See 儲蓄 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 儲蓄 meaning in Chinese (12.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "儲蓄",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Money",
"orig": "zh:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to save less and spend more",
"ref": "減少儲蓄，增加消費 [MSC, trad.]",
"text": "减少储蓄，增加消费 [MSC, simp.]\njiǎnshǎo chǔxù, zēngjiā xiāofèi [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to save money"
],
"id": "en-儲蓄-zh-verb-D618XfYt",
"links": [
[
"save",
"save"
],
[
"money",
"money"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "儉錢"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "俭钱"
},
{
"english": "in a financial institution",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "在錢"
},
{
"english": "in a financial institution",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "在钱"
},
{
"english": "in a financial institution",
"roman": "cúnkuǎn",
"word": "存款"
},
{
"roman": "cúnqián",
"word": "存錢"
},
{
"roman": "cúnqián",
"word": "存钱"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "貯金"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "贮金"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "貯錢"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "贮钱"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chúxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˇ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˊ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁵ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁴ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu¹ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù-hiuk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thú-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thír-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thí-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thîr-thiok"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tu⁵ tiog⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chǔxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔsyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu³-hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǔ-syù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuushiuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чусюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čusjuj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chúxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chúsyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu²-hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chú-syù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chwushiuh"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵ ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyúh chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyùh chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyū chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁵ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁴ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy¹ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁵ cug¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁴ cug¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu¹ cug¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù-hiuk"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cuˇ hiug`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cu² hiug⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹ hi̯uk̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thú-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tw'tiog"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thír-thiok"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thí-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ty'tiog"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thîr-thiok"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thû thiok"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵⁻¹¹ tʰiok̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ thír-thiok /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵ ɕy⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹ hi̯uk̚²/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵⁻¹¹ tʰiok̚²/"
}
],
"word": "儲蓄"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "儲蓄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Banking",
"orig": "zh:Banking",
"parents": [
"Finance",
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Finance",
"orig": "zh:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Money",
"orig": "zh:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "hùzhù chǔxù yínháng",
"word": "互助儲蓄銀行"
},
{
"roman": "hùzhù chǔxù yínháng",
"word": "互助储蓄银行"
},
{
"roman": "chǔxù hùzhùshè",
"word": "儲蓄互助社"
},
{
"roman": "chǔxù hùzhùshè",
"word": "储蓄互助社"
},
{
"roman": "chǔxùkǎ",
"word": "儲蓄卡"
},
{
"roman": "chǔxùkǎ",
"word": "储蓄卡"
},
{
"roman": "chǔxùsuǒ",
"word": "儲蓄所"
},
{
"roman": "chǔxùsuǒ",
"word": "储蓄所"
},
{
"roman": "chǔxù zhànghù",
"word": "儲蓄賬戶"
},
{
"roman": "chǔxù zhànghù",
"word": "储蓄账户"
},
{
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "儲蓄銀行"
},
{
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "储蓄银行"
}
],
"examples": [
{
"english": "Postal Savings Bank of China",
"ref": "中國郵政儲蓄銀行 [MSC, trad.]",
"text": "中国邮政储蓄银行 [MSC, simp.]\nZhōngguó Yóuzhèng Chǔxù Yínháng [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"savings (money set aside for the future)"
],
"id": "en-儲蓄-zh-noun-8JuGVoEi",
"links": [
[
"saving",
"saving"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "jīxù",
"word": "積蓄／积蓄"
},
{
"roman": "jīxù",
"word": "積蓄"
},
{
"roman": "jīxù",
"word": "积蓄"
},
{
"roman": "cúnkuǎn",
"sense": "in a financial institution",
"word": "存款"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chúxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˇ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˊ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁵ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁴ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu¹ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù-hiuk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thú-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thír-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thí-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thîr-thiok"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tu⁵ tiog⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chǔxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔsyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu³-hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǔ-syù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuushiuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чусюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čusjuj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chúxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chúsyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu²-hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chú-syù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chwushiuh"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵ ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyúh chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyùh chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyū chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁵ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁴ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy¹ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁵ cug¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁴ cug¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu¹ cug¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù-hiuk"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cuˇ hiug`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cu² hiug⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹ hi̯uk̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thú-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tw'tiog"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thír-thiok"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thí-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ty'tiog"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thîr-thiok"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thû thiok"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵⁻¹¹ tʰiok̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ thír-thiok /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵ ɕy⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹ hi̯uk̚²/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵⁻¹¹ tʰiok̚²/"
}
],
"word": "儲蓄"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"zh:Banking",
"zh:Finance",
"zh:Money"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "儲蓄",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to save less and spend more",
"ref": "減少儲蓄，增加消費 [MSC, trad.]",
"text": "减少储蓄，增加消费 [MSC, simp.]\njiǎnshǎo chǔxù, zēngjiā xiāofèi [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to save money"
],
"links": [
[
"save",
"save"
],
[
"money",
"money"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chúxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˇ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˊ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁵ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁴ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu¹ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù-hiuk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thú-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thír-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thí-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thîr-thiok"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tu⁵ tiog⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chǔxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔsyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu³-hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǔ-syù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuushiuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чусюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čusjuj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chúxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chúsyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu²-hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chú-syù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chwushiuh"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵ ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyúh chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyùh chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyū chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁵ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁴ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy¹ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁵ cug¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁴ cug¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu¹ cug¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù-hiuk"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cuˇ hiug`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cu² hiug⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹ hi̯uk̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thú-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tw'tiog"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thír-thiok"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thí-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ty'tiog"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thîr-thiok"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thû thiok"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵⁻¹¹ tʰiok̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ thír-thiok /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵ ɕy⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹ hi̯uk̚²/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵⁻¹¹ tʰiok̚²/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "儉錢"
},
{
"tags": [
"Taiwanese-Hokkien"
],
"word": "俭钱"
},
{
"english": "in a financial institution",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "在錢"
},
{
"english": "in a financial institution",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "在钱"
},
{
"english": "in a financial institution",
"roman": "cúnkuǎn",
"word": "存款"
},
{
"roman": "cúnqián",
"word": "存錢"
},
{
"roman": "cúnqián",
"word": "存钱"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "貯金"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "贮金"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "貯錢"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "贮钱"
}
],
"word": "儲蓄"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"zh:Banking",
"zh:Finance",
"zh:Money"
],
"derived": [
{
"roman": "hùzhù chǔxù yínháng",
"word": "互助儲蓄銀行"
},
{
"roman": "hùzhù chǔxù yínháng",
"word": "互助储蓄银行"
},
{
"roman": "chǔxù hùzhùshè",
"word": "儲蓄互助社"
},
{
"roman": "chǔxù hùzhùshè",
"word": "储蓄互助社"
},
{
"roman": "chǔxùkǎ",
"word": "儲蓄卡"
},
{
"roman": "chǔxùkǎ",
"word": "储蓄卡"
},
{
"roman": "chǔxùsuǒ",
"word": "儲蓄所"
},
{
"roman": "chǔxùsuǒ",
"word": "储蓄所"
},
{
"roman": "chǔxù zhànghù",
"word": "儲蓄賬戶"
},
{
"roman": "chǔxù zhànghù",
"word": "储蓄账户"
},
{
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "儲蓄銀行"
},
{
"roman": "chǔxù yínháng",
"word": "储蓄银行"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "儲蓄",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Postal Savings Bank of China",
"ref": "中國郵政儲蓄銀行 [MSC, trad.]",
"text": "中国邮政储蓄银行 [MSC, simp.]\nZhōngguó Yóuzhèng Chǔxù Yínháng [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"savings (money set aside for the future)"
],
"links": [
[
"saving",
"saving"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "chúxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˇ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄔㄨˊ ㄒㄩˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁵ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu⁴ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "cyu¹ cuk¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù-hiuk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thú-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thír-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thí-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "thîr-thiok"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tu⁵ tiog⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chǔxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chǔsyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu³-hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǔ-syù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chuushiuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "чусюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "čusjuj"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chúxù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "chúsyù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻu²-hsü⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chú-syù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chwushiuh"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵ ɕy⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyúh chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyùh chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyū chūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁵ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy⁴ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tsy¹ tsuk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁵ cug¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu⁴ cug¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "qu¹ cug¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "chhù-hiuk"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cuˇ hiug`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "cu² hiug⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹ hi̯uk̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thú-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "tw'tiog"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thír-thiok"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thí-thiok"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ty'tiog"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "thîr-thiok"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "thû thiok"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵⁻¹¹ tʰiok̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ thír-thiok /"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu²¹⁴⁻²¹ ɕy⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰu³⁵ ɕy⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː¹³ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː²¹ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰyː⁵⁵ t͡sʰʊk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰu¹¹ hi̯uk̚²/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁴¹⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵³⁻⁴⁴ tʰiɔk̚³²/"
},
{
"ipa": "/tʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰiɔk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰu⁵⁵⁻¹¹ tʰiok̚²/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jīxù",
"word": "積蓄／积蓄"
},
{
"roman": "cúnkuǎn",
"sense": "in a financial institution",
"word": "存款"
},
{
"roman": "jīxù",
"word": "積蓄"
},
{
"roman": "jīxù",
"word": "积蓄"
}
],
"word": "儲蓄"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.