"墨汁" meaning in Chinese

See 墨汁 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩ɻ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /mɛ²¹ t͡sz̩²¹/ [Chengdu, Mandarin, Sinological-IPA], /mɐk̚² t͡sɐp̚⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /mɛt̚⁵ t͡sɨt̚⁵/ [Gan, Nanchang, Sinological-IPA], /met̚⁵ t͡sɨp̚²/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /mɛt̚⁵ t͡səp̚¹/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /miəʔ²⁻⁵⁴ t͡səʔ²/ [Jin, Sinological-IPA, Taiyuan], /bak̚¹²¹⁻²¹ t͡siap̚³²/ [Hokkien, Zhangzhou], /bak̚⁴⁻³² t͡siap̚³²/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei, Xiamen], /bak̚²⁴⁻² t͡sap̚⁵/ [Hokkien, Quanzhou], /bak̚⁴⁻² t͡sap̚²/ [Sinological-IPA, Teochew], /mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/, /mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩ɻ⁵⁵/, /mɛ²¹ t͡sz̩²¹/, /mɐk̚² t͡sɐp̚⁵/, /mɛt̚⁵ t͡sɨt̚⁵/, /met̚⁵ t͡sɨp̚²/, /mɛt̚⁵ t͡səp̚¹/, /miəʔ²⁻⁵⁴ t͡səʔ²/, /bak̚¹²¹⁻²¹ t͡siap̚³²/, /bak̚⁴⁻³² t͡siap̚³²/, /bak̚²⁴⁻² t͡sap̚⁵/, /bak̚⁴⁻² t͡sap̚²/, /məʔ¹¹ t͡səʔ²³/ Chinese transliterations: mòzhī [Mandarin, Pinyin, standard], ㄇㄛˋ ㄓ [Mandarin, bopomofo, standard], me² zi² [Chengdu, Mandarin, Pinyin, Sichuanese], mak⁶ zap¹ [Cantonese, Jyutping], met⁶ ziit⁶ [Gan, Wiktionary-specific], me̍t-chṳp [Hakka, PFS, Sixian], mêd⁶ zeb⁵ [Guangdong, Hakka, Meixian], mieh⁴ zeh⁴ [Jin, Wiktionary-specific], ba̍k-chiap [Hokkien, POJ], ba̍k-chap [Hokkien, POJ], bhag⁸ zab⁴ [Peng'im, Teochew], ⁸meq-tseq, mòzhī [Hanyu-Pinyin, Mandarin], ㄇㄛˋ ㄓ [Mandarin, bopomofo], mòjhih [Mandarin, Tongyong-Pinyin], mo⁴-chih¹ [Mandarin, Wade-Giles], mwò-jr̄ [Mandarin, Yale], mohjy [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], мочжи [Mandarin, Palladius], močži [Mandarin, Palladius], mòzhīr [Hanyu-Pinyin, Mandarin], ㄇㄛˋ ㄓㄦ [Mandarin, bopomofo], mòjhihr [Mandarin, Tongyong-Pinyin], mo⁴-chih¹-ʼrh [Mandarin, Wade-Giles], mwò-jīr [Mandarin, Yale], mohjel [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], мочжир [Mandarin, Palladius], močžir [Mandarin, Palladius], mez [Chengdu, Latinxua-Sin-Wenz, Mandarin], mahk jāp [Cantonese, Yale], mak⁹ dzap⁷ [Cantonese, Pinyin], meg⁶ zeb¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], met⁶ ziit⁶ [Gan, Nanchang, Wiktionary-specific], me̍t-chṳp [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], med ziib` [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], med⁶ zib⁵ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], mieh⁴ zeh⁴ [Jin, Taiyuan, Wiktionary-specific], ba̍k-tsiap [Hokkien, Tai-lo], bagciab [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ba̍k-tsap [Hokkien, Tai-lo], bagzab [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ba̍k tsap [POJ, Teochew], ⁸meq-tseq [Wu], meh^入 tseh [Wu], ⁵meq-tseq [Wu], /məʔ¹¹ t͡səʔ²³/ [Wu]
Head templates: {{head|zh|noun}} 墨汁
  1. prepared ink (in a liquid state, used in East Asian painting and calligraphy) Categories (topical): Calligraphy, Liquids, Writing Derived forms: 墨汁草 Coordinate_terms: 墨條 (mòtiáo), 墨条 (mòtiáo)
    Sense id: en-墨汁-zh-noun-1pJoi8pU Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Synonyms: 墨汁 [formal, Standard-Chinese], 墨汁 [Mandarin, Taiwan], 墨汁 [Mandarin, Harbin], 墨汁子 [Mandarin, Muping, Yantai], 墨汁兒 [Mandarin, Jinan], 墨汁兒 [Mandarin, Luoyang], 墨汁 [Mandarin, Wanrong], 墨汁 [Mandarin, Xi'an], 墨汁 [Mandarin, Yinchuan], 墨汁 [Mandarin, Xining], 墨汁兒 [Mandarin, Xining], 墨汁 [Mandarin, Ürümqi], 墨汁 [Mandarin, Wuhan], 墨汁 [Mandarin, Chengdu], 墨汁 [Mandarin, Guiyang], 墨汁 [Mandarin, Liuzhou], 墨汁 [Mandarin, Xuzhou], 墨汁 [Mandarin, Yangzhou], 墨汁 [Mandarin, Singapore], 墨汁 [Cantonese, Dongguan], 墨汁 [Gan, Nanchang], 墨汁 [Gan, Lichuan], 墨汁 ready-made [Gan, Pingxiang], 墨 rubbed from ink stick [Gan, Pingxiang], 墨汁 [Hakka, Meixian], 墨汁 [Hakka, Yudu], 墨汁 [Huizhou, Jixi], 墨汁 [Jin, Taiyuan], 墨汁 [Jin, Lishi], 墨汁 [Jian'ou], 墨汁 [Fuzhou], 墨膏 [Xiamen], 墨烏 [Xiamen], 墨膏 [Quanzhou], 墨水 [Jinjiang], 烏墨 [Jinjiang], 墨膏 [Zhangzhou], 墨烏 [Zhangzhou], 烏墨 [Hokkien, Manila], 墨汁 [Hokkien, Manila], 墨膏 [Hokkien, Manila], 墨汁 [Southern-Pinghua, Nanning, Tingzi], 墨水 [Southern-Pinghua, Nanning, Tingzi], 墨汁 [Wu, Chongming, Shanghai], 墨汁 [Wu, Suzhou], 墨汁 [Wu, Danyang], 墨汁 [Wu, Hangzhou], 墨汁 [Wu, Ningbo], 墨汁 [Wu, Wenzhou], 墨汁 [Wu, Jinhua], 墨汁 [Xiang, Changsha], 墨汁 [Xiang, Loudi], 墨水 [Xiang, Loudi], 曹素功 (6zau-su-kon) [Wu], 墨水 (mòshuǐ)

Download JSON data for 墨汁 meaning in Chinese (8.5kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "墨汁",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Calligraphy",
          "orig": "zh:Calligraphy",
          "parents": [
            "Art",
            "Writing",
            "Culture",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Society",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Liquids",
          "orig": "zh:Liquids",
          "parents": [
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Writing",
          "orig": "zh:Writing",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "roman": "mòtiáo",
          "word": "墨條"
        },
        {
          "roman": "mòtiáo",
          "word": "墨条"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "墨汁草"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prepared ink (in a liquid state, used in East Asian painting and calligraphy)"
      ],
      "id": "en-墨汁-zh-noun-1pJoi8pU",
      "links": [
        [
          "prepared",
          "prepared"
        ],
        [
          "ink",
          "ink"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Harbin"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Muping",
            "Yantai"
          ],
          "word": "墨汁子"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Jinan"
          ],
          "word": "墨汁兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Luoyang"
          ],
          "word": "墨汁兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Wanrong"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Xi'an"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Yinchuan"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Xining"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Xining"
          ],
          "word": "墨汁兒"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Ürümqi"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Wuhan"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Chengdu"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Guiyang"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Liuzhou"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Xuzhou"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Yangzhou"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Singapore"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Dongguan"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Nanchang"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Lichuan"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Pingxiang"
          ],
          "word": "墨汁 ready-made"
        },
        {
          "tags": [
            "Gan",
            "Pingxiang"
          ],
          "word": "墨 rubbed from ink stick"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Meixian"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yudu"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Huizhou",
            "Jixi"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Taiyuan"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Jin",
            "Lishi"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Jian'ou"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Fuzhou"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "墨膏"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiamen"
          ],
          "word": "墨烏"
        },
        {
          "tags": [
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "墨膏"
        },
        {
          "tags": [
            "Jinjiang"
          ],
          "word": "墨水"
        },
        {
          "tags": [
            "Jinjiang"
          ],
          "word": "烏墨"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "墨膏"
        },
        {
          "tags": [
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "墨烏"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Manila"
          ],
          "word": "烏墨"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Manila"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Manila"
          ],
          "word": "墨膏"
        },
        {
          "tags": [
            "Southern-Pinghua",
            "Nanning",
            "Tingzi"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Southern-Pinghua",
            "Nanning",
            "Tingzi"
          ],
          "word": "墨水"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Chongming",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Suzhou"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Danyang"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Hangzhou"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Ningbo"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Wenzhou"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Jinhua"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Changsha"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Loudi"
          ],
          "word": "墨汁"
        },
        {
          "tags": [
            "Xiang",
            "Loudi"
          ],
          "word": "墨水"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "曹素功 (6zau-su-kon)"
        },
        {
          "roman": "mòshuǐ",
          "word": "墨水"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "mòzhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄛˋ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "me² zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mak⁶ zap¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "met⁶ ziit⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "me̍t-chṳp"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "mêd⁶ zeb⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mieh⁴ zeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k-chiap"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k-chap"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "bhag⁸ zab⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "⁸meq-tseq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mòzhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄛˋ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mòjhih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mo⁴-chih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mwò-jr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mohjy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "мочжи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "močži"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mòzhīr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄛˋ ㄓㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mòjhihr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mo⁴-chih¹-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mwò-jīr"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mohjel"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "мочжир"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "močžir"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩ɻ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mez"
    },
    {
      "ipa": "/mɛ²¹ t͡sz̩²¹/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mahk jāp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mak⁹ dzap⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "meg⁶ zeb¹"
    },
    {
      "ipa": "/mɐk̚² t͡sɐp̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "met⁶ ziit⁶"
    },
    {
      "ipa": "/mɛt̚⁵ t͡sɨt̚⁵/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "me̍t-chṳp"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "med ziib`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "med⁶ zib⁵"
    },
    {
      "ipa": "/met̚⁵ t͡sɨp̚²/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɛt̚⁵ t͡səp̚¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mieh⁴ zeh⁴"
    },
    {
      "ipa": "/miəʔ²⁻⁵⁴ t͡səʔ²/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k-tsiap"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bagciab"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚¹²¹⁻²¹ t͡siap̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡siap̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k-tsap"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bagzab"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚²⁴⁻² t͡sap̚⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k tsap"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻² t͡sap̚²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁸meq-tseq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "meh^入 tseh"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵meq-tseq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/məʔ¹¹ t͡səʔ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩ɻ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mɛ²¹ t͡sz̩²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mɐk̚² t͡sɐp̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mɛt̚⁵ t͡sɨt̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/met̚⁵ t͡sɨp̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/mɛt̚⁵ t͡səp̚¹/"
    },
    {
      "ipa": "/miəʔ²⁻⁵⁴ t͡səʔ²/"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚¹²¹⁻²¹ t͡siap̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡siap̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚²⁴⁻² t͡sap̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻² t͡sap̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/məʔ¹¹ t͡səʔ²³/"
    }
  ],
  "word": "墨汁"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "mòtiáo",
      "word": "墨條"
    },
    {
      "roman": "mòtiáo",
      "word": "墨条"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "墨汁草"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "墨汁",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Gan lemmas",
        "Gan nouns",
        "Gan terms needing pronunciation attention",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka nouns",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien nouns",
        "Jin lemmas",
        "Jin nouns",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Sichuanese lemmas",
        "Sichuanese nouns",
        "Teochew lemmas",
        "Teochew nouns",
        "Wu lemmas",
        "Wu nouns",
        "zh:Calligraphy",
        "zh:Liquids",
        "zh:Writing"
      ],
      "glosses": [
        "prepared ink (in a liquid state, used in East Asian painting and calligraphy)"
      ],
      "links": [
        [
          "prepared",
          "prepared"
        ],
        [
          "ink",
          "ink"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "mòzhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄛˋ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "me² zi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mak⁶ zap¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "met⁶ ziit⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "me̍t-chṳp"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "mêd⁶ zeb⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mieh⁴ zeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k-chiap"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k-chap"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "bhag⁸ zab⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "⁸meq-tseq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mòzhī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄛˋ ㄓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mòjhih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mo⁴-chih¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mwò-jr̄"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mohjy"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "мочжи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "močži"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mòzhīr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄇㄛˋ ㄓㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mòjhihr"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "mo⁴-chih¹-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mwò-jīr"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mohjel"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "мочжир"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "močžir"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩ɻ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "mez"
    },
    {
      "ipa": "/mɛ²¹ t͡sz̩²¹/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "mahk jāp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mak⁹ dzap⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "meg⁶ zeb¹"
    },
    {
      "ipa": "/mɐk̚² t͡sɐp̚⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "met⁶ ziit⁶"
    },
    {
      "ipa": "/mɛt̚⁵ t͡sɨt̚⁵/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "me̍t-chṳp"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "med ziib`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "med⁶ zib⁵"
    },
    {
      "ipa": "/met̚⁵ t͡sɨp̚²/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɛt̚⁵ t͡səp̚¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "mieh⁴ zeh⁴"
    },
    {
      "ipa": "/miəʔ²⁻⁵⁴ t͡səʔ²/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k-tsiap"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bagciab"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚¹²¹⁻²¹ t͡siap̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡siap̚³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k-tsap"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bagzab"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚²⁴⁻² t͡sap̚⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ba̍k tsap"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻² t͡sap̚²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁸meq-tseq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "meh^入 tseh"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵meq-tseq"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/məʔ¹¹ t͡səʔ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩ɻ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mɛ²¹ t͡sz̩²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mɐk̚² t͡sɐp̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/mɛt̚⁵ t͡sɨt̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/met̚⁵ t͡sɨp̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/mɛt̚⁵ t͡səp̚¹/"
    },
    {
      "ipa": "/miəʔ²⁻⁵⁴ t͡səʔ²/"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚¹²¹⁻²¹ t͡siap̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡siap̚³²/"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚²⁴⁻² t͡sap̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bak̚⁴⁻² t͡sap̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/məʔ¹¹ t͡səʔ²³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Harbin"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Muping",
        "Yantai"
      ],
      "word": "墨汁子"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Jinan"
      ],
      "word": "墨汁兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Luoyang"
      ],
      "word": "墨汁兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wanrong"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xi'an"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yinchuan"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xining"
      ],
      "word": "墨汁兒"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Ürümqi"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wuhan"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Guiyang"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Liuzhou"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Xuzhou"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yangzhou"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Singapore"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Dongguan"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Lichuan"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Pingxiang"
      ],
      "word": "墨汁 ready-made"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Pingxiang"
      ],
      "word": "墨 rubbed from ink stick"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yudu"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Huizhou",
        "Jixi"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Lishi"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Jian'ou"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Fuzhou"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "墨膏"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiamen"
      ],
      "word": "墨烏"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "墨膏"
    },
    {
      "tags": [
        "Jinjiang"
      ],
      "word": "墨水"
    },
    {
      "tags": [
        "Jinjiang"
      ],
      "word": "烏墨"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "墨膏"
    },
    {
      "tags": [
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "墨烏"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Manila"
      ],
      "word": "烏墨"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Manila"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Manila"
      ],
      "word": "墨膏"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Tingzi"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern-Pinghua",
        "Nanning",
        "Tingzi"
      ],
      "word": "墨水"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Chongming",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Suzhou"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Danyang"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Hangzhou"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Ningbo"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Wenzhou"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Jinhua"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Changsha"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Loudi"
      ],
      "word": "墨汁"
    },
    {
      "tags": [
        "Xiang",
        "Loudi"
      ],
      "word": "墨水"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "曹素功 (6zau-su-kon)"
    },
    {
      "roman": "mòshuǐ",
      "word": "墨水"
    }
  ],
  "word": "墨汁"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.