See 修 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 修 meaning in Chinese (25.8kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不修小節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不修小节" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不修帷薄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhǔxiū", "word": "主修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "俊眼修眉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修五臟廟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修五脏庙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūxiān", "word": "修仙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修函" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūshǐ", "word": "修史" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修名" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修和" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修墓" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūshì", "word": "修士" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūnǚ", "word": "修女" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūhǎo", "word": "修好" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūxué", "word": "修學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūxué", "word": "修学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修容" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修己" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūjiàn", "word": "修建" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūfù", "word": "修復" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūfù", "word": "修复" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūxiàn", "word": "修憲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūxiàn", "word": "修宪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修持" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修指甲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūgǎi", "word": "修改" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūzhěng", "word": "修整" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修文偃武" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūmíng", "word": "修明" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūshū", "word": "修書" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūshū", "word": "修书" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修枝" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūyè", "word": "修業" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūyè", "word": "修业" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修橋補路" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修桥补路" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūzhèng", "word": "修正" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Xiūwǔ", "word": "修武" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūzhì", "word": "修治" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修濬" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūliàn", "word": "修煉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūliàn", "word": "修炼" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修版" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūlǐ", "word": "修理" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修省" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūméi", "word": "修眉" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修睦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修短" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūxì", "word": "修禊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūzhú", "word": "修竹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūzhù", "word": "修築" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūzhù", "word": "修筑" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūliàn", "word": "修練" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūliàn", "word": "修练" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūshàn", "word": "修繕" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūshàn", "word": "修缮" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修置產室" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修置产室" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修習" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修习" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修舊利廢" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修旧利废" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūqì", "word": "修葺" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修蓋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修盖" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūxíng", "word": "修行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūbǔ", "word": "修補" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūbǔ", "word": "修补" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūdìng", "word": "修訂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūdìng", "word": "修订" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修謹以俟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修谨以俟" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修譜" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修谱" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修護" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修护" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūlù", "word": "修路" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūshēn", "word": "修身" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修身齊家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修身齐家" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūcí", "word": "修辭" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūcí", "word": "修辞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修辭格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修辞格" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūzào", "word": "修造" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūdào", "word": "修道" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修邊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修边" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修邊幅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修边幅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūliàn", "word": "修鍊" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūcháng", "word": "修長" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūcháng", "word": "修长" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修阻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūmiàn", "word": "修面" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūshì", "word": "修飾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūshì", "word": "修饰" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修飾邊幅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修饰边幅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūyǎng", "word": "修養" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūyǎng", "word": "修养" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修齋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修斋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修齡" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "修龄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "偃武修文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "公門修行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "公门修行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiānxiū", "word": "兼修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "前修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "地下修文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "在家修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "在職進修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "在职进修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bàoxiū", "word": "報修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bàoxiū", "word": "报修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàxiū", "word": "大修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shīxiū", "word": "失修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "女修士" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "姱修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuānxiū", "word": "專修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuānxiū", "word": "专修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "小修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "帕修斯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "帷薄不修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "帶髮修行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "带发修行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bìxiū", "word": "必修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "必修科" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "恨苦修行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "承修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "擋修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "挡修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhěngxiū", "word": "整修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "文修武偃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "文修武備" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "文修武备" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "暑修班" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "束修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "束身修行" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "束身自修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "棄武修文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "弃武修文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎnxiū", "word": "检修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "武偃文修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "歲修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "岁修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "清修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "滅罪修因" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "灭罪修因" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "滴修都速" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "演武修文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "潛修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "潜修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "焚修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "監修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "监修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yánxiū", "word": "研修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "碎修兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "碎修儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "福惠雙修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "福惠双修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "程序修憲" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "程序修宪" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wéixiū", "word": "維修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wéixiū", "word": "维修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biānxiū", "word": "編修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biānxiū", "word": "编修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fānxiū", "word": "翻修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "聯帝反修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "联帝反修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zìxiū", "word": "自修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xīngxiū", "word": "興修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xīngxiū", "word": "兴修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "苦修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Sūxiū", "word": "蘇修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Sūxiū", "word": "苏修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "術德兼修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "术德兼修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǔxiū", "word": "補修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǔxiū", "word": "补修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuāngxiū", "word": "装修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "講信修睦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "讲信修睦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "蹇修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìnxiū", "word": "進修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìnxiū", "word": "进修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "進德修業" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "进德修业" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xuǎnxiū", "word": "選修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xuǎnxiū", "word": "选修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "選修科" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "选修科" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "邊幅不修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "边幅不修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chóngxiū", "word": "重修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "阻修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "雙修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "双修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "língxiū", "word": "靈修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "língxiū", "word": "灵修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "靜修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "静修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "養性修真" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "养性修真" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *slɯw)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "攸//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *lɯw</span>" }, "expansion": "攸 (OC *lɯw)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "彡//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "彡", "name": "m" }, { "args": { "1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *slɯw) : phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *slɯw) : phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han characters" }, "expansion": "修", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "修", "name": "zh-hanzi" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to decorate; to embellish" ], "id": "en-修-zh-character-VjCKwM93", "links": [ [ "decorate", "decorate" ], [ "embellish", "embellish" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 18 15 17 0 19 8 22", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to repair; to mend" ], "id": "en-修-zh-character-GjkOOMwW", "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "14 5 29 17 2 5 9 17", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 18 15 17 0 19 8 22", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路/修铁路" } ], "glosses": [ "to build; to construct" ], "id": "en-修-zh-character-GvE3pixH", "links": [ [ "build", "build" ], [ "construct", "construct" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 18 15 17 0 19 8 22", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to revise; to write; to compile" ], "id": "en-修-zh-character-v8bgMKAR", "links": [ [ "revise", "revise" ], [ "write", "write" ], [ "compile", "compile" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Education", "orig": "zh:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to study; to cultivate; to take a course" ], "id": "en-修-zh-character-9ovDWUYe", "links": [ [ "education", "education" ], [ "study", "study" ], [ "cultivate", "cultivate" ], [ "course", "course" ] ], "raw_glosses": [ "(education) to study; to cultivate; to take a course" ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 18 15 17 0 19 8 22", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "ref": "千株老柏,萬節修篁。 [Written Vernacular Chinese, trad.]", "text": "千株老柏,万节修篁。 [Written Vernacular Chinese, simp.]\nFrom: Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE\nQiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "tall; slim; long" ], "id": "en-修-zh-character-DeCSm6x-", "links": [ [ "tall", "tall" ], [ "slim", "slim" ], [ "long", "long" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) tall; slim; long" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義" }, { "extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义" } ], "categories": [], "glosses": [ "Short for 修正主義/修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism" ], "id": "en-修-zh-character-dozGjYVa", "links": [ [ "修正主義", "修正主義#Chinese" ], [ "修正主义", "修正主义#Chinese" ], [ "revisionism", "revisionism" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 18 15 17 0 19 8 22", "kind": "other", "name": "Chinese hanzi", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a surname" ], "id": "en-修-zh-character-v2O7m9sM", "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "шю" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ši͡u" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "sau¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhiu¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "siû" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiou¹" }, { "tags": [ "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "siú" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Min-Dong" ], "zh-pron": "siŭ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "siu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "siu¹" }, { "tags": [ "Leizhou", "Min-Nan" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu" ], "zh-pron": "¹shieu" }, { "tags": [], "zh-pron": "xiou¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsiu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syōu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sju" }, { "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiu" }, { "ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "sāu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "sau¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "seo¹" }, { "ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhiu¹" }, { "ipa": "/ɬiu³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "siû" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "xiu´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "ipa": "/ɕi̯u²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiou¹" }, { "ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "siú" }, { "ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Min-Bei", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou", "Min-Dong" ], "zh-pron": "siŭ" }, { "ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siw" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ɕiu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "siu" }, { "ipa": "/ɕiu³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "ipa": "/ɕiu³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Wu" ], "zh-pron": "¹shieu" }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Wu" ], "zh-pron": "¹xieu" }, { "ipa": "/ɕiɤ⁵³/", "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Sinological-IPA", "Wu" ] }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "xiou¹" }, { "ipa": "/ɕɪ̯ə̹u̯³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "sjuw" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*s-liw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*slɯw/" }, { "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɕiəu⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɕiou²⁴/" }, { "ipa": "/sɐu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɬiu³³/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴²/" }, { "ipa": "/ɕi̯u²⁴/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɕiəu¹¹/" }, { "ipa": "/siu⁵⁴/" }, { "ipa": "/sieu⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɕiu³³/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɕiu³³/" }, { "ipa": "/ɕiu³⁵/" }, { "ipa": "/ɕiɤ⁵³/" }, { "ipa": "/ɕɪ̯ə̹u̯³³/" }, { "other": "/*s-liw/" }, { "other": "/*slɯw/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎoyǎng", "word": "保養" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎoyǎng", "word": "保养" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūlǐ", "word": "修理" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūbǔ", "word": "修補" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiūbǔ", "word": "修补" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shíduo", "tags": [ "colloquial" ], "word": "拾掇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎihua", "tags": [ "regional" ], "word": "擺劃" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǎihua", "tags": [ "regional" ], "word": "摆划" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "colloquial" ], "word": "擺弄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "colloquial" ], "word": "摆弄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "收拾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhěng", "word": "整" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhěngzhì", "word": "整治" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jiǎnxiū", "word": "检修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wéixiū", "word": "維修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wéixiū", "word": "维修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǔ", "word": "補" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǔ", "word": "补" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǔxiū", "word": "補修" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǔxiū", "word": "补修" } ], "word": "修" }
{ "categories": [ "Chinese Han characters", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Hakka lemmas", "Hakka verbs", "Min Dong lemmas", "Min Dong verbs", "Min Nan lemmas", "Min Nan verbs", "Sichuanese lemmas", "Sichuanese verbs", "Xiang lemmas", "Xiang verbs" ], "derived": [ { "word": "不修" }, { "word": "不修小節" }, { "word": "不修小节" }, { "word": "不修帷薄" }, { "roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修邊幅" }, { "roman": "bùxiūbiānfú", "word": "不修边幅" }, { "roman": "zhǔxiū", "word": "主修" }, { "word": "俊眼修眉" }, { "word": "修五臟廟" }, { "word": "修五脏庙" }, { "roman": "xiūxiān", "word": "修仙" }, { "word": "修修" }, { "word": "修函" }, { "roman": "xiūjiǎn", "word": "修剪" }, { "roman": "xiūshǐ", "word": "修史" }, { "word": "修名" }, { "word": "修和" }, { "word": "修墓" }, { "roman": "xiūshì", "word": "修士" }, { "roman": "xiūnǚ", "word": "修女" }, { "roman": "xiūhǎo", "word": "修好" }, { "roman": "xiūxué", "word": "修學" }, { "roman": "xiūxué", "word": "修学" }, { "word": "修容" }, { "word": "修己" }, { "roman": "xiūjiàn", "word": "修建" }, { "roman": "xiūfù", "word": "修復" }, { "roman": "xiūfù", "word": "修复" }, { "roman": "xiūxiàn", "word": "修憲" }, { "roman": "xiūxiàn", "word": "修宪" }, { "word": "修持" }, { "word": "修指甲" }, { "roman": "xiūzhuàn", "word": "修撰" }, { "roman": "xiūgǎi", "word": "修改" }, { "roman": "xiūzhěng", "word": "修整" }, { "word": "修文" }, { "word": "修文偃武" }, { "roman": "xiūmíng", "word": "修明" }, { "roman": "xiūshū", "word": "修書" }, { "roman": "xiūshū", "word": "修书" }, { "word": "修枝" }, { "roman": "xiūyè", "word": "修業" }, { "roman": "xiūyè", "word": "修业" }, { "word": "修橋補路" }, { "word": "修桥补路" }, { "roman": "xiūzhèng", "word": "修正" }, { "roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主義" }, { "roman": "xiūzhèng zhǔyì", "word": "修正主义" }, { "roman": "xiūzhèngyè", "word": "修正液" }, { "roman": "Xiūwǔ", "word": "修武" }, { "roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母畫荻" }, { "roman": "xiū mǔ huàdí", "word": "修母画荻" }, { "roman": "xiūzhì", "word": "修治" }, { "word": "修濬" }, { "roman": "xiūliàn", "word": "修煉" }, { "roman": "xiūliàn", "word": "修炼" }, { "word": "修版" }, { "roman": "xiūlǐ", "word": "修理" }, { "word": "修省" }, { "roman": "xiūméi", "word": "修眉" }, { "word": "修睦" }, { "word": "修短" }, { "roman": "xiūxì", "word": "修禊" }, { "roman": "xiūzhú", "word": "修竹" }, { "roman": "xiūzhù", "word": "修築" }, { "roman": "xiūzhù", "word": "修筑" }, { "roman": "xiūliàn", "word": "修練" }, { "roman": "xiūliàn", "word": "修练" }, { "roman": "xiūshàn", "word": "修繕" }, { "roman": "xiūshàn", "word": "修缮" }, { "word": "修置產室" }, { "word": "修置产室" }, { "word": "修習" }, { "word": "修习" }, { "roman": "xiūjiǎo", "word": "修腳" }, { "roman": "xiūjiǎo", "word": "修脚" }, { "word": "修舊利廢" }, { "word": "修旧利废" }, { "roman": "xiūqì", "word": "修葺" }, { "word": "修蓋" }, { "word": "修盖" }, { "roman": "xiūxíng", "word": "修行" }, { "roman": "xiūbǔ", "word": "修補" }, { "roman": "xiūbǔ", "word": "修补" }, { "roman": "xiūdìng", "word": "修訂" }, { "roman": "xiūdìng", "word": "修订" }, { "roman": "xiūdìngběn", "word": "修訂本" }, { "roman": "xiūdìngběn", "word": "修订本" }, { "word": "修謹以俟" }, { "word": "修谨以俟" }, { "word": "修譜" }, { "word": "修谱" }, { "word": "修護" }, { "word": "修护" }, { "roman": "xiūlù", "word": "修路" }, { "roman": "xiūshēn", "word": "修身" }, { "roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身養性" }, { "roman": "xiūshēn yǎngxìng", "word": "修身养性" }, { "word": "修身齊家" }, { "word": "修身齐家" }, { "roman": "xiūcí", "word": "修辭" }, { "roman": "xiūcí", "word": "修辞" }, { "roman": "xiūcíxué", "word": "修辭學" }, { "roman": "xiūcíxué", "word": "修辞学" }, { "word": "修辭格" }, { "word": "修辞格" }, { "roman": "xiūzào", "word": "修造" }, { "roman": "xiūdào", "word": "修道" }, { "roman": "xiūdàoyuàn", "word": "修道院" }, { "word": "修邊" }, { "word": "修边" }, { "word": "修邊幅" }, { "word": "修边幅" }, { "roman": "xiūliàn", "word": "修鍊" }, { "roman": "xiūcháng", "word": "修長" }, { "roman": "xiūcháng", "word": "修长" }, { "word": "修阻" }, { "roman": "xiūmiàn", "word": "修面" }, { "roman": "xiūshì", "word": "修飾" }, { "roman": "xiūshì", "word": "修饰" }, { "word": "修飾邊幅" }, { "word": "修饰边幅" }, { "roman": "xiūyǎng", "word": "修養" }, { "roman": "xiūyǎng", "word": "修养" }, { "word": "修齋" }, { "word": "修斋" }, { "word": "修齡" }, { "word": "修龄" }, { "word": "偃武修文" }, { "word": "公門修行" }, { "word": "公门修行" }, { "roman": "jiānxiū", "word": "兼修" }, { "word": "前修" }, { "word": "地下修文" }, { "word": "在家修" }, { "word": "在職進修" }, { "word": "在职进修" }, { "roman": "bàoxiū", "word": "報修" }, { "roman": "bàoxiū", "word": "报修" }, { "roman": "dàxiū", "word": "大修" }, { "roman": "shīxiū", "word": "失修" }, { "word": "女修士" }, { "word": "姱修" }, { "roman": "zhuānxiū", "word": "專修" }, { "roman": "zhuānxiū", "word": "专修" }, { "roman": "dǎoxiūkè", "word": "導修課" }, { "roman": "dǎoxiūkè", "word": "导修课" }, { "word": "小修" }, { "word": "帕修斯" }, { "word": "帷薄不修" }, { "word": "帶髮修行" }, { "word": "带发修行" }, { "roman": "niánjiǔshīxiū", "word": "年久失修" }, { "roman": "bìxiū", "word": "必修" }, { "word": "必修科" }, { "roman": "Tèxiūsī", "word": "忒修斯" }, { "word": "恨苦修行" }, { "word": "承修" }, { "roman": "qiǎngxiū", "word": "搶修" }, { "roman": "qiǎngxiū", "word": "抢修" }, { "word": "擋修" }, { "word": "挡修" }, { "roman": "zhěngxiū", "word": "整修" }, { "word": "文修武偃" }, { "word": "文修武備" }, { "word": "文修武备" }, { "word": "暑修班" }, { "word": "束修" }, { "word": "束身修行" }, { "word": "束身自修" }, { "word": "棄武修文" }, { "word": "弃武修文" }, { "roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修" }, { "roman": "jiǎnxiū", "word": "检修" }, { "word": "武偃文修" }, { "word": "歲修" }, { "word": "岁修" }, { "word": "清修" }, { "word": "滅罪修因" }, { "word": "灭罪修因" }, { "word": "滴修都速" }, { "word": "演武修文" }, { "word": "潛修" }, { "word": "潜修" }, { "word": "焚修" }, { "word": "監修" }, { "word": "监修" }, { "roman": "yánxiū", "word": "研修" }, { "word": "碎修兒" }, { "word": "碎修儿" }, { "word": "福惠雙修" }, { "word": "福惠双修" }, { "word": "程序修憲" }, { "word": "程序修宪" }, { "roman": "wéixiū", "word": "維修" }, { "roman": "wéixiū", "word": "维修" }, { "roman": "biānxiū", "word": "編修" }, { "roman": "biānxiū", "word": "编修" }, { "roman": "zuǎnxiū", "word": "纂修" }, { "roman": "fānxiū", "word": "翻修" }, { "word": "聯帝反修" }, { "word": "联帝反修" }, { "roman": "zìxiū", "word": "自修" }, { "roman": "xīngxiū", "word": "興修" }, { "roman": "xīngxiū", "word": "兴修" }, { "word": "苦修" }, { "roman": "màolínxiūzhú", "word": "茂林修竹" }, { "roman": "Sūxiū", "word": "蘇修" }, { "roman": "Sūxiū", "word": "苏修" }, { "word": "術德兼修" }, { "word": "术德兼修" }, { "roman": "bǔxiū", "word": "補修" }, { "roman": "bǔxiū", "word": "补修" }, { "roman": "zhuāngxiū", "word": "裝修" }, { "roman": "zhuāngxiū", "word": "装修" }, { "word": "講信修睦" }, { "word": "讲信修睦" }, { "word": "蹇修" }, { "roman": "jìnxiū", "word": "進修" }, { "roman": "jìnxiū", "word": "进修" }, { "word": "進德修業" }, { "word": "进德修业" }, { "roman": "xuǎnxiū", "word": "選修" }, { "roman": "xuǎnxiū", "word": "选修" }, { "word": "選修科" }, { "word": "选修科" }, { "word": "邊幅不修" }, { "word": "边幅不修" }, { "roman": "chóngxiū", "word": "重修" }, { "roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修舊好" }, { "roman": "chóngxiūjiùhǎo", "word": "重修旧好" }, { "word": "阻修" }, { "roman": "āxiūluó", "word": "阿修羅" }, { "roman": "āxiūluó", "word": "阿修罗" }, { "word": "雙修" }, { "word": "双修" }, { "roman": "língxiū", "word": "靈修" }, { "roman": "língxiū", "word": "灵修" }, { "word": "靜修" }, { "word": "静修" }, { "word": "養性修真" }, { "word": "养性修真" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *slɯw" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *slɯw)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "攸//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *lɯw</span>" }, "expansion": "攸 (OC *lɯw)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "彡//", "3": "", "4": "", "tr": "-" }, "expansion": "彡", "name": "m" }, { "args": { "1": "攸", "2": "彡", "c1": "p", "c2": "s", "ls": "psc" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *slɯw) : phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *slɯw) : phonetic 攸 (OC *lɯw) + semantic 彡.", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "Han characters" }, "expansion": "修", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "修", "name": "zh-hanzi" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "glosses": [ "to decorate; to embellish" ], "links": [ [ "decorate", "decorate" ], [ "embellish", "embellish" ] ] }, { "glosses": [ "to repair; to mend" ], "links": [ [ "repair", "repair" ], [ "mend", "mend" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to build a railway", "roman": "xiū tiělù", "text": "修鐵路/修铁路" } ], "glosses": [ "to build; to construct" ], "links": [ [ "build", "build" ], [ "construct", "construct" ] ] }, { "glosses": [ "to revise; to write; to compile" ], "links": [ [ "revise", "revise" ], [ "write", "write" ], [ "compile", "compile" ] ] }, { "categories": [ "zh:Education" ], "glosses": [ "to study; to cultivate; to take a course" ], "links": [ [ "education", "education" ], [ "study", "study" ], [ "cultivate", "cultivate" ], [ "course", "course" ] ], "raw_glosses": [ "(education) to study; to cultivate; to take a course" ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ "Chinese terms with obsolete senses", "Mandarin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.", "ref": "千株老柏,萬節修篁。 [Written Vernacular Chinese, trad.]", "text": "千株老柏,万节修篁。 [Written Vernacular Chinese, simp.]\nFrom: Wu Cheng'en, Journey to the West, 16ᵗʰ century CE\nQiān zhū lǎo bǎi, wàn jié xiū huáng. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "tall; slim; long" ], "links": [ [ "tall", "tall" ], [ "slim", "slim" ], [ "long", "long" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) tall; slim; long" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "alt_of": [ { "extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主義" }, { "extra": "(xiūzhèng zhǔyì). revisionism", "word": "修正主义" } ], "categories": [ "Chinese short forms" ], "glosses": [ "Short for 修正主義/修正主义 (xiūzhèng zhǔyì). revisionism" ], "links": [ [ "修正主義", "修正主義#Chinese" ], [ "修正主义", "修正主义#Chinese" ], [ "revisionism", "revisionism" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname" ], "links": [ [ "surname", "surname" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄒㄧㄡ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "шю" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ši͡u" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "I" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "sau¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhiu¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "siû" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiou¹" }, { "tags": [ "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "siú" }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Min-Dong" ], "zh-pron": "siŭ" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "POJ" ], "zh-pron": "siu" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "siu¹" }, { "tags": [ "Leizhou", "Min-Nan" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu" ], "zh-pron": "¹shieu" }, { "tags": [], "zh-pron": "xiou¹" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "xiū" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "siou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles", "standard" ], "zh-pron": "hsiu¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale", "standard" ], "zh-pron": "syōu" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin", "standard" ], "zh-pron": "shiou" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "сю" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius", "standard" ], "zh-pron": "sju" }, { "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA", "standard" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "xiu" }, { "ipa": "/ɕiəu⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ɕiou²⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale" ], "zh-pron": "sāu" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin" ], "zh-pron": "sau¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong" ], "zh-pron": "seo¹" }, { "ipa": "/sɐu̯⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "lhiu¹" }, { "ipa": "/ɬiu³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "ipa": "/ɕiu⁴²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "siû" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "xiu´" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "ipa": "/ɕi̯u²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "xiou¹" }, { "ipa": "/ɕiəu¹¹/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized", "Min-Bei" ], "zh-pron": "siú" }, { "ipa": "/siu⁵⁴/", "tags": [ "Jian'ou", "Min-Bei", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou", "Min-Dong" ], "zh-pron": "siŭ" }, { "ipa": "/sieu⁵⁵/", "tags": [ "Fuzhou", "Min-Dong", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siu" }, { "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "siw" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/ɕiu³³/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Min-Nan", "Taipei" ] }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Min-Nan" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "siu" }, { "ipa": "/ɕiu³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Min-Nan" ], "zh-pron": "xiu¹" }, { "ipa": "/ɕiu³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Wu" ], "zh-pron": "¹shieu" }, { "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Wu" ], "zh-pron": "¹xieu" }, { "ipa": "/ɕiɤ⁵³/", "tags": [ "Shanghainese-Wu", "Sinological-IPA", "Wu" ] }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "xiou¹" }, { "ipa": "/ɕɪ̯ə̹u̯³³/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "sjuw" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*s-liw/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*slɯw/" }, { "ipa": "/ɕi̯oʊ̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɕiəu⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɕiou²⁴/" }, { "ipa": "/sɐu̯⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɬiu³³/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴²/" }, { "ipa": "/ɕi̯u²⁴/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɕiəu¹¹/" }, { "ipa": "/siu⁵⁴/" }, { "ipa": "/sieu⁵⁵/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɕiu³³/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɕiu⁴⁴/" }, { "ipa": "/ɕiu³³/" }, { "ipa": "/ɕiu³⁵/" }, { "ipa": "/ɕiɤ⁵³/" }, { "ipa": "/ɕɪ̯ə̹u̯³³/" }, { "other": "/*s-liw/" }, { "other": "/*slɯw/" } ], "synonyms": [ { "roman": "bǎoyǎng", "word": "保養" }, { "roman": "bǎoyǎng", "word": "保养" }, { "roman": "xiūlǐ", "word": "修理" }, { "roman": "xiūbǔ", "word": "修補" }, { "roman": "xiūbǔ", "word": "修补" }, { "roman": "shíduo", "tags": [ "colloquial" ], "word": "拾掇" }, { "roman": "bǎihua", "tags": [ "regional" ], "word": "擺劃" }, { "roman": "bǎihua", "tags": [ "regional" ], "word": "摆划" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "擺弄" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "摆弄" }, { "word": "收拾" }, { "roman": "zhěng", "word": "整" }, { "roman": "zhěngzhì", "word": "整治" }, { "roman": "jiǎnxiū", "word": "檢修" }, { "roman": "jiǎnxiū", "word": "检修" }, { "roman": "wéixiū", "word": "維修" }, { "roman": "wéixiū", "word": "维修" }, { "roman": "bǔ", "word": "補" }, { "roman": "bǔ", "word": "补" }, { "roman": "bǔxiū", "word": "補修" }, { "roman": "bǔxiū", "word": "补修" } ], "word": "修" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation'", "path": [ "修" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "修", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "修" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "修", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'", "path": [ "修" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "修", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Leizhou Pinyin'", "path": [ "修" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "修", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "修" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "修", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Leizhou)'", "path": [ "修" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "修", "trace": "" } { "called_from": "XYZunsorted", "msg": "修/Chinese/character: 'expansion' should contain a non-empty string: {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}: {\"categories\": [\"Chinese Han characters\", \"Chinese entries with incorrect language header\", \"Chinese hanzi\", \"Chinese lemmas\", \"Chinese terms with IPA pronunciation\", \"Chinese verbs\", \"Hakka lemmas\", \"Hakka verbs\", \"Min Dong lemmas\", \"Min Dong verbs\", \"Min Nan lemmas\", \"Min Nan verbs\", \"Sichuanese lemmas\", \"Sichuanese verbs\", \"Xiang lemmas\", \"Xiang verbs\"], \"derived\": [{\"word\": \"\\u4e0d\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u4e0d\\u4fee\\u5c0f\\u7bc0\"}, {\"word\": \"\\u4e0d\\u4fee\\u5c0f\\u8282\"}, {\"word\": \"\\u4e0d\\u4fee\\u5e37\\u8584\"}, {\"roman\": \"b\\u00f9xi\\u016bbi\\u0101nf\\u00fa\", \"word\": \"\\u4e0d\\u4fee\\u908a\\u5e45\"}, {\"roman\": \"b\\u00f9xi\\u016bbi\\u0101nf\\u00fa\", \"word\": \"\\u4e0d\\u4fee\\u8fb9\\u5e45\"}, {\"roman\": \"zh\\u01d4xi\\u016b\", \"word\": \"\\u4e3b\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u4fca\\u773c\\u4fee\\u7709\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u4e94\\u81df\\u5edf\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u4e94\\u810f\\u5e99\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bxi\\u0101n\", \"word\": \"\\u4fee\\u4ed9\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u51fd\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bji\\u01cen\", \"word\": \"\\u4fee\\u526a\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bsh\\u01d0\", \"word\": \"\\u4fee\\u53f2\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u540d\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u548c\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u5893\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bsh\\u00ec\", \"word\": \"\\u4fee\\u58eb\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bn\\u01da\", \"word\": \"\\u4fee\\u5973\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bh\\u01ceo\", \"word\": \"\\u4fee\\u597d\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bxu\\u00e9\", \"word\": \"\\u4fee\\u5b78\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bxu\\u00e9\", \"word\": \"\\u4fee\\u5b66\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u5bb9\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u5df1\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bji\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u5efa\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bf\\u00f9\", \"word\": \"\\u4fee\\u5fa9\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bf\\u00f9\", \"word\": \"\\u4fee\\u590d\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bxi\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u61b2\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bxi\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u5baa\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u6301\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u6307\\u7532\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bzhu\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u64b0\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bg\\u01cei\", \"word\": \"\\u4fee\\u6539\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bzh\\u011bng\", \"word\": \"\\u4fee\\u6574\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u6587\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u6587\\u5043\\u6b66\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bm\\u00edng\", \"word\": \"\\u4fee\\u660e\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bsh\\u016b\", \"word\": \"\\u4fee\\u66f8\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bsh\\u016b\", \"word\": \"\\u4fee\\u4e66\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u679d\"}, {\"roman\": \"xi\\u016by\\u00e8\", \"word\": \"\\u4fee\\u696d\"}, {\"roman\": \"xi\\u016by\\u00e8\", \"word\": \"\\u4fee\\u4e1a\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u6a4b\\u88dc\\u8def\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u6865\\u8865\\u8def\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bzh\\u00e8ng\", \"word\": \"\\u4fee\\u6b63\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bzh\\u00e8ng zh\\u01d4y\\u00ec\", \"word\": \"\\u4fee\\u6b63\\u4e3b\\u7fa9\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bzh\\u00e8ng zh\\u01d4y\\u00ec\", \"word\": \"\\u4fee\\u6b63\\u4e3b\\u4e49\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bzh\\u00e8ngy\\u00e8\", \"word\": \"\\u4fee\\u6b63\\u6db2\"}, {\"roman\": \"Xi\\u016bw\\u01d4\", \"word\": \"\\u4fee\\u6b66\"}, {\"roman\": \"xi\\u016b m\\u01d4 hu\\u00e0d\\u00ed\", \"word\": \"\\u4fee\\u6bcd\\u756b\\u837b\"}, {\"roman\": \"xi\\u016b m\\u01d4 hu\\u00e0d\\u00ed\", \"word\": \"\\u4fee\\u6bcd\\u753b\\u837b\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bzh\\u00ec\", \"word\": \"\\u4fee\\u6cbb\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u6fec\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bli\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u7149\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bli\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u70bc\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u7248\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bl\\u01d0\", \"word\": \"\\u4fee\\u7406\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u7701\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bm\\u00e9i\", \"word\": \"\\u4fee\\u7709\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u7766\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u77ed\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bx\\u00ec\", \"word\": \"\\u4fee\\u798a\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bzh\\u00fa\", \"word\": \"\\u4fee\\u7af9\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bzh\\u00f9\", \"word\": \"\\u4fee\\u7bc9\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bzh\\u00f9\", \"word\": \"\\u4fee\\u7b51\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bli\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u7df4\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bli\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u7ec3\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bsh\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u7e55\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bsh\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u7f2e\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u7f6e\\u7522\\u5ba4\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u7f6e\\u4ea7\\u5ba4\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u7fd2\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u4e60\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bji\\u01ceo\", \"word\": \"\\u4fee\\u8173\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bji\\u01ceo\", \"word\": \"\\u4fee\\u811a\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u820a\\u5229\\u5ee2\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u65e7\\u5229\\u5e9f\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bq\\u00ec\", \"word\": \"\\u4fee\\u847a\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u84cb\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u76d6\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bx\\u00edng\", \"word\": \"\\u4fee\\u884c\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u4fee\\u88dc\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u4fee\\u8865\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bd\\u00ecng\", \"word\": \"\\u4fee\\u8a02\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bd\\u00ecng\", \"word\": \"\\u4fee\\u8ba2\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bd\\u00ecngb\\u011bn\", \"word\": \"\\u4fee\\u8a02\\u672c\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bd\\u00ecngb\\u011bn\", \"word\": \"\\u4fee\\u8ba2\\u672c\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u8b39\\u4ee5\\u4fdf\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u8c28\\u4ee5\\u4fdf\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u8b5c\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u8c31\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u8b77\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u62a4\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bl\\u00f9\", \"word\": \"\\u4fee\\u8def\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bsh\\u0113n\", \"word\": \"\\u4fee\\u8eab\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bsh\\u0113n y\\u01cengx\\u00ecng\", \"word\": \"\\u4fee\\u8eab\\u990a\\u6027\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bsh\\u0113n y\\u01cengx\\u00ecng\", \"word\": \"\\u4fee\\u8eab\\u517b\\u6027\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u8eab\\u9f4a\\u5bb6\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u8eab\\u9f50\\u5bb6\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bc\\u00ed\", \"word\": \"\\u4fee\\u8fad\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bc\\u00ed\", \"word\": \"\\u4fee\\u8f9e\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bc\\u00edxu\\u00e9\", \"word\": \"\\u4fee\\u8fad\\u5b78\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bc\\u00edxu\\u00e9\", \"word\": \"\\u4fee\\u8f9e\\u5b66\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u8fad\\u683c\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u8f9e\\u683c\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bz\\u00e0o\", \"word\": \"\\u4fee\\u9020\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bd\\u00e0o\", \"word\": \"\\u4fee\\u9053\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bd\\u00e0oyu\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u9053\\u9662\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u908a\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u8fb9\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u908a\\u5e45\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u8fb9\\u5e45\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bli\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u934a\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bch\\u00e1ng\", \"word\": \"\\u4fee\\u9577\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bch\\u00e1ng\", \"word\": \"\\u4fee\\u957f\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u963b\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bmi\\u00e0n\", \"word\": \"\\u4fee\\u9762\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bsh\\u00ec\", \"word\": \"\\u4fee\\u98fe\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bsh\\u00ec\", \"word\": \"\\u4fee\\u9970\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u98fe\\u908a\\u5e45\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u9970\\u8fb9\\u5e45\"}, {\"roman\": \"xi\\u016by\\u01ceng\", \"word\": \"\\u4fee\\u990a\"}, {\"roman\": \"xi\\u016by\\u01ceng\", \"word\": \"\\u4fee\\u517b\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u9f4b\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u658b\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u9f61\"}, {\"word\": \"\\u4fee\\u9f84\"}, {\"word\": \"\\u5043\\u6b66\\u4fee\\u6587\"}, {\"word\": \"\\u516c\\u9580\\u4fee\\u884c\"}, {\"word\": \"\\u516c\\u95e8\\u4fee\\u884c\"}, {\"roman\": \"ji\\u0101nxi\\u016b\", \"word\": \"\\u517c\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u524d\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u5730\\u4e0b\\u4fee\\u6587\"}, {\"word\": \"\\u5728\\u5bb6\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u5728\\u8077\\u9032\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u5728\\u804c\\u8fdb\\u4fee\"}, {\"roman\": \"b\\u00e0oxi\\u016b\", \"word\": \"\\u5831\\u4fee\"}, {\"roman\": \"b\\u00e0oxi\\u016b\", \"word\": \"\\u62a5\\u4fee\"}, {\"roman\": \"d\\u00e0xi\\u016b\", \"word\": \"\\u5927\\u4fee\"}, {\"roman\": \"sh\\u012bxi\\u016b\", \"word\": \"\\u5931\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u5973\\u4fee\\u58eb\"}, {\"word\": \"\\u59f1\\u4fee\"}, {\"roman\": \"zhu\\u0101nxi\\u016b\", \"word\": \"\\u5c08\\u4fee\"}, {\"roman\": \"zhu\\u0101nxi\\u016b\", \"word\": \"\\u4e13\\u4fee\"}, {\"roman\": \"d\\u01ceoxi\\u016bk\\u00e8\", \"word\": \"\\u5c0e\\u4fee\\u8ab2\"}, {\"roman\": \"d\\u01ceoxi\\u016bk\\u00e8\", \"word\": \"\\u5bfc\\u4fee\\u8bfe\"}, {\"word\": \"\\u5c0f\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u5e15\\u4fee\\u65af\"}, {\"word\": \"\\u5e37\\u8584\\u4e0d\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u5e36\\u9aee\\u4fee\\u884c\"}, {\"word\": \"\\u5e26\\u53d1\\u4fee\\u884c\"}, {\"roman\": \"ni\\u00e1nji\\u01d4sh\\u012bxi\\u016b\", \"word\": \"\\u5e74\\u4e45\\u5931\\u4fee\"}, {\"roman\": \"b\\u00ecxi\\u016b\", \"word\": \"\\u5fc5\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u5fc5\\u4fee\\u79d1\"}, {\"roman\": \"T\\u00e8xi\\u016bs\\u012b\", \"word\": \"\\u5fd2\\u4fee\\u65af\"}, {\"word\": \"\\u6068\\u82e6\\u4fee\\u884c\"}, {\"word\": \"\\u627f\\u4fee\"}, {\"roman\": \"qi\\u01cengxi\\u016b\", \"word\": \"\\u6436\\u4fee\"}, {\"roman\": \"qi\\u01cengxi\\u016b\", \"word\": \"\\u62a2\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u64cb\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u6321\\u4fee\"}, {\"roman\": \"zh\\u011bngxi\\u016b\", \"word\": \"\\u6574\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u6587\\u4fee\\u6b66\\u5043\"}, {\"word\": \"\\u6587\\u4fee\\u6b66\\u5099\"}, {\"word\": \"\\u6587\\u4fee\\u6b66\\u5907\"}, {\"word\": \"\\u6691\\u4fee\\u73ed\"}, {\"word\": \"\\u675f\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u675f\\u8eab\\u4fee\\u884c\"}, {\"word\": \"\\u675f\\u8eab\\u81ea\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u68c4\\u6b66\\u4fee\\u6587\"}, {\"word\": \"\\u5f03\\u6b66\\u4fee\\u6587\"}, {\"roman\": \"ji\\u01cenxi\\u016b\", \"word\": \"\\u6aa2\\u4fee\"}, {\"roman\": \"ji\\u01cenxi\\u016b\", \"word\": \"\\u68c0\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u6b66\\u5043\\u6587\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u6b72\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u5c81\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u6e05\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u6ec5\\u7f6a\\u4fee\\u56e0\"}, {\"word\": \"\\u706d\\u7f6a\\u4fee\\u56e0\"}, {\"word\": \"\\u6ef4\\u4fee\\u90fd\\u901f\"}, {\"word\": \"\\u6f14\\u6b66\\u4fee\\u6587\"}, {\"word\": \"\\u6f5b\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u6f5c\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u711a\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u76e3\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u76d1\\u4fee\"}, {\"roman\": \"y\\u00e1nxi\\u016b\", \"word\": \"\\u7814\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u788e\\u4fee\\u5152\"}, {\"word\": \"\\u788e\\u4fee\\u513f\"}, {\"word\": \"\\u798f\\u60e0\\u96d9\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u798f\\u60e0\\u53cc\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u7a0b\\u5e8f\\u4fee\\u61b2\"}, {\"word\": \"\\u7a0b\\u5e8f\\u4fee\\u5baa\"}, {\"roman\": \"w\\u00e9ixi\\u016b\", \"word\": \"\\u7dad\\u4fee\"}, {\"roman\": \"w\\u00e9ixi\\u016b\", \"word\": \"\\u7ef4\\u4fee\"}, {\"roman\": \"bi\\u0101nxi\\u016b\", \"word\": \"\\u7de8\\u4fee\"}, {\"roman\": \"bi\\u0101nxi\\u016b\", \"word\": \"\\u7f16\\u4fee\"}, {\"roman\": \"zu\\u01cenxi\\u016b\", \"word\": \"\\u7e82\\u4fee\"}, {\"roman\": \"f\\u0101nxi\\u016b\", \"word\": \"\\u7ffb\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u806f\\u5e1d\\u53cd\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u8054\\u5e1d\\u53cd\\u4fee\"}, {\"roman\": \"z\\u00ecxi\\u016b\", \"word\": \"\\u81ea\\u4fee\"}, {\"roman\": \"x\\u012bngxi\\u016b\", \"word\": \"\\u8208\\u4fee\"}, {\"roman\": \"x\\u012bngxi\\u016b\", \"word\": \"\\u5174\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u82e6\\u4fee\"}, {\"roman\": \"m\\u00e0ol\\u00ednxi\\u016bzh\\u00fa\", \"word\": \"\\u8302\\u6797\\u4fee\\u7af9\"}, {\"roman\": \"S\\u016bxi\\u016b\", \"word\": \"\\u8607\\u4fee\"}, {\"roman\": \"S\\u016bxi\\u016b\", \"word\": \"\\u82cf\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u8853\\u5fb7\\u517c\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u672f\\u5fb7\\u517c\\u4fee\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4xi\\u016b\", \"word\": \"\\u88dc\\u4fee\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4xi\\u016b\", \"word\": \"\\u8865\\u4fee\"}, {\"roman\": \"zhu\\u0101ngxi\\u016b\", \"word\": \"\\u88dd\\u4fee\"}, {\"roman\": \"zhu\\u0101ngxi\\u016b\", \"word\": \"\\u88c5\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u8b1b\\u4fe1\\u4fee\\u7766\"}, {\"word\": \"\\u8bb2\\u4fe1\\u4fee\\u7766\"}, {\"word\": \"\\u8e47\\u4fee\"}, {\"roman\": \"j\\u00ecnxi\\u016b\", \"word\": \"\\u9032\\u4fee\"}, {\"roman\": \"j\\u00ecnxi\\u016b\", \"word\": \"\\u8fdb\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u9032\\u5fb7\\u4fee\\u696d\"}, {\"word\": \"\\u8fdb\\u5fb7\\u4fee\\u4e1a\"}, {\"roman\": \"xu\\u01cenxi\\u016b\", \"word\": \"\\u9078\\u4fee\"}, {\"roman\": \"xu\\u01cenxi\\u016b\", \"word\": \"\\u9009\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u9078\\u4fee\\u79d1\"}, {\"word\": \"\\u9009\\u4fee\\u79d1\"}, {\"word\": \"\\u908a\\u5e45\\u4e0d\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u8fb9\\u5e45\\u4e0d\\u4fee\"}, {\"roman\": \"ch\\u00f3ngxi\\u016b\", \"word\": \"\\u91cd\\u4fee\"}, {\"roman\": \"ch\\u00f3ngxi\\u016bji\\u00f9h\\u01ceo\", \"word\": \"\\u91cd\\u4fee\\u820a\\u597d\"}, {\"roman\": \"ch\\u00f3ngxi\\u016bji\\u00f9h\\u01ceo\", \"word\": \"\\u91cd\\u4fee\\u65e7\\u597d\"}, {\"word\": \"\\u963b\\u4fee\"}, {\"roman\": \"\\u0101xi\\u016blu\\u00f3\", \"word\": \"\\u963f\\u4fee\\u7f85\"}, {\"roman\": \"\\u0101xi\\u016blu\\u00f3\", \"word\": \"\\u963f\\u4fee\\u7f57\"}, {\"word\": \"\\u96d9\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u53cc\\u4fee\"}, {\"roman\": \"l\\u00edngxi\\u016b\", \"word\": \"\\u9748\\u4fee\"}, {\"roman\": \"l\\u00edngxi\\u016b\", \"word\": \"\\u7075\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u975c\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u9759\\u4fee\"}, {\"word\": \"\\u990a\\u6027\\u4fee\\u771f\"}, {\"word\": \"\\u517b\\u6027\\u4fee\\u771f\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u5f62\\u8072\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u5f62\\u8072\\uff0f\\u5f62\\u58f0\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han phono-semantic compounds\"}, \"expansion\": \"\", \"name\": \"categorize\"}, {\"args\": {\"1\": \"psc\", \"adj\": \"\", \"nocap\": \"\", \"pron\": \"OC *sl\\u026fw\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (\\u5f62\\u8072\\uff0f\\u5f62\\u58f0, OC *sl\\u026fw)\", \"name\": \"liushu\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u6538//\", \"3\": \"\", \"4\": \"\", \"tr\": \"<span style=\\\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\\\" title=\\\"Old Chinese\\\">OC *l\\u026fw</span>\"}, \"expansion\": \"\\u6538 (OC *l\\u026fw)\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"\\u5f61//\", \"3\": \"\", \"4\": \"\", \"tr\": \"-\"}, \"expansion\": \"\\u5f61\", \"name\": \"m\"}, {\"args\": {\"1\": \"\\u6538\", \"2\": \"\\u5f61\", \"c1\": \"p\", \"c2\": \"s\", \"ls\": \"psc\"}, \"expansion\": \"Phono-semantic compound (\\u5f62\\u8072\\uff0f\\u5f62\\u58f0, OC *sl\\u026fw) : phonetic \\u6538 (OC *l\\u026fw) + semantic \\u5f61\", \"name\": \"Han compound\"}], \"etymology_text\": \"Phono-semantic compound (\\u5f62\\u8072\\uff0f\\u5f62\\u58f0, OC *sl\\u026fw) : phonetic \\u6538 (OC *l\\u026fw) + semantic \\u5f61.\", \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"zh\", \"2\": \"Han characters\"}, \"expansion\": \"\\u4fee\", \"name\": \"head\"}, {\"args\": {}, \"expansion\": \"\\u4fee\", \"name\": \"zh-hanzi\"}], \"lang\": \"Chinese\", \"lang_code\": \"zh\", \"pos\": \"character\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"to decorate; to embellish\"], \"links\": [[\"decorate\", \"decorate\"], [\"embellish\", \"embellish\"]]}, {\"glosses\": [\"to repair; to mend\"], \"links\": [[\"repair\", \"repair\"], [\"mend\", \"mend\"]]}, {\"categories\": [\"Mandarin terms with collocations\"], \"examples\": [{\"english\": \"to build a railway\", \"roman\": \"xi\\u016b ti\\u011bl\\u00f9\", \"text\": \"\\u4fee\\u9435\\u8def\\uff0f\\u4fee\\u94c1\\u8def\"}], \"glosses\": [\"to build; to construct\"], \"links\": [[\"build\", \"build\"], [\"construct\", \"construct\"]]}, {\"glosses\": [\"to revise; to write; to compile\"], \"links\": [[\"revise\", \"revise\"], [\"write\", \"write\"], [\"compile\", \"compile\"]]}, {\"categories\": [\"zh:Education\"], \"glosses\": [\"to study; to cultivate; to take a course\"], \"links\": [[\"education\", \"education\"], [\"study\", \"study\"], [\"cultivate\", \"cultivate\"], [\"course\", \"course\"]], \"raw_glosses\": [\"(education) to study; to cultivate; to take a course\"], \"topics\": [\"education\"]}, {\"categories\": [\"Chinese terms with obsolete senses\", \"Mandarin terms with quotations\"], \"examples\": [{\"english\": \"A thousand stalks of old cypress, ten thousand stems of tall bamboo.\", \"ref\": \"\\u5343\\u682a\\u8001\\u67cf\\uff0c\\u842c\\u7bc0\\u4fee\\u7bc1\\u3002 [Written Vernacular Chinese, trad.]\", \"text\": \"\\u5343\\u682a\\u8001\\u67cf\\uff0c\\u4e07\\u8282\\u4fee\\u7bc1\\u3002 [Written Vernacular Chinese, simp.]\\nFrom: Wu Cheng'en, Journey to the West, 16\\u1d57\\u02b0 century CE\\nQi\\u0101n zh\\u016b l\\u01ceo b\\u01cei, w\\u00e0n ji\\u00e9 xi\\u016b hu\\u00e1ng. [Pinyin]\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"tall; slim; long\"], \"links\": [[\"tall\", \"tall\"], [\"slim\", \"slim\"], [\"long\", \"long\"]], \"raw_glosses\": [\"(obsolete) tall; slim; long\"], \"tags\": [\"obsolete\"]}, {\"alt_of\": [{\"extra\": \"(xi\\u016bzh\\u00e8ng zh\\u01d4y\\u00ec). revisionism\", \"word\": \"\\u4fee\\u6b63\\u4e3b\\u7fa9\"}, {\"extra\": \"(xi\\u016bzh\\u00e8ng zh\\u01d4y\\u00ec). revisionism\", \"word\": \"\\u4fee\\u6b63\\u4e3b\\u4e49\"}], \"categories\": [\"Chinese short forms\"], \"glosses\": [\"Short for \\u4fee\\u6b63\\u4e3b\\u7fa9\\uff0f\\u4fee\\u6b63\\u4e3b\\u4e49 (xi\\u016bzh\\u00e8ng zh\\u01d4y\\u00ec). revisionism\"], \"links\": [[\"\\u4fee\\u6b63\\u4e3b\\u7fa9\", \"\\u4fee\\u6b63\\u4e3b\\u7fa9#Chinese\"], [\"\\u4fee\\u6b63\\u4e3b\\u4e49\", \"\\u4fee\\u6b63\\u4e3b\\u4e49#Chinese\"], [\"revisionism\", \"revisionism\"]], \"tags\": [\"abbreviation\", \"alt-of\"]}, {\"categories\": [\"Chinese surnames\"], \"glosses\": [\"a surname\"], \"links\": [[\"surname\", \"surname\"]]}], \"sounds\": [{\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"xi\\u016b\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"xiu\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"bopomofo\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u3112\\u3127\\u3121\"}, {\"tags\": [\"Chengdu\", \"Mandarin\", \"Pinyin\", \"Sichuanese\"], \"zh-pron\": \"xiu\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Cyrillic\", \"Dungan\", \"Mandarin\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"\\u0448\\u044e\"}, {\"tags\": [\"Cyrillic\", \"Dungan\", \"Mandarin\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"\\u0161i\\u0361u\"}, {\"tags\": [\"Cyrillic\", \"Dungan\", \"Mandarin\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"I\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Jyutping\"], \"zh-pron\": \"sau\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Taishan\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"lhiu\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Gan\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"xiu\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"PFS\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"si\\u00fb\"}, {\"tags\": [\"Guangdong\", \"Hakka\", \"Meixian\"], \"zh-pron\": \"xiu\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Jin\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"xiou\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Kienning-Colloquial-Romanized\", \"Min-Bei\"], \"zh-pron\": \"si\\u00fa\"}, {\"tags\": [\"Foochow-Romanized\", \"Min-Dong\"], \"zh-pron\": \"si\\u016d\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"POJ\"], \"zh-pron\": \"siu\"}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"Peng'im\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"siu\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Leizhou\", \"Min-Nan\"], \"zh-pron\": \"xiu\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Shanghainese-Wu\"], \"zh-pron\": \"\\u00b9shieu\"}, {\"tags\": [], \"zh-pron\": \"xiou\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Hanyu-Pinyin\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"xi\\u016b\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Tongyong-Pinyin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"siou\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Wade-Giles\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"hsiu\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Yale\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sy\\u014du\"}, {\"tags\": [\"Gwoyeu-Romatsyh\", \"Mandarin\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"shiou\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"\\u0441\\u044e\"}, {\"tags\": [\"Mandarin\", \"Palladius\", \"standard\"], \"zh-pron\": \"sju\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032fo\\u028a\\u032f\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Mandarin\", \"Sinological-IPA\", \"standard\"]}, {\"tags\": [\"Chengdu\", \"Latinxua-Sin-Wenz\", \"Mandarin\"], \"zh-pron\": \"xiu\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u0259u\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Chengdu\", \"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0255iou\\u00b2\\u2074/\", \"tags\": [\"Dungan\", \"Mandarin\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Yale\"], \"zh-pron\": \"s\\u0101u\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Pinyin\"], \"zh-pron\": \"sau\\u00b9\"}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangdong-Romanization\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\"], \"zh-pron\": \"seo\\u00b9\"}, {\"ipa\": \"/s\\u0250u\\u032f\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Guangzhou\", \"Hong-Kong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Cantonese\", \"Taicheng\", \"Taishanese\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"lhiu\\u00b9\"}, {\"ipa\": \"/\\u026ciu\\u00b3\\u00b3/\", \"tags\": [\"Cantonese\", \"Sinological-IPA\", \"Taicheng\", \"Taishanese\"]}, {\"tags\": [\"Gan\", \"Nanchang\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"xiu\\u00b9\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u00b2/\", \"tags\": [\"Gan\", \"Nanchang\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Phak-fa-su\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"si\\u00fb\"}, {\"tags\": [\"Hakka\", \"Hakka-Romanization-System\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"xiu\\u00b4\"}, {\"tags\": [\"Hagfa-Pinyim\", \"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sixian\"], \"zh-pron\": \"xiu\\u00b9\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032fu\\u00b2\\u2074/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meinong\", \"Miaoli\", \"Sinological-IPA\", \"Sixian\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hakka\", \"Meixian\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Jin\", \"Taiyuan\", \"Wiktionary-specific\"], \"zh-pron\": \"xiou\\u00b9\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u0259u\\u00b9\\u00b9/\", \"tags\": [\"Jin\", \"Sinological-IPA\", \"Taiyuan\"]}, {\"tags\": [\"Jian'ou\", \"Kienning-Colloquial-Romanized\", \"Min-Bei\"], \"zh-pron\": \"si\\u00fa\"}, {\"ipa\": \"/siu\\u2075\\u2074/\", \"tags\": [\"Jian'ou\", \"Min-Bei\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Foochow-Romanized\", \"Fuzhou\", \"Min-Dong\"], \"zh-pron\": \"si\\u016d\"}, {\"ipa\": \"/sieu\\u2075\\u2075/\", \"tags\": [\"Fuzhou\", \"Min-Dong\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Tai-lo\"], \"zh-pron\": \"siu\"}, {\"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Phofsit-Daibuun\"], \"zh-pron\": \"siw\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Xiamen\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u00b3\\u00b3/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Quanzhou\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Zhangzhou\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Min-Nan\", \"Taipei\"]}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u2074/\", \"tags\": [\"Hokkien\", \"Kaohsiung\", \"Min-Nan\"]}, {\"tags\": [\"Min-Nan\", \"POJ\", \"Teochew\"], \"zh-pron\": \"siu\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u00b3\\u00b3/\", \"tags\": [\"Min-Nan\", \"Sinological-IPA\", \"Teochew\"]}, {\"tags\": [\"Min-Nan\"], \"zh-pron\": \"xiu\\u00b9\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u00b3\\u2075/\", \"tags\": [\"Min-Nan\", \"Sinological-IPA\"]}, {\"tags\": [\"Shanghainese-Wu\", \"Wu\"], \"zh-pron\": \"\\u00b9shieu\"}, {\"tags\": [\"Shanghainese-Wu\", \"Wu\"], \"zh-pron\": \"\\u00b9xieu\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u0264\\u2075\\u00b3/\", \"tags\": [\"Shanghainese-Wu\", \"Sinological-IPA\", \"Wu\"]}, {\"tags\": [\"Changsha\", \"Wiktionary-specific\", \"Xiang\"], \"zh-pron\": \"xiou\\u00b9\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255\\u026a\\u032f\\u0259\\u0339u\\u032f\\u00b3\\u00b3/\", \"tags\": [\"Changsha\", \"Sinological-IPA\", \"Xiang\"]}, {\"tags\": [\"Middle-Chinese\"], \"zh-pron\": \"sjuw\"}, {\"tags\": [\"Baxter-Sagart\", \"Old-Chinese\"], \"zh-pron\": \"/*s-liw/\"}, {\"tags\": [\"Old-Chinese\", \"Zhengzhang\"], \"zh-pron\": \"/*sl\\u026fw/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032fo\\u028a\\u032f\\u2075\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u0259u\\u2075\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iou\\u00b2\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/s\\u0250u\\u032f\\u2075\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/\\u026ciu\\u00b3\\u00b3/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u00b2/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u032fu\\u00b2\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u0259u\\u00b9\\u00b9/\"}, {\"ipa\": \"/siu\\u2075\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/sieu\\u2075\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u00b3\\u00b3/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u2074\\u2074/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u00b3\\u00b3/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255iu\\u00b3\\u2075/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255i\\u0264\\u2075\\u00b3/\"}, {\"ipa\": \"/\\u0255\\u026a\\u032f\\u0259\\u0339u\\u032f\\u00b3\\u00b3/\"}, {\"other\": \"/*s-liw/\"}, {\"other\": \"/*sl\\u026fw/\"}], \"synonyms\": [{\"roman\": \"b\\u01ceoy\\u01ceng\", \"word\": \"\\u4fdd\\u990a\"}, {\"roman\": \"b\\u01ceoy\\u01ceng\", \"word\": \"\\u4fdd\\u517b\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bl\\u01d0\", \"word\": \"\\u4fee\\u7406\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u4fee\\u88dc\"}, {\"roman\": \"xi\\u016bb\\u01d4\", \"word\": \"\\u4fee\\u8865\"}, {\"roman\": \"sh\\u00edduo\", \"tags\": [\"colloquial\"], \"word\": \"\\u62fe\\u6387\"}, {\"roman\": \"b\\u01ceihua\", \"tags\": [\"regional\"], \"word\": \"\\u64fa\\u5283\"}, {\"roman\": \"b\\u01ceihua\", \"tags\": [\"regional\"], \"word\": \"\\u6446\\u5212\"}, {\"tags\": [\"colloquial\"], \"word\": \"\\u64fa\\u5f04\"}, {\"tags\": [\"colloquial\"], \"word\": \"\\u6446\\u5f04\"}, {\"word\": \"\\u6536\\u62fe\"}, {\"roman\": \"zh\\u011bng\", \"word\": \"\\u6574\"}, {\"roman\": \"zh\\u011bngzh\\u00ec\", \"word\": \"\\u6574\\u6cbb\"}, {\"roman\": \"ji\\u01cenxi\\u016b\", \"word\": \"\\u6aa2\\u4fee\"}, {\"roman\": \"ji\\u01cenxi\\u016b\", \"word\": \"\\u68c0\\u4fee\"}, {\"roman\": \"w\\u00e9ixi\\u016b\", \"word\": \"\\u7dad\\u4fee\"}, {\"roman\": \"w\\u00e9ixi\\u016b\", \"word\": \"\\u7ef4\\u4fee\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4\", \"word\": \"\\u88dc\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4\", \"word\": \"\\u8865\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4xi\\u016b\", \"word\": \"\\u88dc\\u4fee\"}, {\"roman\": \"b\\u01d4xi\\u016b\", \"word\": \"\\u8865\\u4fee\"}], \"word\": \"\\u4fee\"}", "path": [], "section": "Chinese", "subsection": "character", "title": "修", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.