保皇 in Chinese

IPA: /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /pou̯³⁵ wɔːŋ²¹/ [Cantonese, Sinological-IPA], /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/, /pou̯³⁵ wɔːŋ²¹/ Chinese transliterations: bǎohuáng [Mandarin, Pinyin], ㄅㄠˇ ㄏㄨㄤˊ [Mandarin, bopomofo], bou² wong⁴ [Cantonese, Jyutping], bǎohuáng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], bǎohuáng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], pao³-huang² [Mandarin, Wade-Giles], bǎu-hwáng [Mandarin, Yale], baohwang [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], баохуан [Mandarin, Palladius], baoxuan [Mandarin, Palladius], bóu wòhng [Cantonese, Yale], bou² wong⁴ [Cantonese, Pinyin], bou² wong⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Possibly named after 保皇會 /保皇会 (bǎohuánghuì, “Chinese Empire Reform Association”), short for 保救大清皇帝會 /保救大清皇帝会 (bǎojiù Dàqīng huángdì huì, literally “Society to Protect the Emperor of the Great Qing”), which was the political organization set up by Kang Youwei and Liang Qichao in Guangxu era to promote reforms in order to save the Qing imperial regime. Head templates: {{zh-verb}} 保皇

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Possibly named after 保皇會 /保皇会 (bǎohuánghuì, “Chinese Empire Reform Association”), short for 保救大清皇帝會 /保救大清皇帝会 (bǎojiù Dàqīng huángdì huì, literally “Society to Protect the Emperor of the Great Qing”), which was the political organization set up by Kang Youwei and Liang Qichao in Guangxu era to promote reforms in order to save the Qing imperial regime.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "保皇",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "zh:Monarchy",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "High society",
            "Government",
            "Society",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "bǎohuángdǎng",
          "word": "保皇黨"
        },
        {
          "roman": "bǎohuángdǎng",
          "word": "保皇党"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be loyal to the monarchy"
      ],
      "id": "en-保皇-zh-verb-A-JsrJVa",
      "links": [
        [
          "loyal",
          "loyal"
        ],
        [
          "monarchy",
          "monarchy"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Chinese Empire Reform Association",
        "Guangxu",
        "Kang Youwei",
        "Liang Qichao"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎohuáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄠˇ ㄏㄨㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "bou² wong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bǎohuáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎohuáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pao³-huang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bǎu-hwáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "baohwang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "баохуан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "baoxuan"
    },
    {
      "ipa": "/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bóu wòhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bou² wong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bou² wong⁴"
    },
    {
      "ipa": "/pou̯³⁵ wɔːŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pou̯³⁵ wɔːŋ²¹/"
    }
  ],
  "word": "保皇"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "roman": "bǎohuángdǎng",
      "word": "保皇黨"
    },
    {
      "roman": "bǎohuángdǎng",
      "word": "保皇党"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly named after 保皇會 /保皇会 (bǎohuánghuì, “Chinese Empire Reform Association”), short for 保救大清皇帝會 /保救大清皇帝会 (bǎojiù Dàqīng huángdì huì, literally “Society to Protect the Emperor of the Great Qing”), which was the political organization set up by Kang Youwei and Liang Qichao in Guangxu era to promote reforms in order to save the Qing imperial regime.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "保皇",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese verbs",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 保",
        "Chinese terms spelled with 皇",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "zh:Monarchy"
      ],
      "glosses": [
        "to be loyal to the monarchy"
      ],
      "links": [
        [
          "loyal",
          "loyal"
        ],
        [
          "monarchy",
          "monarchy"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Chinese Empire Reform Association",
        "Guangxu",
        "Kang Youwei",
        "Liang Qichao"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎohuáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄠˇ ㄏㄨㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "bou² wong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bǎohuáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎohuáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pao³-huang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bǎu-hwáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "baohwang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "баохуан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "baoxuan"
    },
    {
      "ipa": "/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bóu wòhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bou² wong⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bou² wong⁴"
    },
    {
      "ipa": "/pou̯³⁵ wɔːŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɑŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pou̯³⁵ wɔːŋ²¹/"
    }
  ],
  "word": "保皇"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "保皇"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "保皇",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "保皇"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "保皇",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"保皇" meaning in Chinese

Verb