See 亞丁 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "Aden"
},
"expansion": "Borrowed from English Aden",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "萬國地理全集"
},
"expansion": "萬國地理全集",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Aden; attested as early as 1844 in 萬國地理全集 by German missionary Karl Gützlaff.",
"forms": [
{
"form": "亚丁",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "亞丁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Aden",
"orig": "zh:Aden",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Cities in Yemen",
"orig": "zh:Cities in Yemen",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Former capitals",
"orig": "zh:Former capitals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Yemen",
"orig": "zh:Places in Yemen",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Yàdīngwān",
"word": "亞丁灣"
},
{
"roman": "Yàdīngwān",
"word": "亚丁湾"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese"
],
"ref": "1848, 徐繼畬 [Xu Jiyu], editor, 瀛寰志略, volume 3, page 40:",
"roman": "Yàdīng, xiǎo dǎo yě, zài Hónghǎi kǒu mén zhīwài, xiàn wéi yīngrén suǒ jù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "亞丁，小島也，在紅海口門之外，現為英人所據。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese"
],
"ref": "1848, 徐繼畬 [Xu Jiyu], editor, 瀛寰志略, volume 3, page 40:",
"roman": "Yàdīng, xiǎo dǎo yě, zài Hónghǎi kǒu mén zhīwài, xiàn wéi yīngrén suǒ jù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "亚丁，小岛也，在红海口门之外，现为英人所据。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Aden (a port city, the largest city in Yemen; the former capital of South Yemen)"
],
"id": "en-亞丁-zh-name-ALkXlH-I",
"links": [
[
"Aden",
"Aden#English:_Q131694"
],
[
"port city",
"port city"
],
[
"large",
"large"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Yemen",
"Yemen#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"South Yemen",
"South Yemen#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-teng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yàding"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya⁴-ting¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "yà-dīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yahding"
},
{
"roman": "jadin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядин"
},
{
"ipa": "/jä⁵¹ tiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎding"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya³-ting¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǎ-dīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeading"
},
{
"roman": "jadin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядин"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "a dīng"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "a³ ding¹"
},
{
"ipa": "/aː³³ tɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-teng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "A-ting"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "a'defng"
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
}
],
"wikipedia": [
"Karl Gützlaff"
],
"word": "亞丁"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "亚丁",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "亞丁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in Sichuan, China",
"orig": "zh:Places in Sichuan, China",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Yading (a natural reserve in Daocheng, Garzê prefecture, Sichuan, China)"
],
"id": "en-亞丁-zh-name-9WRMqcAr",
"links": [
[
"Yading",
"Yading#English"
],
[
"Daocheng",
"Daocheng#English"
],
[
"Garzê",
"Garzê#English"
],
[
"Sichuan",
"Sichuan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-teng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yàding"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya⁴-ting¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "yà-dīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yahding"
},
{
"roman": "jadin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядин"
},
{
"ipa": "/jä⁵¹ tiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎding"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya³-ting¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǎ-dīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeading"
},
{
"roman": "jadin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядин"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "a dīng"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "a³ ding¹"
},
{
"ipa": "/aː³³ tɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-teng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "A-ting"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "a'defng"
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
}
],
"word": "亞丁"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms spelled with 丁",
"Chinese terms spelled with 亞",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "Yàdīngwān",
"word": "亞丁灣"
},
{
"roman": "Yàdīngwān",
"word": "亚丁湾"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "Aden"
},
"expansion": "Borrowed from English Aden",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "萬國地理全集"
},
"expansion": "萬國地理全集",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Aden; attested as early as 1844 in 萬國地理全集 by German missionary Karl Gützlaff.",
"forms": [
{
"form": "亚丁",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "亞丁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"Requests for translations of Literary Chinese quotations",
"zh:Aden",
"zh:Cities in Yemen",
"zh:Former capitals",
"zh:Places in Yemen"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese"
],
"ref": "1848, 徐繼畬 [Xu Jiyu], editor, 瀛寰志略, volume 3, page 40:",
"roman": "Yàdīng, xiǎo dǎo yě, zài Hónghǎi kǒu mén zhīwài, xiàn wéi yīngrén suǒ jù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "亞丁，小島也，在紅海口門之外，現為英人所據。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"raw_tags": [
"Classical Chinese"
],
"ref": "1848, 徐繼畬 [Xu Jiyu], editor, 瀛寰志略, volume 3, page 40:",
"roman": "Yàdīng, xiǎo dǎo yě, zài Hónghǎi kǒu mén zhīwài, xiàn wéi yīngrén suǒ jù.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "亚丁，小岛也，在红海口门之外，现为英人所据。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Aden (a port city, the largest city in Yemen; the former capital of South Yemen)"
],
"links": [
[
"Aden",
"Aden#English:_Q131694"
],
[
"port city",
"port city"
],
[
"large",
"large"
],
[
"city",
"city"
],
[
"Yemen",
"Yemen#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"South Yemen",
"South Yemen#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-teng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yàding"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya⁴-ting¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "yà-dīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yahding"
},
{
"roman": "jadin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядин"
},
{
"ipa": "/jä⁵¹ tiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎding"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya³-ting¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǎ-dīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeading"
},
{
"roman": "jadin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядин"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "a dīng"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "a³ ding¹"
},
{
"ipa": "/aː³³ tɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-teng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "A-ting"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "a'defng"
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
}
],
"wikipedia": [
"Karl Gützlaff"
],
"word": "亞丁"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms spelled with 丁",
"Chinese terms spelled with 亞",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "亚丁",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "亞丁",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Places in China",
"zh:Places in Sichuan, China"
],
"glosses": [
"Yading (a natural reserve in Daocheng, Garzê prefecture, Sichuan, China)"
],
"links": [
[
"Yading",
"Yading#English"
],
[
"Daocheng",
"Daocheng#English"
],
[
"Garzê",
"Garzê#English"
],
[
"Sichuan",
"Sichuan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-teng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yàdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yàding"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya⁴-ting¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Yale"
],
"zh_pron": "yà-dīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yahding"
},
{
"roman": "jadin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядин"
},
{
"ipa": "/jä⁵¹ tiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Taiwan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎdīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄉㄧㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yǎding"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "ya³-ting¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Yale"
],
"zh_pron": "yǎ-dīng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "yeading"
},
{
"roman": "jadin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ядин"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"common",
"variant",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "a dīng"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "aa³ ding¹"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "a³ ding¹"
},
{
"ipa": "/aː³³ tɪŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"POJ"
],
"zh_pron": "A-teng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "A-ting"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "a'defng"
},
{
"ipa": "/a⁴⁴⁻²² tiɪŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
}
],
"word": "亞丁"
}
Download raw JSONL data for 亞丁 meaning in Chinese (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.