See 十月懷胎,一朝分娩 in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "十月怀胎,一朝分娩", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proverb" }, "expansion": "十月懷胎,一朝分娩", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "proverb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese proverbs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin proverbs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin words containing 一 not undergoing tone sandhi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to prepare for something a long time, before it happening at once" ], "id": "en-十月懷胎,一朝分娩-zh-proverb-yxbHqk3j", "links": [ [ "prepare", "prepare" ], [ "long time", "long time" ], [ "at once", "at once" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to prepare for something a long time, before it happening at once" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shíyuè huáitāi yìzhāo fēnmiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄞˊ ㄊㄞ ㄧˋ ㄓㄠ ㄈㄣ ㄇㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shíyuè huáitāi yìzhāo fēnmiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shíhyuè huáitai yìjhao fenmiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shih²-yüeh⁴ huai²-tʻai¹ i⁴-chao¹ fên¹-mien³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shŕ-ywè hwái-tāi yì-jāu fēn-myǎn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shyryueh hwaitai yihi fenmean" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шиюэ хуайтай ичжао фэньмянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šijue xuajtaj ičžao fɛnʹmjanʹ" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ ɥɛ⁵¹ xu̯aɪ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵⁵ i⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ fən⁵⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ ɥɛ⁵¹ xu̯aɪ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵⁵ i⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ fən⁵⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" } ], "word": "十月懷胎,一朝分娩" }
{ "forms": [ { "form": "十月怀胎,一朝分娩", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "proverb" }, "expansion": "十月懷胎,一朝分娩", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "proverb", "senses": [ { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese proverbs", "Chinese terms spelled with 一", "Chinese terms spelled with 分", "Chinese terms spelled with 十", "Chinese terms spelled with 娩", "Chinese terms spelled with 懷", "Chinese terms spelled with 月", "Chinese terms spelled with 朝", "Chinese terms spelled with 胎", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Mandarin lemmas", "Mandarin proverbs", "Mandarin words containing 一 not undergoing tone sandhi", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to prepare for something a long time, before it happening at once" ], "links": [ [ "prepare", "prepare" ], [ "long time", "long time" ], [ "at once", "at once" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to prepare for something a long time, before it happening at once" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "shíyuè huáitāi yìzhāo fēnmiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄞˊ ㄊㄞ ㄧˋ ㄓㄠ ㄈㄣ ㄇㄧㄢˇ" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "shíyuè huáitāi yìzhāo fēnmiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "shíhyuè huáitai yìjhao fenmiǎn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "shih²-yüeh⁴ huai²-tʻai¹ i⁴-chao¹ fên¹-mien³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "shŕ-ywè hwái-tāi yì-jāu fēn-myǎn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "shyryueh hwaitai yihi fenmean" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "шиюэ хуайтай ичжао фэньмянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "šijue xuajtaj ičžao fɛnʹmjanʹ" }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ ɥɛ⁵¹ xu̯aɪ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵⁵ i⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ fən⁵⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ ɥɛ⁵¹ xu̯aɪ̯³⁵ tʰaɪ̯⁵⁵ i⁵¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ fən⁵⁵ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" } ], "word": "十月懷胎,一朝分娩" }
Download raw JSONL data for 十月懷胎,一朝分娩 meaning in Chinese (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.