See 大帝 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 大帝 meaning in Chinese (4.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yàlìshāndà Dàdì",
"word": "亞歷山大大帝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yàlìshāndà Dàdì",
"word": "亚历山大大帝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Bǎoshēng Dàdì",
"word": "保生大帝"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Yùhuáng Dàdì",
"word": "玉皇大帝"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大帝",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Chinese mythology",
"orig": "zh:Chinese mythology",
"parents": [
"China",
"Mythology",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Religion",
"orig": "zh:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Taoism",
"orig": "zh:Taoism",
"parents": [
"China",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Ziwei Emperor",
"roman": "Zǐwēi Dàdì",
"text": "紫微大帝",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a title of some Taoist deities"
],
"id": "en-大帝-zh-noun-UaBJAswU",
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"folk religion",
"folk religion"
],
[
"Taoism",
"Taoism"
]
],
"qualifier": "Chinese folk religion; Taoism; Chinese folk religion; Taoism",
"raw_glosses": [
"(Chinese mythology, Chinese folk religion, Taoism) a title of some Taoist deities"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the Great Emperor Wu of Han",
"roman": "Hànwǔ Dàdì",
"text": "漢武大帝／汉武大帝",
"type": "example"
},
{
"english": "Berengaria the Great",
"roman": "Bèilúnjiālìyà Dàdì",
"text": "貝倫加利亞大帝／贝伦加利亚大帝",
"type": "example"
},
{
"english": "Suleiman the Magnificent",
"roman": "Sūláimàn Dàdì",
"text": "蘇萊曼大帝／苏莱曼大帝",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a great monarch (often used to translate the epithet \"the Great\" of European monarchs)"
],
"id": "en-大帝-zh-noun-cpTcxNUm",
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"monarch",
"monarch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ dai³"
},
{
"zh-pron": "tōa-tè"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dàdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dàdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "ta⁴-ti⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dà-dì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dahdih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "дади"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "dadi"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih dai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ dai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ dei³"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-tè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-tè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxdex"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ te²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² te⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ te²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ te¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ te²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tɐi̯³³/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ te²¹/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² te⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ te²¹/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ te¹¹/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ te²¹/"
}
],
"word": "大帝"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "yàlìshāndà Dàdì",
"word": "亞歷山大大帝"
},
{
"roman": "yàlìshāndà Dàdì",
"word": "亚历山大大帝"
},
{
"roman": "Bǎoshēng Dàdì",
"word": "保生大帝"
},
{
"roman": "Yùhuáng Dàdì",
"word": "玉皇大帝"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "大帝",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Chinese mythology",
"zh:Religion",
"zh:Taoism"
],
"examples": [
{
"english": "Ziwei Emperor",
"roman": "Zǐwēi Dàdì",
"text": "紫微大帝",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a title of some Taoist deities"
],
"links": [
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"folk religion",
"folk religion"
],
[
"Taoism",
"Taoism"
]
],
"qualifier": "Chinese folk religion; Taoism; Chinese folk religion; Taoism",
"raw_glosses": [
"(Chinese mythology, Chinese folk religion, Taoism) a title of some Taoist deities"
],
"tags": [
"Chinese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the Great Emperor Wu of Han",
"roman": "Hànwǔ Dàdì",
"text": "漢武大帝／汉武大帝",
"type": "example"
},
{
"english": "Berengaria the Great",
"roman": "Bèilúnjiālìyà Dàdì",
"text": "貝倫加利亞大帝／贝伦加利亚大帝",
"type": "example"
},
{
"english": "Suleiman the Magnificent",
"roman": "Sūláimàn Dàdì",
"text": "蘇萊曼大帝／苏莱曼大帝",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a great monarch (often used to translate the epithet \"the Great\" of European monarchs)"
],
"links": [
[
"great",
"great"
],
[
"monarch",
"monarch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dàdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daai⁶ dai³"
},
{
"zh-pron": "tōa-tè"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dàdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "dàdì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "ta⁴-ti⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dà-dì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dahdih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "дади"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "dadi"
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "daaih dai"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daai⁶ dai³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dai⁶ dei³"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tɐi̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tōa-tè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuā-tè"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "doaxdex"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ te²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² te⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ te²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ te¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ te²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/tä⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taːi̯²² tɐi̯³³/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ te²¹/"
},
{
"ipa": "/tua⁴¹⁻²² te⁴¹/"
},
{
"ipa": "/tua²²⁻²¹ te²¹/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻¹¹ te¹¹/"
},
{
"ipa": "/tua³³⁻²¹ te²¹/"
}
],
"word": "大帝"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"大帝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大帝",
"trace": "started on line 20, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"大帝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大帝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"大帝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大帝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"大帝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大帝",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"大帝"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "大帝",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.