"圓滿" meaning in Chinese

See 圓滿 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɥɛn³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /jyːn²¹ muːn¹³/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /i̯en¹¹ man²⁴/ [Hakka, Miaoli, Northern, Sinological-IPA, Sixian], /(j)i̯an¹¹ man²⁴/ [Hakka, Meinong, Sinological-IPA, Sixian, Southern], /uan²⁴⁻²² buan⁵³/ [Hokkien, Xiamen], /uan²⁴⁻²² buan⁵⁵⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /uan¹³⁻²² buan⁵³/ [Hokkien, Zhangzhou], /uan²⁴⁻¹¹ buan⁵³/ [Hokkien, Taipei], /uan²³⁻³³ buan⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /ĩ⁵⁵⁻¹¹ mũã⁵²/ [Sinological-IPA, Teochew], /ɥɛn³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/, /jyːn²¹ muːn¹³/, /i̯en¹¹ man²⁴/, /(j)i̯an¹¹ man²⁴/, /uan²⁴⁻²² buan⁵³/, /uan²⁴⁻²² buan⁵⁵⁴/, /uan¹³⁻²² buan⁵³/, /uan²⁴⁻¹¹ buan⁵³/, /uan²³⁻³³ buan⁴¹/, /ĩ⁵⁵⁻¹¹ mũã⁵²/ Chinese transliterations: yuánmǎn [Mandarin, Pinyin], ㄩㄢˊ ㄇㄢˇ [Mandarin, bopomofo], jyun⁴ mun⁵ [Cantonese, Jyutping], yèn-mân [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], yàn-mân [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], oân-boán [Hokkien, POJ], in⁵ muan² [Peng'im, Teochew], yuánmǎn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], yuánmǎn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], yüan²-man³ [Mandarin, Wade-Giles], ywán-mǎn [Mandarin, Yale], yuanmaan [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], юаньмань [Mandarin, Palladius], juanʹmanʹ [Mandarin, Palladius], jyun⁴ mun⁵ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], yùhn múhn [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], jyn⁴ mun⁵ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], yun⁴ mun⁵ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], yèn-mân [Hakka, Miaoli, Northern, Phak-fa-su, Sixian], ienˇ man´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Northern, Sixian], yan² man¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Northern, Sixian], yàn-mân [Hakka, Meinong, Phak-fa-su, Sixian, Southern], r [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Sixian, Southern], ianˇ man´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Sixian, Southern], yan² man¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Sixian, Southern], uân-buán [Hokkien, Tai-lo], oanboarn [Hokkien, Phofsit-Daibuun], îⁿ muáⁿ [POJ, Teochew], zjwen|hjwen manX [Middle-Chinese]
Etymology: Calque of Sanskrit परिपूर्ण (paripūrṇa). Etymology templates: {{calque|zh|sa|परिपूर्ण}} Calque of Sanskrit परिपूर्ण (paripūrṇa) Head templates: {{head|zh|adjective}} 圓滿
  1. satisfactory; successful; consummate; perfect Derived forms: 功德圓滿 (gōngdéyuánmǎn), 功德圆满 (gōngdéyuánmǎn), 功行圓滿, 功行圆满, 大圓滿 (Dàyuánmǎn), 大圆满 (Dàyuánmǎn), 大圓滿法, 大圆满法
    Sense id: en-圓滿-zh-adj-T-p0S0b5 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Intermediate Mandarin Synonyms: 亹亹 (wěiwěi) [literary], 佼好 (jiǎohǎo) [literary], (miào), 妙善 (miàoshàn) [literary], 完滿 (wánmǎn), 完满 (wánmǎn), 美善 (měishàn) [literary], 美好 (měihǎo), 美妙 (měimiào), 美滿 (měimǎn), 美满 (měimǎn), 錦繡 (jǐnxiù) [figuratively], 锦绣 (jǐnxiù) [figuratively]

Download JSON data for 圓滿 meaning in Chinese (7.7kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "圓滿"
          },
          "expansion": "圓滿",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "円満",
            "2": "えんまん",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "円満(えんまん) (enman)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "원만(圓滿)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 원만(圓滿) (wonman)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "圓滿",
            "sc": "Hani"
          },
          "expansion": "圓滿",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "viên mãn",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "tr": "圓滿"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: viên mãn (圓滿)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "圓滿",
            "2": "えんまん",
            "3": "원만",
            "4": "viên mãn",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "圓滿",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "圓滿",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "円満",
            "v": "圓滿",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (圓滿):\n* → Japanese: 円満(えんまん) (enman)\n* → Korean: 원만(圓滿) (wonman)\n* → Vietnamese: viên mãn (圓滿)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "えんまん",
            "3": "원만",
            "4": "viên mãn",
            "s": "円満"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (圓滿):\n* → Japanese: 円満(えんまん) (enman)\n* → Korean: 원만(圓滿) (wonman)\n* → Vietnamese: viên mãn (圓滿)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (圓滿):\n* → Japanese: 円満(えんまん) (enman)\n* → Korean: 원만(圓滿) (wonman)\n* → Vietnamese: viên mãn (圓滿)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "sa",
        "3": "परिपूर्ण"
      },
      "expansion": "Calque of Sanskrit परिपूर्ण (paripūrṇa)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Sanskrit परिपूर्ण (paripūrṇa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "圓滿",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Intermediate Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "gōngdéyuánmǎn",
          "word": "功德圓滿"
        },
        {
          "roman": "gōngdéyuánmǎn",
          "word": "功德圆满"
        },
        {
          "word": "功行圓滿"
        },
        {
          "word": "功行圆满"
        },
        {
          "roman": "Dàyuánmǎn",
          "word": "大圓滿"
        },
        {
          "roman": "Dàyuánmǎn",
          "word": "大圆满"
        },
        {
          "word": "大圓滿法"
        },
        {
          "word": "大圆满法"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to come to a successful end",
          "roman": "yuánmǎn jiéshù",
          "text": "圓滿結束/圆满结束",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to get a successful result",
          "roman": "qǔdé yuánmǎn jiéguǒ",
          "text": "取得圓滿結果/取得圆满结果",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The ending is very satisfactory.",
          "roman": "Jiéjú fēicháng yuánmǎn.",
          "text": "結局非常圓滿。/结局非常圆满。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "satisfactory; successful; consummate; perfect"
      ],
      "id": "en-圓滿-zh-adj-T-p0S0b5",
      "links": [
        [
          "satisfactory",
          "satisfactory"
        ],
        [
          "successful",
          "successful"
        ],
        [
          "consummate",
          "consummate"
        ],
        [
          "perfect",
          "perfect"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "wěiwěi",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "亹亹"
        },
        {
          "roman": "jiǎohǎo",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "佼好"
        },
        {
          "roman": "miào",
          "word": "妙"
        },
        {
          "roman": "miàoshàn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "妙善"
        },
        {
          "roman": "wánmǎn",
          "word": "完滿"
        },
        {
          "roman": "wánmǎn",
          "word": "完满"
        },
        {
          "roman": "měishàn",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "美善"
        },
        {
          "roman": "měihǎo",
          "word": "美好"
        },
        {
          "roman": "měimiào",
          "word": "美妙"
        },
        {
          "roman": "měimǎn",
          "word": "美滿"
        },
        {
          "roman": "měimǎn",
          "word": "美满"
        },
        {
          "roman": "jǐnxiù",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "錦繡"
        },
        {
          "roman": "jǐnxiù",
          "tags": [
            "figuratively"
          ],
          "word": "锦绣"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yuánmǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄩㄢˊ ㄇㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jyun⁴ mun⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yèn-mân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yàn-mân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "oân-boán"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "in⁵ muan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yuánmǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yuánmǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yüan²-man³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "ywán-mǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yuanmaan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "юаньмань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "juanʹmanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jyun⁴ mun⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yùhn múhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jyn⁴ mun⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "yun⁴ mun⁵"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ muːn¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yèn-mân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ienˇ man´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yan² man¹"
    },
    {
      "ipa": "/i̯en¹¹ man²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yàn-mân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "r"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "ianˇ man´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yan² man¹"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯an¹¹ man²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "uân-buán"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "oanboarn"
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻²² buan⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻²² buan⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uan¹³⁻²² buan⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻¹¹ buan⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uan²³⁻³³ buan⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "îⁿ muáⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ⁵⁵⁻¹¹ mũã⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "zjwen|hjwen manX"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ muːn¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/i̯en¹¹ man²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯an¹¹ man²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻²² buan⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻²² buan⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/uan¹³⁻²² buan⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻¹¹ buan⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/uan²³⁻³³ buan⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ⁵⁵⁻¹¹ mũã⁵²/"
    }
  ],
  "word": "圓滿"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "gōngdéyuánmǎn",
      "word": "功德圓滿"
    },
    {
      "roman": "gōngdéyuánmǎn",
      "word": "功德圆满"
    },
    {
      "word": "功行圓滿"
    },
    {
      "word": "功行圆满"
    },
    {
      "roman": "Dàyuánmǎn",
      "word": "大圓滿"
    },
    {
      "roman": "Dàyuánmǎn",
      "word": "大圆满"
    },
    {
      "word": "大圓滿法"
    },
    {
      "word": "大圆满法"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "圓滿"
          },
          "expansion": "圓滿",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "円満",
            "2": "えんまん",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "円満(えんまん) (enman)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "원만(圓滿)",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "t2": "",
            "t3": "",
            "t4": ""
          },
          "expansion": "→ Korean: 원만(圓滿) (wonman)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "圓滿",
            "sc": "Hani"
          },
          "expansion": "圓滿",
          "name": "l"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "viên mãn",
            "bor": "1",
            "t": "",
            "tr": "圓滿"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: viên mãn (圓滿)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "圓滿",
            "2": "えんまん",
            "3": "원만",
            "4": "viên mãn",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "圓滿",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "圓滿",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "円満",
            "v": "圓滿",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (圓滿):\n* → Japanese: 円満(えんまん) (enman)\n* → Korean: 원만(圓滿) (wonman)\n* → Vietnamese: viên mãn (圓滿)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "えんまん",
            "3": "원만",
            "4": "viên mãn",
            "s": "円満"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (圓滿):\n* → Japanese: 円満(えんまん) (enman)\n* → Korean: 원만(圓滿) (wonman)\n* → Vietnamese: viên mãn (圓滿)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (圓滿):\n* → Japanese: 円満(えんまん) (enman)\n* → Korean: 원만(圓滿) (wonman)\n* → Vietnamese: viên mãn (圓滿)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "sa",
        "3": "परिपूर्ण"
      },
      "expansion": "Calque of Sanskrit परिपूर्ण (paripūrṇa)",
      "name": "calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Sanskrit परिपूर्ण (paripūrṇa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "圓滿",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese adjectives",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese terms with homophones",
        "Chinese adjectives",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms calqued from Sanskrit",
        "Chinese terms derived from Sanskrit",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hakka adjectives",
        "Hakka lemmas",
        "Hokkien adjectives",
        "Hokkien lemmas",
        "Intermediate Mandarin",
        "Mandarin adjectives",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin terms with audio links",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Teochew adjectives",
        "Teochew lemmas"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to come to a successful end",
          "roman": "yuánmǎn jiéshù",
          "text": "圓滿結束/圆满结束",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to get a successful result",
          "roman": "qǔdé yuánmǎn jiéguǒ",
          "text": "取得圓滿結果/取得圆满结果",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The ending is very satisfactory.",
          "roman": "Jiéjú fēicháng yuánmǎn.",
          "text": "結局非常圓滿。/结局非常圆满。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "satisfactory; successful; consummate; perfect"
      ],
      "links": [
        [
          "satisfactory",
          "satisfactory"
        ],
        [
          "successful",
          "successful"
        ],
        [
          "consummate",
          "consummate"
        ],
        [
          "perfect",
          "perfect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yuánmǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄩㄢˊ ㄇㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jyun⁴ mun⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yèn-mân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yàn-mân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "oân-boán"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "in⁵ muan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yuánmǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yuánmǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "yüan²-man³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "ywán-mǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yuanmaan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "юаньмань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "juanʹmanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jyun⁴ mun⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yùhn múhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jyn⁴ mun⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "yun⁴ mun⁵"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ muːn¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yèn-mân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "ienˇ man´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yan² man¹"
    },
    {
      "ipa": "/i̯en¹¹ man²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yàn-mân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "r"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "ianˇ man´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "yan² man¹"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯an¹¹ man²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "uân-buán"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "oanboarn"
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻²² buan⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻²² buan⁵⁵⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uan¹³⁻²² buan⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻¹¹ buan⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/uan²³⁻³³ buan⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "îⁿ muáⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ⁵⁵⁻¹¹ mũã⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "zjwen|hjwen manX"
    },
    {
      "ipa": "/ɥɛn³⁵ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    },
    {
      "ipa": "/jyːn²¹ muːn¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/i̯en¹¹ man²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯an¹¹ man²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻²² buan⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻²² buan⁵⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/uan¹³⁻²² buan⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/uan²⁴⁻¹¹ buan⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/uan²³⁻³³ buan⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ĩ⁵⁵⁻¹¹ mũã⁵²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "wěiwěi",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "亹亹"
    },
    {
      "roman": "jiǎohǎo",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "佼好"
    },
    {
      "roman": "miào",
      "word": "妙"
    },
    {
      "roman": "miàoshàn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "妙善"
    },
    {
      "roman": "wánmǎn",
      "word": "完滿"
    },
    {
      "roman": "wánmǎn",
      "word": "完满"
    },
    {
      "roman": "měishàn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "美善"
    },
    {
      "roman": "měihǎo",
      "word": "美好"
    },
    {
      "roman": "měimiào",
      "word": "美妙"
    },
    {
      "roman": "měimǎn",
      "word": "美滿"
    },
    {
      "roman": "měimǎn",
      "word": "美满"
    },
    {
      "roman": "jǐnxiù",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "錦繡"
    },
    {
      "roman": "jǐnxiù",
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "word": "锦绣"
    }
  ],
  "word": "圓滿"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "圓滿"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "圓滿",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "圓滿"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "圓滿",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.