See 坦克 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 坦克 meaning in Chinese (5.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fǎntǎnkè",
"word": "反坦克"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tǎnkèshǒu",
"word": "坦克手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tǎnkèchē",
"word": "坦克車"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tǎnkèchē",
"word": "坦克车"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "老坦克"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦒᧂᦵᦆᦲᧉ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lü: ᦒᧂᦵᦆᦲᧉ (thangxoe²)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lü: ᦒᧂᦵᦆᦲᧉ (thangxoe²)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "tank"
},
"expansion": "Phono-semantic matching of English tank",
"name": "psm"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic matching of English tank.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "坦克",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 架",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 臺/台",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 輛/辆",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 部",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Military vehicles",
"orig": "zh:Military vehicles",
"parents": [
"Military",
"Vehicles",
"Society",
"Machines",
"Transport",
"All topics",
"Technology",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tank (armoured fighting vehicle) (Classifier: 輛／辆 m; 部 m c; 臺／台 m; 架 c)"
],
"id": "en-坦克-zh-noun-aGIyVtGM",
"links": [
[
"tank",
"tank"
],
[
"輛",
"輛#Chinese"
],
[
"辆",
"辆#Chinese"
],
[
"部",
"部#Chinese"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
],
[
"架",
"架#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Press F to enter the tank (to start a relation with a fat girl)",
"roman": "àn F jìnrù tǎnkè",
"text": "按F進入坦克／按F进入坦克",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fat girl"
],
"id": "en-坦克-zh-noun-DCN2GkB5",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"fat",
"fat"
],
[
"girl",
"girl"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory, offensive) fat girl"
],
"tags": [
"derogatory",
"offensive",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tǎnkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄢˇ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "taan² hak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "taan² haak¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thán-khek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thán-khiak"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tang² kiog⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tǎnkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tǎnkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻan³-kʻo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tǎn-kè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "taankeh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "танькэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tanʹkɛ"
},
{
"ipa": "/tʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tǎnkèr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄢˇ ㄎㄜˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tǎnkèr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻan³-kʻo⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tǎn-kèr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "taankehl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "танькэр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tanʹkɛr"
},
{
"ipa": "/tʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "táan hāk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "táan hāak"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "taan² hak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "taan² haak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tan² heg¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tan² hag¹"
},
{
"ipa": "/tʰaːn³⁵ hɐk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰaːn³⁵ haːk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thán-khik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tafnqeg"
},
{
"ipa": "/tʰan⁵³⁻⁴⁴ kʰiɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰan⁴¹⁻⁴⁴ kʰiɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thán-khiak"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tafnqiag"
},
{
"ipa": "/tʰan⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰiak̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tháng khiok"
},
{
"ipa": "/tʰaŋ⁵²⁻³⁵ kʰiok̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤɻ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰaːn³⁵ hɐk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰaːn³⁵ haːk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰan⁵³⁻⁴⁴ kʰiɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰan⁴¹⁻⁴⁴ kʰiɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰan⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰiak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰaŋ⁵²⁻³⁵ kʰiok̚²/"
}
],
"word": "坦克"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese phono-semantic matchings from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Intermediate Mandarin",
"zh:Military vehicles"
],
"derived": [
{
"roman": "fǎntǎnkè",
"word": "反坦克"
},
{
"roman": "tǎnkèshǒu",
"word": "坦克手"
},
{
"roman": "tǎnkèchē",
"word": "坦克車"
},
{
"roman": "tǎnkèchē",
"word": "坦克车"
},
{
"word": "老坦克"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦒᧂᦵᦆᦲᧉ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lü: ᦒᧂᦵᦆᦲᧉ (thangxoe²)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lü: ᦒᧂᦵᦆᦲᧉ (thangxoe²)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "tank"
},
"expansion": "Phono-semantic matching of English tank",
"name": "psm"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic matching of English tank.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "坦克",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 架",
"Chinese nouns classified by 臺/台",
"Chinese nouns classified by 輛/辆",
"Chinese nouns classified by 部"
],
"glosses": [
"tank (armoured fighting vehicle) (Classifier: 輛／辆 m; 部 m c; 臺／台 m; 架 c)"
],
"links": [
[
"tank",
"tank"
],
[
"輛",
"輛#Chinese"
],
[
"辆",
"辆#Chinese"
],
[
"部",
"部#Chinese"
],
[
"臺",
"臺#Chinese"
],
[
"台",
"台#Chinese"
],
[
"架",
"架#Chinese"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese derogatory terms",
"Chinese offensive terms",
"Chinese slang",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Press F to enter the tank (to start a relation with a fat girl)",
"roman": "àn F jìnrù tǎnkè",
"text": "按F進入坦克／按F进入坦克",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fat girl"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"fat",
"fat"
],
[
"girl",
"girl"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, derogatory, offensive) fat girl"
],
"tags": [
"derogatory",
"offensive",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tǎnkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄢˇ ㄎㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "taan² hak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "taan² haak¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thán-khek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thán-khiak"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tang² kiog⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tǎnkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tǎnkè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻan³-kʻo⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tǎn-kè"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "taankeh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "танькэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tanʹkɛ"
},
{
"ipa": "/tʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tǎnkèr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄢˇ ㄎㄜˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tǎnkèr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻan³-kʻo⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tǎn-kèr"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "taankehl"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "танькэр"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tanʹkɛr"
},
{
"ipa": "/tʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤɻ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "táan hāk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "táan hāak"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "taan² hak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "taan² haak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tan² heg¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tan² hag¹"
},
{
"ipa": "/tʰaːn³⁵ hɐk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰaːn³⁵ haːk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thán-khik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tafnqeg"
},
{
"ipa": "/tʰan⁵³⁻⁴⁴ kʰiɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰan⁴¹⁻⁴⁴ kʰiɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thán-khiak"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tafnqiag"
},
{
"ipa": "/tʰan⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰiak̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tháng khiok"
},
{
"ipa": "/tʰaŋ⁵²⁻³⁵ kʰiok̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/tʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤɻ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/tʰaːn³⁵ hɐk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰaːn³⁵ haːk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰan⁵³⁻⁴⁴ kʰiɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰan⁴¹⁻⁴⁴ kʰiɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰan⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰiak̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰaŋ⁵²⁻³⁵ kʰiok̚²/"
}
],
"word": "坦克"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.