"信號" meaning in Chinese

See 信號 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɕin⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /ɕin⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Erhua, Sinological-IPA], /sɵn³³ hou̯²²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /ɬin³³ hau³²/ [Cantonese, Taishanese, Taicheng, Sinological-IPA], /sin⁵⁵ ho⁵⁵/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, Sinological-IPA], /sin¹¹ ho³³/ [Hakka, Hailu, Zhudong, Sinological-IPA], /ɬiŋ⁴² ⁽ʰ⁻⁾ŋo¹¹/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /ɬiŋ⁴² ⁽ʰ⁻⁾ŋo²¹/ [Puxian-Min, Sinological-IPA], /sin²¹⁻⁵³ ho²²/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho⁴¹/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /sin²¹⁻⁵³ ho²²/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Zhangzhou], /sin¹¹⁻⁵³ ho³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Taipei], /sin²¹⁻⁴¹ hɤ³³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Kaohsiung], /siŋ²¹³⁻⁵⁵ ho¹¹/ [Min-Nan, Teochew, Sinological-IPA] Audio: Zh-xìnhào.ogg [Mandarin, Bopomofo] Forms: 信号 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 信號
  1. signal
    Sense id: en-信號-zh-noun-0EGSTBWI Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Intermediate Mandarin, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Intermediate Mandarin: 50 50 Disambiguation of Pages with 4 entries: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. data
    Sense id: en-信號-zh-noun-Om6weQ85 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Intermediate Mandarin, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Intermediate Mandarin: 50 50 Disambiguation of Pages with 4 entries: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Communication Disambiguation of Communication: 0 0 Derived forms: 信號彈 (xìnhàodàn), 信号弹 (xìnhàodàn), 信號旗 (xìnhàoqí), 信号旗 (xìnhàoqí), 信號槍 (xìnhàoqiāng), 信号枪 (xìnhàoqiāng), 信號機 (xìnhàojī), 信号机 (xìnhàojī), 信號燈 (xìnhàodēng), 信号灯 (xìnhàodēng), 求救信號 (qiújiù xìnhào), 求救信号 (qiújiù xìnhào)
{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "zh",
      "name": "Communication",
      "orig": "zh:Communication",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xìnhàodàn",
      "word": "信號彈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xìnhàodàn",
      "word": "信号弹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xìnhàoqí",
      "word": "信號旗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xìnhàoqí",
      "word": "信号旗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xìnhàoqiāng",
      "word": "信號槍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xìnhàoqiāng",
      "word": "信号枪"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xìnhàojī",
      "word": "信號機"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xìnhàojī",
      "word": "信号机"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xìnhàodēng",
      "word": "信號燈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xìnhàodēng",
      "word": "信号灯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qiújiù xìnhào",
      "word": "求救信號"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qiújiù xìnhào",
      "word": "求救信号"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "shingō",
      "ruby": [
        [
          "信号",
          "しんごう"
        ]
      ],
      "word": "信号"
    },
    {
      "lang": "Korean",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "sinho",
      "word": "신호(信號)"
    },
    {
      "lang": "Vietnamese",
      "lang_code": "vi",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "信號",
      "word": "tín hiệu"
    },
    {
      "lang": "Bouyei",
      "lang_code": "pcc",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "xinqhaoq"
    },
    {
      "lang": "Zhuang",
      "lang_code": "za",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "saenqhauh"
    },
    {
      "lang": "Zhuang",
      "lang_code": "za",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "sinhau"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "信号",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "信號",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Intermediate Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "signal"
      ],
      "id": "en-信號-zh-noun-0EGSTBWI",
      "links": [
        [
          "signal",
          "signal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Intermediate Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "data"
      ],
      "id": "en-信號-zh-noun-Om6weQ85",
      "links": [
        [
          "data",
          "data"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xìnhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "audio": "Zh-xìnhào.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Zh-xìnhào.ogg/Zh-xìnhào.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xìnhào.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "seon³ hou⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhin¹ hau⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sin-ho"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "sin^ˇ ho^˖"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ ho⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sìn-hō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sing³ ho⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xìnhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sìnhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsin⁴-hao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syìn-hàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shinnhaw"
    },
    {
      "roman": "sinʹxao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "синьхао"
    },
    {
      "ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xìnhàor"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sìnhàor"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsin⁴-hao⁴-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syìn-hàur"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shinnhawl"
    },
    {
      "roman": "sinʹxaor",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "синьхаор"
    },
    {
      "ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "seon³ hou⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "seun houh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "soen³ hou⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sên³ hou⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sɵn³³ hou̯²²/",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "信號",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "信号",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "訊號",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "讯号",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhin¹ hau⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ɬin³³ hau³²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sin-ho"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "xin ho"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "xin⁴ ho⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sin⁵⁵ ho⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "sin^ˇ ho^˖"
    },
    {
      "ipa": "/sin¹¹ ho³³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ ho⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ ngo⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍ng-heō"
    },
    {
      "ipa": "/ɬiŋ⁴² ⁽ʰ⁻⁾ŋo¹¹/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ ho⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ ngo⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ɬiŋ⁴² ⁽ʰ⁻⁾ŋo²¹/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sìn-hō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "sìn-hō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sienhoi"
    },
    {
      "ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ho²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ho²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ho³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ hɤ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sing³ ho⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sìng hō"
    },
    {
      "ipa": "/siŋ²¹³⁻⁵⁵ ho¹¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "信號"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 信",
    "Chinese terms spelled with 號",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Intermediate Mandarin",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "zh:Communication"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "xìnhàodàn",
      "word": "信號彈"
    },
    {
      "roman": "xìnhàodàn",
      "word": "信号弹"
    },
    {
      "roman": "xìnhàoqí",
      "word": "信號旗"
    },
    {
      "roman": "xìnhàoqí",
      "word": "信号旗"
    },
    {
      "roman": "xìnhàoqiāng",
      "word": "信號槍"
    },
    {
      "roman": "xìnhàoqiāng",
      "word": "信号枪"
    },
    {
      "roman": "xìnhàojī",
      "word": "信號機"
    },
    {
      "roman": "xìnhàojī",
      "word": "信号机"
    },
    {
      "roman": "xìnhàodēng",
      "word": "信號燈"
    },
    {
      "roman": "xìnhàodēng",
      "word": "信号灯"
    },
    {
      "roman": "qiújiù xìnhào",
      "word": "求救信號"
    },
    {
      "roman": "qiújiù xìnhào",
      "word": "求救信号"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "shingō",
      "ruby": [
        [
          "信号",
          "しんごう"
        ]
      ],
      "word": "信号"
    },
    {
      "lang": "Korean",
      "lang_code": "ko",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "sinho",
      "word": "신호(信號)"
    },
    {
      "lang": "Vietnamese",
      "lang_code": "vi",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "信號",
      "word": "tín hiệu"
    },
    {
      "lang": "Bouyei",
      "lang_code": "pcc",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "xinqhaoq"
    },
    {
      "lang": "Zhuang",
      "lang_code": "za",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "saenqhauh"
    },
    {
      "lang": "Zhuang",
      "lang_code": "za",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "sinhau"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "信号",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "信號",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "signal"
      ],
      "links": [
        [
          "signal",
          "signal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "data"
      ],
      "links": [
        [
          "data",
          "data"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xìnhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "audio": "Zh-xìnhào.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Zh-xìnhào.ogg/Zh-xìnhào.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xìnhào.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "seon³ hou⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhin¹ hau⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sin-ho"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "sin^ˇ ho^˖"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ ho⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sìn-hō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sing³ ho⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xìnhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sìnhào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsin⁴-hao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syìn-hàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shinnhaw"
    },
    {
      "roman": "sinʹxao",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "синьхао"
    },
    {
      "ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xìnhàor"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄧㄣˋ ㄏㄠˋㄦ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sìnhàor"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsin⁴-hao⁴-ʼrh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "syìn-hàur"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "shinnhawl"
    },
    {
      "roman": "sinʹxaor",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "синьхаор"
    },
    {
      "ipa": "/ɕin⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Erhua",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "seon³ hou⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "seun houh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "soen³ hou⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "sên³ hou⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sɵn³³ hou̯²²/",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "信號",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "信号",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "訊號",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "讯号",
      "raw_tags": [
        "Guangzhou–Hong Kong–Macau",
        "Homophones",
        "Standard-Cantonese"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Cantonese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "lhin¹ hau⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ɬin³³ hau³²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sin-ho"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "xin ho"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "xin⁴ ho⁴"
    },
    {
      "ipa": "/sin⁵⁵ ho⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "sin^ˇ ho^˖"
    },
    {
      "ipa": "/sin¹¹ ho³³/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hailu",
        "Zhudong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ ho⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ ngo⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Putian",
        "Hinghwa-Romanized"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "si̍ng-heō"
    },
    {
      "ipa": "/ɬiŋ⁴² ⁽ʰ⁻⁾ŋo¹¹/",
      "raw_tags": [
        "Putian"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ ho⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Xianyou",
        "Pouseng-Ping'ing"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "phonetic"
      ],
      "zh_pron": "sing⁴ ngo⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ɬiŋ⁴² ⁽ʰ⁻⁾ŋo²¹/",
      "raw_tags": [
        "Xianyou"
      ],
      "tags": [
        "Puxian-Min",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sìn-hō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "sìn-hō"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "sienhoi"
    },
    {
      "ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ho²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ ho⁴¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin²¹⁻⁵³ ho²²/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin¹¹⁻⁵³ ho³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sin²¹⁻⁴¹ hɤ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "sing³ ho⁷"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "sìng hō"
    },
    {
      "ipa": "/siŋ²¹³⁻⁵⁵ ho¹¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "信號"
}

Download raw JSONL data for 信號 meaning in Chinese (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.