See 使民 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 使民 meaning in Chinese (2.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "使民",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Classical Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "From: Guanzi, 5ᵗʰ century BCE to 220 CE",
"roman": "Gù yuē chá néng shòu guān, bānlù cìyǔ, shǐmín zhī jī yě. [Pinyin]",
"text": "故曰察能授官，班祿賜予，使民之機也。 [Classical Chinese, trad.]\n故曰察能授官，班禄赐予，使民之机也。 [Classical Chinese, simp.]",
"type": "example"
},
{
"ref": "From: Huainanzi, 2ⁿᵈ century BCE",
"roman": "Yáo lì xiàocí rén'ài, shǐmín rú zǐdì. [Pinyin]",
"text": "堯立孝慈仁愛，使民如子弟。 [Classical Chinese, trad.]\n尧立孝慈仁爱，使民如子弟。 [Classical Chinese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to rule people"
],
"id": "en-使民-zh-verb-n4OlWckg",
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"people",
"people"
]
],
"raw_glosses": [
"(Classical) to rule people"
],
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shǐmín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕˇ ㄇㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǐmín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǐhmín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shih³-min²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shř-mín"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyymin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шиминь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šiminʹ"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ min³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "sriX mjin"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-rəʔ mi[ŋ]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*srɯʔ min/"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ min³⁵/"
},
{
"other": "[ŋ]"
},
{
"other": "/*srɯʔ min/"
}
],
"word": "使民"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "使民",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Classical Chinese",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "From: Guanzi, 5ᵗʰ century BCE to 220 CE",
"roman": "Gù yuē chá néng shòu guān, bānlù cìyǔ, shǐmín zhī jī yě. [Pinyin]",
"text": "故曰察能授官，班祿賜予，使民之機也。 [Classical Chinese, trad.]\n故曰察能授官，班禄赐予，使民之机也。 [Classical Chinese, simp.]",
"type": "example"
},
{
"ref": "From: Huainanzi, 2ⁿᵈ century BCE",
"roman": "Yáo lì xiàocí rén'ài, shǐmín rú zǐdì. [Pinyin]",
"text": "堯立孝慈仁愛，使民如子弟。 [Classical Chinese, trad.]\n尧立孝慈仁爱，使民如子弟。 [Classical Chinese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to rule people"
],
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"people",
"people"
]
],
"raw_glosses": [
"(Classical) to rule people"
],
"tags": [
"Classical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "shǐmín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄕˇ ㄇㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shǐmín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "shǐhmín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "shih³-min²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "shř-mín"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyymin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "шиминь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "šiminʹ"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ min³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "sriX mjin"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-rəʔ mi[ŋ]/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*srɯʔ min/"
},
{
"ipa": "/ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ min³⁵/"
},
{
"other": "[ŋ]"
},
{
"other": "/*srɯʔ min/"
}
],
"word": "使民"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"使民"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "使民",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.