卡西霸鶲 in Chinese

IPA: /t͡ɕʰi̯ä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡ɕʰi̯ä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/, /kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/ Chinese transliterations: qiǎxī bàwēng [Mandarin, Pinyin], kǎxī bàwēng [Mandarin, Pinyin], ㄑㄧㄚˇ ㄒㄧㄅㄚˋ ㄨㄥ [Mandarin, bopomofo], ㄎㄚˇ ㄒㄧㄅㄚˋ ㄨㄥ [Mandarin, bopomofo], qiǎxī bàwēng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], ciǎsi bàwong [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chʻia³-hsi¹ pa⁴-wêng¹ [Mandarin, Wade-Giles], chyǎ-syī bà-wēng [Mandarin, Yale], cheashi bahueng [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цяси бавэн [Mandarin, Palladius], cjasi bavɛn [Mandarin, Palladius], kǎxī bàwēng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], kǎsi bàwong [Mandarin, Tongyong-Pinyin], kʻa³-hsi¹ pa⁴-wêng¹ [Mandarin, Wade-Giles], kǎ-syī bà-wēng [Mandarin, Yale], kaashi bahueng [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], каси бавэн [Mandarin, Palladius], kasi bavɛn [Mandarin, Palladius] Forms: 卡西霸鹟 [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Partially borrowed from translingual Casiornis. Etymology templates: {{bor|zh|mul|Casiornis}} translingual Casiornis Head templates: {{head|zh|noun}} 卡西霸鶲

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "mul",
        "3": "Casiornis"
      },
      "expansion": "translingual Casiornis",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partially borrowed from translingual Casiornis.",
  "forms": [
    {
      "form": "卡西霸鹟",
      "raw_tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "卡西霸鶲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Tyrant flycatchers",
          "orig": "zh:Tyrant flycatchers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "棕卡西霸鶲"
        },
        {
          "word": "棕卡西霸鹟"
        },
        {
          "word": "灰喉卡西霸鶲"
        },
        {
          "word": "灰喉卡西霸鹟"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Casiornis"
      ],
      "id": "en-卡西霸鶲-zh-noun-Y8cYeU7W",
      "links": [
        [
          "屬",
          "屬#Chinese"
        ],
        [
          "Casiornis",
          "Casiornis#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～屬) Casiornis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qiǎxī bàwēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kǎxī bàwēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄧㄚˇ ㄒㄧ ㄅㄚˋ ㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄎㄚˇ ㄒㄧ ㄅㄚˋ ㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "qiǎxī bàwēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ciǎsi bàwong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻia³-hsi¹ pa⁴-wêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chyǎ-syī bà-wēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cheashi bahueng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цяси бавэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cjasi bavɛn"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi̯ä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kǎxī bàwēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kǎsi bàwong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kʻa³-hsi¹ pa⁴-wêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kǎ-syī bà-wēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kaashi bahueng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "каси бавэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "kasi bavɛn"
    },
    {
      "ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi̯ä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "卡西霸鶲"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "word": "棕卡西霸鶲"
    },
    {
      "word": "棕卡西霸鹟"
    },
    {
      "word": "灰喉卡西霸鶲"
    },
    {
      "word": "灰喉卡西霸鹟"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "mul",
        "3": "Casiornis"
      },
      "expansion": "translingual Casiornis",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partially borrowed from translingual Casiornis.",
  "forms": [
    {
      "form": "卡西霸鹟",
      "raw_tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "卡西霸鶲",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms borrowed from Translingual",
        "Chinese terms derived from Translingual",
        "Chinese terms spelled with 卡",
        "Chinese terms spelled with 西",
        "Chinese terms spelled with 霸",
        "Chinese terms spelled with 鶲",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with multiple pronunciations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Translingual links with redundant target parameters",
        "Translingual links with redundant wikilinks",
        "zh:Tyrant flycatchers"
      ],
      "glosses": [
        "Casiornis"
      ],
      "links": [
        [
          "屬",
          "屬#Chinese"
        ],
        [
          "Casiornis",
          "Casiornis#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～屬) Casiornis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "qiǎxī bàwēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kǎxī bàwēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄑㄧㄚˇ ㄒㄧ ㄅㄚˋ ㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄎㄚˇ ㄒㄧ ㄅㄚˋ ㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "qiǎxī bàwēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ciǎsi bàwong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chʻia³-hsi¹ pa⁴-wêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chyǎ-syī bà-wēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cheashi bahueng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цяси бавэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cjasi bavɛn"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi̯ä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kǎxī bàwēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kǎsi bàwong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kʻa³-hsi¹ pa⁴-wêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kǎ-syī bà-wēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kaashi bahueng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "каси бавэн"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "kasi bavɛn"
    },
    {
      "ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕʰi̯ä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ pä⁵¹ wəŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "卡西霸鶲"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"卡西霸鶲" meaning in Chinese

Noun