See 喲 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 喲 meaning in Chinese (10.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "哟",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "喲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"An interjection used when surprised."
],
"id": "en-喲-zh-character-El1B1xBD",
"related": [
{
"roman": "yō",
"word": "唷"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"zh-pron": "⁷iaq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "io"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ё"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jo"
},
{
"ipa": "/jɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "яо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jao"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ju"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷iaq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "iah^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴iaq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/iaʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iaʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo⁵／yo⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao⁵／yao⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you⁵／you⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yo⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".io"
},
{
"ipa": "/jɔ/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yau"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".iau"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".iou"
},
{
"ipa": "/joʊ̯/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɔ/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯/"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/"
}
],
"word": "喲"
}
{
"forms": [
{
"form": "哟",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "喲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "哎喲"
},
{
"word": "哎哟"
},
{
"word": "哦喲"
},
{
"word": "哦哟"
},
{
"roman": "āyō",
"word": "啊喲"
},
{
"roman": "āyō",
"word": "啊哟"
},
{
"word": "喔喲"
},
{
"word": "喔哟"
},
{
"roman": "hāiyō",
"word": "嗨喲"
},
{
"roman": "hāiyō",
"word": "嗨哟"
},
{
"word": "噯喲"
},
{
"word": "嗳哟"
},
{
"word": "噯喲喲"
},
{
"word": "嗳哟哟"
},
{
"roman": "shāyōnàlā",
"word": "莎喲娜拉"
},
{
"roman": "shāyōnàlā",
"word": "莎哟娜拉"
}
],
"examples": [
{
"english": "Stage play or Beijing opera, he likes them all.",
"roman": "Huàjù yō, jīngjù yō, tā dōu hěn xǐhuān. [Pinyin]",
"text": "話劇喲，京劇喲，他都很喜歡。 [MSC, trad.]\n话剧哟，京剧哟，他都很喜欢。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A particle used at the end of phrases where there is a pause."
],
"id": "en-喲-zh-character-OYGDyd5w"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"zh-pron": "⁷iaq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "io"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ё"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jo"
},
{
"ipa": "/jɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "яо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jao"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ju"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷iaq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "iah^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴iaq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/iaʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iaʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo⁵／yo⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao⁵／yao⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you⁵／you⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yo⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".io"
},
{
"ipa": "/jɔ/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yau"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".iau"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".iou"
},
{
"ipa": "/joʊ̯/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɔ/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯/"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/"
}
],
"word": "喲"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Intermediate Mandarin",
"zh-pron usage missing POS"
],
"forms": [
{
"form": "哟",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "喲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"related": [
{
"roman": "yō",
"word": "唷"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"An interjection used when surprised."
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"zh-pron": "⁷iaq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "io"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ё"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jo"
},
{
"ipa": "/jɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "яо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jao"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ju"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷iaq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "iah^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴iaq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/iaʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iaʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo⁵／yo⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao⁵／yao⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you⁵／you⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yo⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".io"
},
{
"ipa": "/jɔ/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yau"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".iau"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".iou"
},
{
"ipa": "/joʊ̯/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɔ/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯/"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/"
}
],
"word": "喲"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Intermediate Mandarin",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"word": "哎喲"
},
{
"word": "哎哟"
},
{
"word": "哦喲"
},
{
"word": "哦哟"
},
{
"roman": "āyō",
"word": "啊喲"
},
{
"roman": "āyō",
"word": "啊哟"
},
{
"word": "喔喲"
},
{
"word": "喔哟"
},
{
"roman": "hāiyō",
"word": "嗨喲"
},
{
"roman": "hāiyō",
"word": "嗨哟"
},
{
"word": "噯喲"
},
{
"word": "嗳哟"
},
{
"word": "噯喲喲"
},
{
"word": "嗳哟哟"
},
{
"roman": "shāyōnàlā",
"word": "莎喲娜拉"
},
{
"roman": "shāyōnàlā",
"word": "莎哟娜拉"
}
],
"forms": [
{
"form": "哟",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "喲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Stage play or Beijing opera, he likes them all.",
"roman": "Huàjù yō, jīngjù yō, tā dōu hěn xǐhuān. [Pinyin]",
"text": "話劇喲，京劇喲，他都很喜歡。 [MSC, trad.]\n话剧哟，京剧哟，他都很喜欢。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A particle used at the end of phrases where there is a pause."
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"zh-pron": "⁷iaq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "io"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ё"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jo"
},
{
"ipa": "/jɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "яо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "jao"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yōu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ю"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ju"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "yō"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jo¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "yo¹"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷iaq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "iah^入"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴iaq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/iaʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/iaʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yo⁵／yo⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yao⁵／yao⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "you⁵／you⁰"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "˙ㄧㄡ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yo⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yo"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".io"
},
{
"ipa": "/jɔ/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yau"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".iau"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yo̊u"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "you"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": ".iou"
},
{
"ipa": "/joʊ̯/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/jɔ/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/jɑʊ̯/"
},
{
"ipa": "/joʊ̯/"
},
{
"ipa": "/jɔː⁵⁵/"
}
],
"word": "喲"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"喲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "喲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"喲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "喲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'",
"path": [
"喲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "喲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"喲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "喲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland and Taiwan)⁺'",
"path": [
"喲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "喲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"喲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "喲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"喲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "喲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Taiwan)⁺'",
"path": [
"喲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "喲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, Mainland)⁺'",
"path": [
"喲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "喲",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.