcwvE",
"links": [
[
"Peking opera",
"Peking opera"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, dated) Peking opera"
],
"tags": [
"Hokkien",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàbān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ baan¹"
},
{
"zh-pron": "tōa-pan"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàbān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàban"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-pan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-bān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahban"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дабань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dabanʹ"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàbānr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄢㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàbanr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-pan¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-bānr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahbal"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дабаньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dabanʹr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pɑɻ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih bāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ baan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ ban¹"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² paːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-pan"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-pan"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxpafn"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² pan³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ pan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ pan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pɑɻ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² paːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² pan³³/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ pan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ pan⁴⁴/"
}
],
"word": "大班"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "xiǎobān",
"sense": "antonym(s) of “large class”",
"word": "小班"
}
],
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 大",
"Chinese terms spelled with 班",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:People"
],
"derived": [
{
"word": "大班椅"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "taipan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: taipan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: taipan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "តាយប៉ាន",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: តាយប៉ាន (taay paan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: តាយប៉ាន (taay paan)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大班",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Education"
],
"glosses": [
"large class"
],
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"large",
"large"
],
[
"class",
"class"
]
],
"raw_glosses": [
"(education) large class"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
"Mainland China Chinese",
"zh:Education"
],
"glosses": [
"top grade in kindergarten"
],
"links": [
[
"education",
"education"
],
[
"top",
"top"
],
[
"grade",
"grade"
],
[
"kindergarten",
"kindergarten"
]
],
"raw_glosses": [
"(education, Mainland China) top grade in kindergarten"
],
"tags": [
"Mainland-China"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with quotations",
"Requests for translations of Cantonese quotations"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1947, 楊工良, director, 《新白金龍》 [The New White Golden Dragon], spoken by 張玉娘 (鄭孟霞 [Cheng Mang-ha]):",
"roman": "jam⁴ nei⁵ hai⁶ ngan⁴ hong⁴ daai⁶ baan¹, jik¹ waak⁶ fu³ gwai³ wong⁴ hau⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "任你係銀行大班 抑或富貴王侯",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1947, 楊工良, director, 《新白金龍》 [The New White Golden Dragon], spoken by 張玉娘 (鄭孟霞 [Cheng Mang-ha]):",
"roman": "jam⁴ nei⁵ hai⁶ ngan⁴ hong⁴ daai⁶ baan¹, jik¹ waak⁶ fu³ gwai³ wong⁴ hau⁴",
"tags": [
"Jyutping",
"Cantonese"
],
"text": "任你系银行大班 抑或富贵王侯",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"senior business executive or entrepreneur operating in China; taipan"
],
"links": [
[
"senior",
"senior"
],
[
"business",
"business"
],
[
"executive",
"executive"
],
[
"entrepreneur",
"entrepreneur"
],
[
"China",
"China"
],
[
"taipan",
"taipan"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) senior business executive or entrepreneur operating in China; taipan"
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Chinese dated terms",
"Hokkien Chinese"
],
"glosses": [
"Peking opera"
],
"links": [
[
"Peking opera",
"Peking opera"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hokkien, dated) Peking opera"
],
"tags": [
"Hokkien",
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàbān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ baan¹"
},
{
"zh-pron": "tōa-pan"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàbān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàban"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-pan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-bān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahban"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дабань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dabanʹ"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pän⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dàbānr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄅㄢㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dàbanr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta⁴-pan¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dà-bānr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dahbal"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дабаньр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "dabanʹr"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pɑɻ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih bāan"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ baan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ ban¹"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² paːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-pan"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-pan"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxpafn"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² pan³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ pan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ pan⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pän⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹ pɑɻ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² paːn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² pan³³/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ pan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ pan⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ pan⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "top grade in kindergarten",
"tags": [
"Hong-Kong"
],
"word": "高班"
}
],
"word": "大班"
}
Download raw JSONL data for 大班 meaning in Chinese (5.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
"path": [
"大班"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大班",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"大班"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大班",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"大班"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大班",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"大班"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大班",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"大班"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大班",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.