See 劍橋春天 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "剑桥春天",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "劍橋春天",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Hubei",
"orig": "zh:Places in Hubei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Residential communities",
"orig": "zh:Residential communities",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Villages in China",
"orig": "zh:Villages in China",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Villages in Hubei",
"orig": "zh:Villages in Hubei",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2014, 任智格, 《小区建筑室外舒适度评价模型研究》 [The Research of Residential Building Outdoor Comfort Evaluation Model] (Master's), page I, Wuhan University of Technology",
"roman": "bìng zhēnduì Wǔhàn Shì xiàjì, yǐ Wǔhàn Jiànqiáo Chūntiān jí Jīndì Guójì Huāyuán xiǎoqū wéilì, yànzhèng le běnwén zhōng de píngjià móxíng",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "並針對武漢市夏季，以武漢劍橋春天及金地國際花園小區為例，驗證了本文中的評價模型",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2014, 任智格, 《小区建筑室外舒适度评价模型研究》 [The Research of Residential Building Outdoor Comfort Evaluation Model] (Master's), page I, Wuhan University of Technology",
"roman": "bìng zhēnduì Wǔhàn Shì xiàjì, yǐ Wǔhàn Jiànqiáo Chūntiān jí Jīndì Guójì Huāyuán xiǎoqū wéilì, yànzhèng le běnwén zhōng de píngjià móxíng",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "并针对武汉市夏季，以武汉剑桥春天及金地国际花园小区为例，验证了本文中的评价模型",
"type": "quote"
},
{
"english": "Recently, our district's \"career assistance entering the community\" job fair was successfully held at the Jianqiao Chuntian community, with 218 people reaching their career goals.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2015 March 23, 屈玮, 我区启动首届社工宣传周, in 《洪山宣传》, page 2",
"roman": "Jìnrì, wǒ qū jiùyè yuánzhù jìn shèqū zhāopìnhuì zài Jiànqiáo Chūntiān shèqū chénggōng jǔbàn, dáchéng jiùyè yìxiàng de yǒu 218 rén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "近日，我區就業援助進社區招聘會在劍橋春天社區成功舉辦，達成就業意向的有218人。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Recently, our district's \"career assistance entering the community\" job fair was successfully held at the Jianqiao Chuntian community, with 218 people reaching their career goals.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2015 March 23, 屈玮, 我区启动首届社工宣传周, in 《洪山宣传》, page 2",
"roman": "Jìnrì, wǒ qū jiùyè yuánzhù jìn shèqū zhāopìnhuì zài Jiànqiáo Chūntiān shèqū chénggōng jǔbàn, dáchéng jiùyè yìxiàng de yǒu 218 rén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "近日，我区就业援助进社区招聘会在剑桥春天社区成功举办，达成就业意向的有218人。",
"type": "quote"
},
{
"english": "In the afternoon on the 12th, Mr. Zhao, who lives in the Jianqiao Chuntian community, and several friends came to Huazhong University of Science and Technology Optics Valley Gymnasium to play basketball.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2019 November 13, 杨佳峰, 华中科技大学光谷体育馆：周边居民每周来打两次球, in 《长江日报》, page 7",
"roman": "12 rì xiàwǔ, jiā zhù Jiànqiáo Chūntiān xiǎoqū de Zhào xiānshēng hé jǐ wèi qiúyǒu láidào Huázhōng Kējì Dàxué Guānggǔ Tǐyùguǎn dǎ lánqiú.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "12日下午，家住劍橋春天小區的趙先生和幾位球友來到華中科技大學光谷體育館打籃球。",
"type": "quote"
},
{
"english": "In the afternoon on the 12th, Mr. Zhao, who lives in the Jianqiao Chuntian community, and several friends came to Huazhong University of Science and Technology Optics Valley Gymnasium to play basketball.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2019 November 13, 杨佳峰, 华中科技大学光谷体育馆：周边居民每周来打两次球, in 《长江日报》, page 7",
"roman": "12 rì xiàwǔ, jiā zhù Jiànqiáo Chūntiān xiǎoqū de Zhào xiānshēng hé jǐ wèi qiúyǒu láidào Huázhōng Kējì Dàxué Guānggǔ Tǐyùguǎn dǎ lánqiú.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "12日下午，家住剑桥春天小区的赵先生和几位球友来到华中科技大学光谷体育馆打篮球。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Jianqiao Chuntian (a community of Guanshan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
],
"id": "en-劍橋春天-zh-name-c-Mz6Dgj",
"links": [
[
"社區",
"社區#Chinese"
],
[
"Jianqiao Chuntian",
"Jianqiao Chuntian#English"
],
[
"community",
"community"
],
[
"Guanshan",
"Guanshan#English"
],
[
"Hongshan",
"Hongshan#English"
],
[
"Wuhan",
"Wuhan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～社區) Jianqiao Chuntian (a community of Guanshan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Jiànqiáo Chūntiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ ㄔㄨㄣ ㄊㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gim³ kiu⁴ ceon¹ tin¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jiànqiáo Chūntiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jiànciáo Chuntian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chien⁴-chʻiao² Chʻun¹-tʻien¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jyàn-chyáu Chwūn-tyān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jiannchyau Chuentian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Цзяньцяо Чуньтянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Czjanʹcjao Čunʹtjanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gim kìuh chēun tīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gim³ kiu⁴ tsoen¹ tin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gim³ kiu⁴ cên¹ tin¹"
},
{
"ipa": "/kiːm³³ kʰiːu̯²¹ t͡sʰɵn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kiːm³³ kʰiːu̯²¹ t͡sʰɵn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/"
}
],
"word": "劍橋春天"
}
{
"forms": [
{
"form": "剑桥春天",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "劍橋春天",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 劍",
"Chinese terms spelled with 天",
"Chinese terms spelled with 春",
"Chinese terms spelled with 橋",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Mandarin usage examples",
"zh:Places in China",
"zh:Places in Hubei",
"zh:Residential communities",
"zh:Villages in China",
"zh:Villages in Hubei"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2014, 任智格, 《小区建筑室外舒适度评价模型研究》 [The Research of Residential Building Outdoor Comfort Evaluation Model] (Master's), page I, Wuhan University of Technology",
"roman": "bìng zhēnduì Wǔhàn Shì xiàjì, yǐ Wǔhàn Jiànqiáo Chūntiān jí Jīndì Guójì Huāyuán xiǎoqū wéilì, yànzhèng le běnwén zhōng de píngjià móxíng",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "並針對武漢市夏季，以武漢劍橋春天及金地國際花園小區為例，驗證了本文中的評價模型",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2014, 任智格, 《小区建筑室外舒适度评价模型研究》 [The Research of Residential Building Outdoor Comfort Evaluation Model] (Master's), page I, Wuhan University of Technology",
"roman": "bìng zhēnduì Wǔhàn Shì xiàjì, yǐ Wǔhàn Jiànqiáo Chūntiān jí Jīndì Guójì Huāyuán xiǎoqū wéilì, yànzhèng le běnwén zhōng de píngjià móxíng",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "并针对武汉市夏季，以武汉剑桥春天及金地国际花园小区为例，验证了本文中的评价模型",
"type": "quote"
},
{
"english": "Recently, our district's \"career assistance entering the community\" job fair was successfully held at the Jianqiao Chuntian community, with 218 people reaching their career goals.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2015 March 23, 屈玮, 我区启动首届社工宣传周, in 《洪山宣传》, page 2",
"roman": "Jìnrì, wǒ qū jiùyè yuánzhù jìn shèqū zhāopìnhuì zài Jiànqiáo Chūntiān shèqū chénggōng jǔbàn, dáchéng jiùyè yìxiàng de yǒu 218 rén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "近日，我區就業援助進社區招聘會在劍橋春天社區成功舉辦，達成就業意向的有218人。",
"type": "quote"
},
{
"english": "Recently, our district's \"career assistance entering the community\" job fair was successfully held at the Jianqiao Chuntian community, with 218 people reaching their career goals.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2015 March 23, 屈玮, 我区启动首届社工宣传周, in 《洪山宣传》, page 2",
"roman": "Jìnrì, wǒ qū jiùyè yuánzhù jìn shèqū zhāopìnhuì zài Jiànqiáo Chūntiān shèqū chénggōng jǔbàn, dáchéng jiùyè yìxiàng de yǒu 218 rén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "近日，我区就业援助进社区招聘会在剑桥春天社区成功举办，达成就业意向的有218人。",
"type": "quote"
},
{
"english": "In the afternoon on the 12th, Mr. Zhao, who lives in the Jianqiao Chuntian community, and several friends came to Huazhong University of Science and Technology Optics Valley Gymnasium to play basketball.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2019 November 13, 杨佳峰, 华中科技大学光谷体育馆：周边居民每周来打两次球, in 《长江日报》, page 7",
"roman": "12 rì xiàwǔ, jiā zhù Jiànqiáo Chūntiān xiǎoqū de Zhào xiānshēng hé jǐ wèi qiúyǒu láidào Huázhōng Kējì Dàxué Guānggǔ Tǐyùguǎn dǎ lánqiú.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "12日下午，家住劍橋春天小區的趙先生和幾位球友來到華中科技大學光谷體育館打籃球。",
"type": "quote"
},
{
"english": "In the afternoon on the 12th, Mr. Zhao, who lives in the Jianqiao Chuntian community, and several friends came to Huazhong University of Science and Technology Optics Valley Gymnasium to play basketball.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2019 November 13, 杨佳峰, 华中科技大学光谷体育馆：周边居民每周来打两次球, in 《长江日报》, page 7",
"roman": "12 rì xiàwǔ, jiā zhù Jiànqiáo Chūntiān xiǎoqū de Zhào xiānshēng hé jǐ wèi qiúyǒu láidào Huázhōng Kējì Dàxué Guānggǔ Tǐyùguǎn dǎ lánqiú.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "12日下午，家住剑桥春天小区的赵先生和几位球友来到华中科技大学光谷体育馆打篮球。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Jianqiao Chuntian (a community of Guanshan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
],
"links": [
[
"社區",
"社區#Chinese"
],
[
"Jianqiao Chuntian",
"Jianqiao Chuntian#English"
],
[
"community",
"community"
],
[
"Guanshan",
"Guanshan#English"
],
[
"Hongshan",
"Hongshan#English"
],
[
"Wuhan",
"Wuhan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～社區) Jianqiao Chuntian (a community of Guanshan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Jiànqiáo Chūntiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ ㄔㄨㄣ ㄊㄧㄢ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gim³ kiu⁴ ceon¹ tin¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jiànqiáo Chūntiān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Jiànciáo Chuntian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Chien⁴-chʻiao² Chʻun¹-tʻien¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Jyàn-chyáu Chwūn-tyān"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Jiannchyau Chuentian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Цзяньцяо Чуньтянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Czjanʹcjao Čunʹtjanʹ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gim kìuh chēun tīn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gim³ kiu⁴ tsoen¹ tin¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gim³ kiu⁴ cên¹ tin¹"
},
{
"ipa": "/kiːm³³ kʰiːu̯²¹ t͡sʰɵn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kiːm³³ kʰiːu̯²¹ t͡sʰɵn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/"
}
],
"word": "劍橋春天"
}
Download raw JSONL data for 劍橋春天 meaning in Chinese (6.7kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"劍橋春天"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "劍橋春天",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"劍橋春天"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "劍橋春天",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～社區",
"path": [
"劍橋春天"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "劍橋春天",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: ～社區",
"path": [
"劍橋春天"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "proper noun",
"title": "劍橋春天",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.