催淚彈 in Chinese

IPA: /t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵ leɪ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡sʰɵy̯⁵⁵ lɵy̯²² taːn²²⁻³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵ leɪ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/, /t͡sʰɵy̯⁵⁵ lɵy̯²² taːn²²⁻³⁵/ Chinese transliterations: cuīlèidàn [Mandarin, Pinyin], ㄘㄨㄟㄌㄟˋ ㄉㄢˋ [Mandarin, bopomofo], ceoi¹ leoi⁶ daan⁶⁻² [Cantonese, Jyutping], cuīlèidàn [Hanyu-Pinyin, Mandarin], cueilèidàn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], tsʻui¹-lei⁴-tan⁴ [Mandarin, Wade-Giles], tswēi-lèi-dàn [Mandarin, Yale], tsueileydann [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цуйлэйдань [Mandarin, Palladius], cujlɛjdanʹ [Mandarin, Palladius], chēui leuih dáan [Cantonese, Yale], tsoey¹ loey⁶ daan⁶⁻² [Cantonese, Pinyin], cêu¹ lêu⁶ dan⁶⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Head templates: {{head|zh|noun}} 催淚彈

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "催淚彈",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese nouns classified by 枚",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese nouns classified by 發/发",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Explosives",
          "orig": "zh:Explosives",
          "parents": [
            "Matter",
            "Weapons",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Fundamental",
            "Human behaviour",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "4000 university students in Jeonju also protested and struggled with determination, facing police repression with tear gas",
          "ref": "全州的四千多名大學生也冒著警察用催淚彈的鎮壓，頑強地進行了示威鬥爭。 [MSC, trad.]",
          "text": "全州的四千多名大学生也冒着警察用催泪弹的镇压，顽强地进行了示威斗争。 [MSC, simp.]\nFrom: 1980 May 17, 《南朝鲜十万学生举行声势浩大的示威 汉城各大学学生冲出校门高呼“解除非常戒严令”》, in 《人民日报》 [People's Daily], →ISSN, page 6\nQuánzhōu de sì qiān duō míng dàxuéshēng yě màozhe jǐngchá yòng cuīlèidàn de zhènyā, wánqiáng dì jìnxíng le shìwēi dòuzhēng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tear gas grenade (Classifier: 枚 m; 發／发 m)"
      ],
      "id": "en-催淚彈-zh-noun-LtTIaIQV",
      "links": [
        [
          "tear gas",
          "tear gas"
        ],
        [
          "grenade",
          "grenade"
        ],
        [
          "枚",
          "枚#Chinese"
        ],
        [
          "發",
          "發#Chinese"
        ],
        [
          "发",
          "发#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) tear gas grenade (Classifier: 枚 m; 發／发 m)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cuīlèidàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄘㄨㄟ ㄌㄟˋ ㄉㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ceoi¹ leoi⁶ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cuīlèidàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cueilèidàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsʻui¹-lei⁴-tan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tswēi-lèi-dàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tsueileydann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цуйлэйдань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cujlɛjdanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵ leɪ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chēui leuih dáan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsoey¹ loey⁶ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "cêu¹ lêu⁶ dan⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɵy̯⁵⁵ lɵy̯²² taːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵ leɪ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɵy̯⁵⁵ lɵy̯²² taːn²²⁻³⁵/"
    }
  ],
  "word": "催淚彈"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "催淚彈",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese countable nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese nouns classified by 枚",
        "Chinese nouns classified by 發/发",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with quotations",
        "zh:Explosives"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "4000 university students in Jeonju also protested and struggled with determination, facing police repression with tear gas",
          "ref": "全州的四千多名大學生也冒著警察用催淚彈的鎮壓，頑強地進行了示威鬥爭。 [MSC, trad.]",
          "text": "全州的四千多名大学生也冒着警察用催泪弹的镇压，顽强地进行了示威斗争。 [MSC, simp.]\nFrom: 1980 May 17, 《南朝鲜十万学生举行声势浩大的示威 汉城各大学学生冲出校门高呼“解除非常戒严令”》, in 《人民日报》 [People's Daily], →ISSN, page 6\nQuánzhōu de sì qiān duō míng dàxuéshēng yě màozhe jǐngchá yòng cuīlèidàn de zhènyā, wánqiáng dì jìnxíng le shìwēi dòuzhēng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tear gas grenade (Classifier: 枚 m; 發／发 m)"
      ],
      "links": [
        [
          "tear gas",
          "tear gas"
        ],
        [
          "grenade",
          "grenade"
        ],
        [
          "枚",
          "枚#Chinese"
        ],
        [
          "發",
          "發#Chinese"
        ],
        [
          "发",
          "发#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) tear gas grenade (Classifier: 枚 m; 發／发 m)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cuīlèidàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄘㄨㄟ ㄌㄟˋ ㄉㄢˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ceoi¹ leoi⁶ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "cuīlèidàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "cueilèidàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "tsʻui¹-lei⁴-tan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tswēi-lèi-dàn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "tsueileydann"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цуйлэйдань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "cujlɛjdanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵ leɪ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "chēui leuih dáan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tsoey¹ loey⁶ daan⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "cêu¹ lêu⁶ dan⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɵy̯⁵⁵ lɵy̯²² taːn²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰu̯eɪ̯⁵⁵ leɪ̯⁵¹⁻⁵³ tän⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɵy̯⁵⁵ lɵy̯²² taːn²²⁻³⁵/"
    }
  ],
  "word": "催淚彈"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"催淚彈" meaning in Chinese

Noun