See 單身 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 單身 meaning in Chinese (8.9kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "單身寡佬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "单身寡佬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānshēnwāng",
"word": "單身汪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānshēnwāng",
"word": "单身汪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānshēnhàn",
"word": "單身漢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānshēnhàn",
"word": "单身汉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānshēngǒu",
"word": "單身狗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānshēngǒu",
"word": "单身狗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānshēn guìzú",
"word": "單身貴族"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānshēn guìzú",
"word": "单身贵族"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānshēnbiē",
"word": "單身鱉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānshēnbiē",
"word": "单身鳖"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tuōdān",
"word": "脫單"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tuōdān",
"word": "脱单"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "單身",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wèihūn",
"word": "未婚"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yǐhūn",
"word": "已婚"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"alone; unaccompanied"
],
"id": "en-單身-zh-adj-yuV8CXQE",
"links": [
[
"alone",
"alone"
],
[
"unaccompanied",
"unaccompanied"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98 0",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "People",
"orig": "zh:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "A single life can also be a happy one.",
"ref": "單身也可以很幸福。 [MSC, trad.]",
"text": "单身也可以很幸福。 [MSC, simp.]\nDānshēn yě kěyǐ hěn xìngfú. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"single; not dating"
],
"id": "en-單身-zh-adj-dbq2BX9g",
"links": [
[
"single",
"single"
],
[
"dating",
"dating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dānshēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄢ ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daan¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tân-sṳ̂n"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tan-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "toaⁿ-sin"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "duan¹ sing¹"
},
{
"zh-pron": "¹te-sen"
},
{
"zh-pron": "¹taen-sen₁"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dānshēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄢ ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "danshen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tan¹-shên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dān-shēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "danshen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "даньшэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "danʹšɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tän⁵⁵ ʂən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dāan sān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daan¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dan¹ sen¹"
},
{
"ipa": "/taːn⁵⁵ sɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tân-sṳ̂n"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dan´ siin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dan¹ sin¹"
},
{
"ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ sɨn²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tan-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dansyn"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tan³³ sin³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuann-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dvoasyn"
},
{
"ipa": "/tuã⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuaⁿ sing"
},
{
"ipa": "/tũã³³⁻²³ siŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹te-sen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "te^平 sen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/te⁵⁵ sən²¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹taen-sen₁"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "taen^平 sen^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tẽ̞³³ sen³⁴/"
},
{
"ipa": "/tän⁵⁵ ʂən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːn⁵⁵ sɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ sɨn²⁴/"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tan³³ sin³³/"
},
{
"ipa": "/tuã⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tũã³³⁻²³ siŋ³³/"
},
{
"ipa": "/te⁵⁵ sən²¹/"
},
{
"ipa": "/tẽ̞³³ sen³⁴/"
}
],
"word": "單身"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "單身",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 33 43",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"single or unmarried person"
],
"id": "en-單身-zh-noun-XO-L3uKE",
"links": [
[
"single",
"single"
],
[
"unmarried",
"unmarried"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "dúshēn",
"word": "獨身／独身"
},
{
"roman": "dúshēn",
"word": "獨身"
},
{
"roman": "dúshēn",
"word": "独身"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打單吊"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打单吊"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dānshēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄢ ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daan¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tân-sṳ̂n"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tan-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "toaⁿ-sin"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "duan¹ sing¹"
},
{
"zh-pron": "¹te-sen"
},
{
"zh-pron": "¹taen-sen₁"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dānshēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄢ ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "danshen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tan¹-shên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dān-shēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "danshen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "даньшэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "danʹšɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tän⁵⁵ ʂən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dāan sān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daan¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dan¹ sen¹"
},
{
"ipa": "/taːn⁵⁵ sɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tân-sṳ̂n"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dan´ siin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dan¹ sin¹"
},
{
"ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ sɨn²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tan-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dansyn"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tan³³ sin³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuann-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dvoasyn"
},
{
"ipa": "/tuã⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuaⁿ sing"
},
{
"ipa": "/tũã³³⁻²³ siŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹te-sen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "te^平 sen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/te⁵⁵ sən²¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹taen-sen₁"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "taen^平 sen^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tẽ̞³³ sen³⁴/"
},
{
"ipa": "/tän⁵⁵ ʂən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːn⁵⁵ sɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ sɨn²⁴/"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tan³³ sin³³/"
},
{
"ipa": "/tuã⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tũã³³⁻²³ siŋ³³/"
},
{
"ipa": "/te⁵⁵ sən²¹/"
},
{
"ipa": "/tẽ̞³³ sen³⁴/"
}
],
"word": "單身"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:People"
],
"derived": [
{
"word": "單身寡佬"
},
{
"word": "单身寡佬"
},
{
"roman": "dānshēnwāng",
"word": "單身汪"
},
{
"roman": "dānshēnwāng",
"word": "单身汪"
},
{
"roman": "dānshēnhàn",
"word": "單身漢"
},
{
"roman": "dānshēnhàn",
"word": "单身汉"
},
{
"roman": "dānshēngǒu",
"word": "單身狗"
},
{
"roman": "dānshēngǒu",
"word": "单身狗"
},
{
"roman": "dānshēn guìzú",
"word": "單身貴族"
},
{
"roman": "dānshēn guìzú",
"word": "单身贵族"
},
{
"roman": "dānshēnbiē",
"word": "單身鱉"
},
{
"roman": "dānshēnbiē",
"word": "单身鳖"
},
{
"roman": "tuōdān",
"word": "脫單"
},
{
"roman": "tuōdān",
"word": "脱单"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "單身",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "wèihūn",
"word": "未婚"
},
{
"roman": "yǐhūn",
"word": "已婚"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"alone; unaccompanied"
],
"links": [
[
"alone",
"alone"
],
[
"unaccompanied",
"unaccompanied"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A single life can also be a happy one.",
"ref": "單身也可以很幸福。 [MSC, trad.]",
"text": "单身也可以很幸福。 [MSC, simp.]\nDānshēn yě kěyǐ hěn xìngfú. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"single; not dating"
],
"links": [
[
"single",
"single"
],
[
"dating",
"dating"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dānshēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄢ ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daan¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tân-sṳ̂n"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tan-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "toaⁿ-sin"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "duan¹ sing¹"
},
{
"zh-pron": "¹te-sen"
},
{
"zh-pron": "¹taen-sen₁"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dānshēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄢ ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "danshen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tan¹-shên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dān-shēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "danshen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "даньшэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "danʹšɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tän⁵⁵ ʂən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dāan sān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daan¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dan¹ sen¹"
},
{
"ipa": "/taːn⁵⁵ sɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tân-sṳ̂n"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dan´ siin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dan¹ sin¹"
},
{
"ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ sɨn²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tan-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dansyn"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tan³³ sin³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuann-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dvoasyn"
},
{
"ipa": "/tuã⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuaⁿ sing"
},
{
"ipa": "/tũã³³⁻²³ siŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹te-sen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "te^平 sen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/te⁵⁵ sən²¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹taen-sen₁"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "taen^平 sen^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tẽ̞³³ sen³⁴/"
},
{
"ipa": "/tän⁵⁵ ʂən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːn⁵⁵ sɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ sɨn²⁴/"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tan³³ sin³³/"
},
{
"ipa": "/tuã⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tũã³³⁻²³ siŋ³³/"
},
{
"ipa": "/te⁵⁵ sən²¹/"
},
{
"ipa": "/tẽ̞³³ sen³⁴/"
}
],
"word": "單身"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh:People"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "單身",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"single or unmarried person"
],
"links": [
[
"single",
"single"
],
[
"unmarried",
"unmarried"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dānshēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄢ ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daan¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tân-sṳ̂n"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "tan-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "toaⁿ-sin"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "duan¹ sing¹"
},
{
"zh-pron": "¹te-sen"
},
{
"zh-pron": "¹taen-sen₁"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "dānshēn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄉㄢ ㄕㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "danshen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "tan¹-shên¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "dān-shēn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "danshen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "даньшэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "danʹšɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tän⁵⁵ ʂən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dāan sān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daan¹ san¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "dan¹ sen¹"
},
{
"ipa": "/taːn⁵⁵ sɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tân-sṳ̂n"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dan´ siin´"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dan¹ sin¹"
},
{
"ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ sɨn²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tan-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dansyn"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tan³³ sin³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tuann-sin"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "dvoasyn"
},
{
"ipa": "/tuã⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tuaⁿ sing"
},
{
"ipa": "/tũã³³⁻²³ siŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹te-sen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "te^平 sen"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/te⁵⁵ sən²¹/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "¹taen-sen₁"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "taen^平 sen^平"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/tẽ̞³³ sen³⁴/"
},
{
"ipa": "/tän⁵⁵ ʂən⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/taːn⁵⁵ sɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/tan²⁴⁻¹¹ sɨn²⁴/"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tan⁴⁴⁻²² sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tan³³ sin³³/"
},
{
"ipa": "/tuã⁴⁴⁻³³ sin⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/tũã³³⁻²³ siŋ³³/"
},
{
"ipa": "/te⁵⁵ sən²¹/"
},
{
"ipa": "/tẽ̞³³ sen³⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dúshēn",
"word": "獨身／独身"
},
{
"roman": "dúshēn",
"word": "獨身"
},
{
"roman": "dúshēn",
"word": "独身"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打單吊"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "打单吊"
}
],
"word": "單身"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.