See 利巴嫩 in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "利巴嫩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "zh:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Lebanon",
"orig": "zh:Lebanon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
95,
102
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
84,
91
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
30
]
],
"english": "Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that fine mountain, and Lebanon. [World English bible]",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1919, 《新舊約全書：官話和合譯本》 [Mandarin Bible, Union Version], Shanghai: American Bible Society, 申命記 [Deuteronomy] 3:25:",
"roman": "Qiú nǐ róng wǒ guòqù, kàn Yuēdàn Hé nàbiān de měidì, jiùshì nà jiāměi de shāndì, hé Lìbānèn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "求你容我過去、看約但河那邊的美地、就是那佳美的山地、和利巴嫩。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
95,
102
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
84,
91
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
30
]
],
"english": "Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that fine mountain, and Lebanon. [World English bible]",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1919, 《新舊約全書：官話和合譯本》 [Mandarin Bible, Union Version], Shanghai: American Bible Society, 申命記 [Deuteronomy] 3:25:",
"roman": "Qiú nǐ róng wǒ guòqù, kàn Yuēdàn Hé nàbiān de měidì, jiùshì nà jiāměi de shāndì, hé Lìbānèn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "求你容我过去、看约但河那边的美地、就是那佳美的山地、和利巴嫩。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lebanon (a country in Western Asia, in the Middle East)"
],
"id": "en-利巴嫩-zh-name-jhChM-LM",
"links": [
[
"Lebanon",
"Lebanon#English:_Q822"
],
[
"country",
"country"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Lebanon (a country in Western Asia, in the Middle East)"
],
"synonyms": [
{
"roman": "Líbānèn",
"word": "黎巴嫩"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Lìbānèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄅㄚ ㄋㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁶ baa¹ nyun⁶"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "Lé-bă-nâung"
},
{
"zh-pron": "Lī-pa-lùn"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Lìbānèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄅㄚ ㄋㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "Lìbanèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "Li⁴-pa¹-nên⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "Lì-bā-nèn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Lihbanenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Либанэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Libanɛnʹ"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ pä⁵⁵ nən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "leih bā nyuhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁶ baa¹ nyn⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁶ ba¹ nün⁶"
},
{
"ipa": "/lei̯²² paː⁵⁵ nyːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "Lé-bă-nâung"
},
{
"ipa": "/l̃i²¹³⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾βa⁵⁵⁻⁵³ nˡɑuŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "Lī-pa-lùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Lī-pa-lùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixpaluxn"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ pa⁴⁴⁻³³ lun¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ pa⁴⁴⁻³³ lun²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/li⁵¹ pä⁵⁵ nən⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lei̯²² paː⁵⁵ nyːn²²/"
},
{
"ipa": "/l̃i²¹³⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾βa⁵⁵⁻⁵³ nˡɑuŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ pa⁴⁴⁻³³ lun¹¹/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ pa⁴⁴⁻³³ lun²¹/"
}
],
"word": "利巴嫩"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "利巴嫩",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese dated terms",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 利",
"Chinese terms spelled with 嫩",
"Chinese terms spelled with 巴",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien proper nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Countries in Asia",
"zh:Lebanon"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
95,
102
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
84,
91
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
30
]
],
"english": "Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that fine mountain, and Lebanon. [World English bible]",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": "1919, 《新舊約全書：官話和合譯本》 [Mandarin Bible, Union Version], Shanghai: American Bible Society, 申命記 [Deuteronomy] 3:25:",
"roman": "Qiú nǐ róng wǒ guòqù, kàn Yuēdàn Hé nàbiān de měidì, jiùshì nà jiāměi de shāndì, hé Lìbānèn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "求你容我過去、看約但河那邊的美地、就是那佳美的山地、和利巴嫩。",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
95,
102
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
84,
91
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
30
]
],
"english": "Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that fine mountain, and Lebanon. [World English bible]",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": "1919, 《新舊約全書：官話和合譯本》 [Mandarin Bible, Union Version], Shanghai: American Bible Society, 申命記 [Deuteronomy] 3:25:",
"roman": "Qiú nǐ róng wǒ guòqù, kàn Yuēdàn Hé nàbiān de měidì, jiùshì nà jiāměi de shāndì, hé Lìbānèn.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "求你容我过去、看约但河那边的美地、就是那佳美的山地、和利巴嫩。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lebanon (a country in Western Asia, in the Middle East)"
],
"links": [
[
"Lebanon",
"Lebanon#English:_Q822"
],
[
"country",
"country"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) Lebanon (a country in Western Asia, in the Middle East)"
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Lìbānèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄅㄚ ㄋㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "lei⁶ baa¹ nyun⁶"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "Lé-bă-nâung"
},
{
"zh-pron": "Lī-pa-lùn"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Lìbānèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄌㄧˋ ㄅㄚ ㄋㄣˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "Lìbanèn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "Li⁴-pa¹-nên⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "Lì-bā-nèn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "Lihbanenn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Либанэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "Libanɛnʹ"
},
{
"ipa": "/li⁵¹ pä⁵⁵ nən⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "leih bā nyuhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "lei⁶ baa¹ nyn⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "léi⁶ ba¹ nün⁶"
},
{
"ipa": "/lei̯²² paː⁵⁵ nyːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "Lé-bă-nâung"
},
{
"ipa": "/l̃i²¹³⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾βa⁵⁵⁻⁵³ nˡɑuŋ²⁴²/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "Lī-pa-lùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Lī-pa-lùn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "lixpaluxn"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ pa⁴⁴⁻³³ lun¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ pa⁴⁴⁻³³ lun²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/li⁵¹ pä⁵⁵ nən⁵¹/"
},
{
"ipa": "/lei̯²² paː⁵⁵ nyːn²²/"
},
{
"ipa": "/l̃i²¹³⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾βa⁵⁵⁻⁵³ nˡɑuŋ²⁴²/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻¹¹ pa⁴⁴⁻³³ lun¹¹/"
},
{
"ipa": "/li³³⁻²¹ pa⁴⁴⁻³³ lun²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Líbānèn",
"word": "黎巴嫩"
}
],
"word": "利巴嫩"
}
Download raw JSONL data for 利巴嫩 meaning in Chinese (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.