"冇咁大個頭，唔好戴咁大頂帽" meaning in Chinese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "冇咁大個頭，唔好戴咁大頂帽",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "if you can't stand the heat, get out of the kitchen"
      ],
      "id": "en-冇咁大個頭，唔好戴咁大頂帽-zh-proverb-ixx5mgLL",
      "links": [
        [
          "if you can't stand the heat, get out of the kitchen",
          "if you can't stand the heat, get out of the kitchen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) if you can't stand the heat, get out of the kitchen"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "méiyǒu jīngāngzuàn, bié lǎn cíqìhuó",
          "tags": [
            "Mandarin"
          ],
          "word": "沒有金剛鑽，別攬瓷器活／没有金刚钻，别揽瓷器活"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ gam³ daai⁶ go³ tau⁴, m⁴ hou² daai³ gam³ daai⁶ deng² mou⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "móuh gam daaih go tàuh, m̀h hóu daai gam daaih déng móu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ gam³ daai⁶ go³ tau⁴, m⁴ hou² daai³ gam³ daai⁶ deng² mou⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ gem³ dai⁶ go³ teo⁴, m⁴ hou² dai³ gem³ dai⁶ déng² mou⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯¹³ kɐm³³ taːi̯²² kɔː³³ tʰɐu̯²¹ m̩²¹ hou̯³⁵ taːi̯³³ kɐm³³ taːi̯²² tɛːŋ³⁵ mou̯²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mou̯¹³ kɐm³³ taːi̯²² kɔː³³ tʰɐu̯²¹ m̩²¹ hou̯³⁵ taːi̯³³ kɐm³³ taːi̯²² tɛːŋ³⁵ mou̯²²⁻³⁵/"
    }
  ],
  "word": "冇咁大個頭，唔好戴咁大頂帽"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proverb"
      },
      "expansion": "冇咁大個頭，唔好戴咁大頂帽",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese proverbs",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese proverbs",
        "Chinese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "if you can't stand the heat, get out of the kitchen"
      ],
      "links": [
        [
          "if you can't stand the heat, get out of the kitchen",
          "if you can't stand the heat, get out of the kitchen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) if you can't stand the heat, get out of the kitchen"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ gam³ daai⁶ go³ tau⁴, m⁴ hou² daai³ gam³ daai⁶ deng² mou⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "móuh gam daaih go tàuh, m̀h hóu daai gam daaih déng móu"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ gam³ daai⁶ go³ tau⁴, m⁴ hou² daai³ gam³ daai⁶ deng² mou⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ gem³ dai⁶ go³ teo⁴, m⁴ hou² dai³ gem³ dai⁶ déng² mou⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯¹³ kɐm³³ taːi̯²² kɔː³³ tʰɐu̯²¹ m̩²¹ hou̯³⁵ taːi̯³³ kɐm³³ taːi̯²² tɛːŋ³⁵ mou̯²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mou̯¹³ kɐm³³ taːi̯²² kɔː³³ tʰɐu̯²¹ m̩²¹ hou̯³⁵ taːi̯³³ kɐm³³ taːi̯²² tɛːŋ³⁵ mou̯²²⁻³⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "méiyǒu jīngāngzuàn, bié lǎn cíqìhuó",
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "word": "沒有金剛鑽，別攬瓷器活／没有金刚钻，别揽瓷器活"
    }
  ],
  "word": "冇咁大個頭，唔好戴咁大頂帽"
}