See 哈爾基夫 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "uk",
"3": "Ха́рків"
},
"expansion": "Ukrainian Ха́рків (Xárkiv)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ukrainian Ха́рків (Xárkiv).",
"forms": [
{
"form": "哈尔基夫",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "哈爾基夫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Ukraine",
"orig": "zh:Cities in Ukraine",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Kharkiv",
"orig": "zh:Kharkiv",
"parents": [
"Ukraine",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "zh:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2023 April 24, 春山出版編輯部, 春山文藝 李登輝100年專輯, 春山出版, →ISBN:",
"roman": "Yǐ yīge wénhuà xìngzhì de huódòng éryán, tā de píngshěn tuán zǔchéng pō bù xúncháng, zhǔyào wèi Hā'ěrjīfū nèizhèng xuéyuàn de chéngyuán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "以一個文化性質的活動而言,它的評審團組成頗不尋常,主要為哈爾基夫內政學院的成員。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2023 April 24, 春山出版編輯部, 春山文藝 李登輝100年專輯, 春山出版, →ISBN:",
"roman": "Yǐ yīge wénhuà xìngzhì de huódòng éryán, tā de píngshěn tuán zǔchéng pō bù xúncháng, zhǔyào wèi Hā'ěrjīfū nèizhèng xuéyuàn de chéngyuán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "以一个文化性质的活动而言,它的评审团组成颇不寻常,主要为哈尔基夫内政学院的成员。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Kharkiv (a city in Ukraine)"
],
"id": "en-哈爾基夫-zh-name-ESNKDwZz",
"links": [
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Oblasts of Ukraine",
"orig": "zh:Oblasts of Ukraine",
"parents": [
"Oblasts",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "zh:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Kharkiv (an oblast in eastern Ukraine)"
],
"id": "en-哈爾基夫-zh-name-UdAz3rvf",
"links": [
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Hā'ěrjīfū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄚ ㄦˇ ㄐㄧ ㄈㄨ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Hā'ěrjīfū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Ha-ěrjifu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Ha¹-êrh³-chi¹-fu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Hā-ěr-jī-fū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Haeeljifu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Хаэрцзифу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Xaerczifu"
},
{
"ipa": "/xä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ fu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ fu⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "Hā'ěrkēfū",
"sense": "Russian derived",
"word": "哈爾科夫"
},
{
"_dis1": "0 100",
"roman": "Hā'ěrkēfū",
"sense": "Russian derived",
"word": "哈尔科夫"
}
],
"word": "哈爾基夫"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms borrowed from Ukrainian",
"Chinese terms derived from Ukrainian",
"Chinese terms spelled with 哈",
"Chinese terms spelled with 基",
"Chinese terms spelled with 夫",
"Chinese terms spelled with 爾",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "uk",
"3": "Ха́рків"
},
"expansion": "Ukrainian Ха́рків (Xárkiv)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ukrainian Ха́рків (Xárkiv).",
"forms": [
{
"form": "哈尔基夫",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "哈爾基夫",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Mandarin usage examples",
"zh:Cities in Ukraine",
"zh:Kharkiv",
"zh:Places in Ukraine"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "2023 April 24, 春山出版編輯部, 春山文藝 李登輝100年專輯, 春山出版, →ISBN:",
"roman": "Yǐ yīge wénhuà xìngzhì de huódòng éryán, tā de píngshěn tuán zǔchéng pō bù xúncháng, zhǔyào wèi Hā'ěrjīfū nèizhèng xuéyuàn de chéngyuán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "以一個文化性質的活動而言,它的評審團組成頗不尋常,主要為哈爾基夫內政學院的成員。",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "2023 April 24, 春山出版編輯部, 春山文藝 李登輝100年專輯, 春山出版, →ISBN:",
"roman": "Yǐ yīge wénhuà xìngzhì de huódòng éryán, tā de píngshěn tuán zǔchéng pō bù xúncháng, zhǔyào wèi Hā'ěrjīfū nèizhèng xuéyuàn de chéngyuán.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "以一个文化性质的活动而言,它的评审团组成颇不寻常,主要为哈尔基夫内政学院的成员。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Kharkiv (a city in Ukraine)"
],
"links": [
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"zh:Oblasts of Ukraine",
"zh:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"Kharkiv (an oblast in eastern Ukraine)"
],
"links": [
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"oblast",
"oblast"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Hā'ěrjīfū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄚ ㄦˇ ㄐㄧ ㄈㄨ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Hā'ěrjīfū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Ha-ěrjifu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Ha¹-êrh³-chi¹-fu¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Hā-ěr-jī-fū"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Haeeljifu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Хаэрцзифу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Xaerczifu"
},
{
"ipa": "/xä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ fu⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ fu⁵⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Hā'ěrkēfū",
"sense": "Russian derived",
"word": "哈爾科夫"
},
{
"roman": "Hā'ěrkēfū",
"sense": "Russian derived",
"word": "哈尔科夫"
}
],
"word": "哈爾基夫"
}
Download raw JSONL data for 哈爾基夫 meaning in Chinese (3.3kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"哈爾基夫"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "哈爾基夫",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.