"坐困" meaning in Chinese

See 坐困 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ən⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ən⁵¹/ Chinese transliterations: zuòkùn [Mandarin, Pinyin], ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄣˋ [Mandarin, bopomofo], zuòkùn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], zuòkùn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tso⁴-kʻun⁴ [Mandarin, Wade-Giles], dzwò-kwùn [Mandarin, Yale], tzuohkuenn [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзокунь [Mandarin, Palladius], czokunʹ [Mandarin, Palladius]
Head templates: {{zh-verb}} 坐困
  1. to be confined; to be walled in; to be shut up
    Sense id: en-坐困-zh-verb-qYX69Y3h Categories (other): Chinese entries with incorrect language header

Download JSON data for 坐困 meaning in Chinese (2.1kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "坐困",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Failure to make such a plan will lead to the mistake of hesitating and allowing oneself to be tied down, which in fact serves the enemy's strategic objects and reduces one to a passive position.",
          "ref": "不這樣做,就會弄出遲疑坐困的錯誤,實際上適合了敵人的戰略要求,陷自己於被動地位。 [MSC, trad.]",
          "text": "不这样做,就会弄出迟疑坐困的错误,实际上适合了敌人的战略要求,陷自己于被动地位。 [MSC, simp.]\nFrom: 1936, 毛澤東 (Mao Zedong), 《中國革命戰爭的戰略問題》 (Problems of Strategy in China's Revolutionary War), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition\nBù zhèyàng zuò, jiù huì nòngchū chíyí zuòkùn de cuòwù, shíjìshàng shìhé le dírén de zhànlüè yāoqiú, xiàn zìjǐ yú bèidòng dìwèi. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be confined; to be walled in; to be shut up"
      ],
      "id": "en-坐困-zh-verb-qYX69Y3h",
      "links": [
        [
          "confined",
          "confined"
        ],
        [
          "wall",
          "wall"
        ],
        [
          "shut up",
          "shut up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zuòkùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄣˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zuòkùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zuòkùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tso⁴-kʻun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dzwò-kwùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tzuohkuenn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзокунь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czokunʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ən⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ən⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "坐困"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "坐困",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Mandarin verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Failure to make such a plan will lead to the mistake of hesitating and allowing oneself to be tied down, which in fact serves the enemy's strategic objects and reduces one to a passive position.",
          "ref": "不這樣做,就會弄出遲疑坐困的錯誤,實際上適合了敵人的戰略要求,陷自己於被動地位。 [MSC, trad.]",
          "text": "不这样做,就会弄出迟疑坐困的错误,实际上适合了敌人的战略要求,陷自己于被动地位。 [MSC, simp.]\nFrom: 1936, 毛澤東 (Mao Zedong), 《中國革命戰爭的戰略問題》 (Problems of Strategy in China's Revolutionary War), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition\nBù zhèyàng zuò, jiù huì nòngchū chíyí zuòkùn de cuòwù, shíjìshàng shìhé le dírén de zhànlüè yāoqiú, xiàn zìjǐ yú bèidòng dìwèi. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be confined; to be walled in; to be shut up"
      ],
      "links": [
        [
          "confined",
          "confined"
        ],
        [
          "wall",
          "wall"
        ],
        [
          "shut up",
          "shut up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zuòkùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄗㄨㄛˋ ㄎㄨㄣˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "zuòkùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "zuòkùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tso⁴-kʻun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "dzwò-kwùn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tzuohkuenn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзокунь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czokunʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ən⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ kʰu̯ən⁵¹/"
    }
  ],
  "word": "坐困"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "坐困"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "坐困",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.