"克里姆林宮" meaning in Chinese

See 克里姆林宮 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ kʊŋ⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /hɐk̚⁵ lei̯¹³ mou̯¹³ lɐm²¹ kʊŋ⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ kʊŋ⁵⁵/, /hɐk̚⁵ lei̯¹³ mou̯¹³ lɐm²¹ kʊŋ⁵⁵/ Chinese transliterations: Kèlǐmǔlín gōng [Mandarin, Pinyin], ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ [Mandarin, bopomofo], hak¹ lei⁵ mou⁵ lam⁴ gung¹ [Cantonese, Jyutping], Kèlǐmǔlín gōng [Phonetic:kèlímǔlíngōng] [Hanyu-Pinyin, Mandarin], Kèlǐmǔlín gong [Mandarin, Tongyong-Pinyin], Kʻo⁴-li³-mu³-lin² kung¹ [Mandarin, Wade-Giles], Kè-lǐ-mǔ-lín gūng [Mandarin, Yale], Kehliimuulin gong [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], Кэлимулинь гун [Mandarin, Palladius], Kɛlimulinʹ gun [Mandarin, Palladius], hāk léih móuh làhm gūng [Cantonese, Yale], hak⁷ lei⁵ mou⁵ lam⁴ gung¹ [Cantonese, Pinyin], heg¹ léi⁵ mou⁵ lem⁴ gung¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization]
Head templates: {{head|zh|proper noun}} 克里姆林宮
  1. the Moscow Kremlin (official residence of the president of Russia); the Kremlin
    Sense id: en-克里姆林宮-zh-name-j1nOEAzf Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 56 44
  2. (metonymically) the Russian or Soviet government; the Kremlin Tags: metonymically
    Sense id: en-克里姆林宮-zh-name-iXoyIRzu Categories (other): Chinese metonyms
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 克宮/克宫 (Kègōng), 克宮 (Kègōng) (english: short), 克宫 (Kègōng) (english: short)

Alternative forms

Download JSON data for 克里姆林宮 meaning in Chinese (3.2kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "克里姆林宮",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On June 5th, President Xi Jinping and Russian President Putin held talks at the Kremlin in Moscow.",
          "ref": "6月5日,國家主席習近平在莫斯科克里姆林宮同俄羅斯總統普京會談。 [MSC, trad.]",
          "text": "6月5日,国家主席习近平在莫斯科克里姆林宫同俄罗斯总统普京会谈。 [MSC, simp.]\nFrom: 6 June 2019, 习近平同俄罗斯总统普京举行会谈\n6 yuè 5 rì, guójiā zhǔxí Xí Jìnpíng zài Mòsīkē Kèlǐmǔlín Gōng tóng Éluósī zǒngtǒng Pǔjīng huìtán. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Moscow Kremlin (official residence of the president of Russia); the Kremlin"
      ],
      "id": "en-克里姆林宮-zh-name-j1nOEAzf",
      "links": [
        [
          "Kremlin",
          "Kremlin"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese metonyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Russian or Soviet government; the Kremlin"
      ],
      "id": "en-克里姆林宮-zh-name-iXoyIRzu",
      "links": [
        [
          "Russian",
          "Russian"
        ],
        [
          "Soviet",
          "Soviet"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "Kremlin",
          "Kremlin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metonymically) the Russian or Soviet government; the Kremlin"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Kèlǐmǔlín gōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hak¹ lei⁵ mou⁵ lam⁴ gung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Kèlǐmǔlín gōng [Phonetic:kèlímǔlíngōng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Kèlǐmǔlín gong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Kʻo⁴-li³-mu³-lin² kung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Kè-lǐ-mǔ-lín gūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Kehliimuulin gong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Кэлимулинь гун"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Kɛlimulinʹ gun"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ kʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hāk léih móuh làhm gūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hak⁷ lei⁵ mou⁵ lam⁴ gung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "heg¹ léi⁵ mou⁵ lem⁴ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/hɐk̚⁵ lei̯¹³ mou̯¹³ lɐm²¹ kʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: kèlímǔlíngōng]"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ kʊŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hɐk̚⁵ lei̯¹³ mou̯¹³ lɐm²¹ kʊŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Kègōng",
      "word": "克宮/克宫"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "short",
      "roman": "Kègōng",
      "word": "克宮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "short",
      "roman": "Kègōng",
      "word": "克宫"
    }
  ],
  "word": "克里姆林宮"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "克里姆林宮",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On June 5th, President Xi Jinping and Russian President Putin held talks at the Kremlin in Moscow.",
          "ref": "6月5日,國家主席習近平在莫斯科克里姆林宮同俄羅斯總統普京會談。 [MSC, trad.]",
          "text": "6月5日,国家主席习近平在莫斯科克里姆林宫同俄罗斯总统普京会谈。 [MSC, simp.]\nFrom: 6 June 2019, 习近平同俄罗斯总统普京举行会谈\n6 yuè 5 rì, guójiā zhǔxí Xí Jìnpíng zài Mòsīkē Kèlǐmǔlín Gōng tóng Éluósī zǒngtǒng Pǔjīng huìtán. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Moscow Kremlin (official residence of the president of Russia); the Kremlin"
      ],
      "links": [
        [
          "Kremlin",
          "Kremlin"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese metonyms"
      ],
      "glosses": [
        "the Russian or Soviet government; the Kremlin"
      ],
      "links": [
        [
          "Russian",
          "Russian"
        ],
        [
          "Soviet",
          "Soviet"
        ],
        [
          "government",
          "government"
        ],
        [
          "Kremlin",
          "Kremlin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(metonymically) the Russian or Soviet government; the Kremlin"
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Kèlǐmǔlín gōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hak¹ lei⁵ mou⁵ lam⁴ gung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Kèlǐmǔlín gōng [Phonetic:kèlímǔlíngōng]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Kèlǐmǔlín gong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Kʻo⁴-li³-mu³-lin² kung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Kè-lǐ-mǔ-lín gūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Kehliimuulin gong"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Кэлимулинь гун"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Kɛlimulinʹ gun"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ kʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hāk léih móuh làhm gūng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hak⁷ lei⁵ mou⁵ lam⁴ gung¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "heg¹ léi⁵ mou⁵ lem⁴ gung¹"
    },
    {
      "ipa": "/hɐk̚⁵ lei̯¹³ mou̯¹³ lɐm²¹ kʊŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: kèlímǔlíngōng]"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɤ⁵¹ li²¹⁴⁻³⁵ mu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ kʊŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hɐk̚⁵ lei̯¹³ mou̯¹³ lɐm²¹ kʊŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Kègōng",
      "word": "克宮/克宫"
    },
    {
      "english": "short",
      "roman": "Kègōng",
      "word": "克宮"
    },
    {
      "english": "short",
      "roman": "Kègōng",
      "word": "克宫"
    }
  ],
  "word": "克里姆林宮"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.