See 乞 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 乞 meaning in Chinese (25.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐgài",
"word": "乞丐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞乞縮縮"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞乞缩缩"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐrén",
"word": "乞人"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞人憎"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞伏"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞休"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐjià",
"word": "乞假"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞免"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐ'ér",
"word": "乞兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐ'ér",
"word": "乞儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞力馬扎羅山"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞力马扎罗山"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞化"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞命"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐ'āigàolián",
"word": "乞哀告憐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐ'āigàolián",
"word": "乞哀告怜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞嗤"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐpó",
"word": "乞婆"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐqiǎo",
"word": "乞巧"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐshī",
"word": "乞師"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐshī",
"word": "乞师"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐlián",
"word": "乞憐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐlián",
"word": "乞怜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞憐搖尾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞怜摇尾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞懇"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞恳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞拉朋吉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞援"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞期"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐqiú",
"word": "乞求"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞活"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞漿得酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞浆得酒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞火"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞留乞良"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞留惡濫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞留恶滥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞留曲律"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞留玎琅"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞盟"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞窮儉相"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞穷俭相"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞糖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐtǎo",
"word": "乞討"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐtǎo",
"word": "乞讨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞請"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞请"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞貸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞贷"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞身"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞鄰"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞邻"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐxián",
"word": "乞閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐxián",
"word": "乞闲"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐxiáng",
"word": "乞降"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞靈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞灵"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞鞠"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞头"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐshí",
"word": "乞食"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞食飯牛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞食饭牛"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞養"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞养"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞骸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qǐ háigǔ",
"word": "乞骸骨"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "伏乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "千乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "向火乞兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "向火乞儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "容乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "寒乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yáowěi qǐlián",
"word": "搖尾乞憐"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "yáowěi qǐlián",
"word": "摇尾乞怜"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "啟乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "启乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sǐqibáilài",
"word": "死乞白賴"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "sǐqibáilài",
"word": "死乞白赖"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "qiúqǐ",
"word": "求乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "窮腮乞臉"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "穷腮乞脸"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xíngqǐ",
"word": "行乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tǎoqǐ",
"word": "討乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "tǎoqǐ",
"word": "讨乞"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "乞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to beg"
],
"id": "en-乞-zh-character-XQ31nnU1",
"links": [
[
"beg",
"beg"
]
]
},
{
"glosses": [
"to request"
],
"id": "en-乞-zh-character-3fYSGD8X",
"links": [
[
"request",
"request"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-乞-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "qi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hat²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qit⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khié"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khiat"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qieh⁴"
},
{
"zh-pron": "kĭ"
},
{
"zh-pron": "ké̤ṳk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khit"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "keg⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kêg⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kig⁴"
},
{
"zh-pron": "⁷chiq"
},
{
"zh-pron": "qi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ci"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hed¹"
},
{
"ipa": "/hɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hat²"
},
{
"ipa": "/hat̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qit⁶"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰit̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khié"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kied`"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kie`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiad⁵"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kie³"
},
{
"ipa": "/kʰi̯et̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kʰi̯e³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "khiat"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "kiad`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "kiad⁵"
},
{
"ipa": "/kʰi̯at̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qieh⁴"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "kĭ"
},
{
"ipa": "/kʰi²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ké̤ṳk"
},
{
"ipa": "/kʰøyʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qid"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khṳk"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khek"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khik"
},
{
"ipa": "/kʰɯk̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰik̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷chiq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "chih^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴qiq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰiɪʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "qi⁶"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khj+t"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.qʰət/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰɯd/"
},
{
"other": "/ khié /"
},
{
"other": "/ kêg⁴ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/hɐt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/hat̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰi̯et̚²/"
},
{
"ipa": "/kʰi̯e³¹/"
},
{
"ipa": "/kʰi̯at̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiəʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰøyʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/"
},
{
"other": "/ kêg⁴ /"
},
{
"other": "/ khek /"
},
{
"ipa": "/kʰɯk̚²/"
},
{
"ipa": "/kʰek̚²/"
},
{
"ipa": "/kʰik̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɪʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/"
},
{
"other": "/*C.qʰət/"
},
{
"other": "/*kʰɯd/"
}
],
"word": "乞"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "乞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "[someone] gives you a pen",
"ref": "乞汝一把筆 [Eastern Min, trad.]",
"text": "乞汝一把笔 [Eastern Min, simp.]\nké̤ṳk nṳ̄ siŏh bā bék / [kʰøyʔ²⁴ nˡy³³ suoʔ⁵ pa³³ pɛiʔ²⁴] [Bàng-uâ-cê / IPA]",
"type": "example"
},
{
"text": "伊乞我本書／伊乞我本书 [Teochew] ― i¹ keh⁴ ua² bung² ze¹ [Peng'im] ― he gave me a book",
"type": "example"
},
{
"ref": "妻自經死，買臣乞其夫錢，令葬。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "妻自经死，买臣乞其夫钱，令葬。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Book of Han, circa 1ˢᵗ century CE\nQī zìjīng sǐ, Mǎichén qì qí fū qián, lìng zàng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give"
],
"id": "en-乞-zh-character-jKZk8JaJ",
"links": [
[
"give",
"give"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete or Eastern Min, Teochew) to give"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min",
"Teochew",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quanzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xiamen Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zhangzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "乞人拍死 [Teochew] ― keh⁴ nang⁵ pah⁴ si² [Peng'im] ― be beat to death by someone",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"by"
],
"id": "en-乞-zh-character-p-LSbo0V",
"links": [
[
"by",
"by"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min; Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien, Teochew) by"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min",
"Quanzhou",
"Teochew",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eastern Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quanzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Teochew Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xiamen Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zhangzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 12 11 1 1 57",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 15 17 4 3 40",
"kind": "other",
"name": "Chinese prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 5 16 1 0 64",
"kind": "other",
"name": "Eastern Min prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "杯仔乞偷去 [Hokkien] ― poe-á khit thau khì [Pe̍h-ōe-jī] ― the cup has been stolen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used before a verb to indicate passive voice."
],
"id": "en-乞-zh-character-Ojy7q3FZ",
"links": [
[
"passive voice",
"passive voice#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min; Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien, Teochew) Used before a verb to indicate passive voice."
],
"tags": [
"Eastern",
"Min",
"Quanzhou",
"Teochew",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hei³"
},
{
"zh-pron": "ké̤ṳk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khì"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "keh⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kêh⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kih⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "koih⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ci"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "héi³"
},
{
"ipa": "/hei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ké̤ṳk"
},
{
"ipa": "/kʰøyʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qid"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qix"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khṳh"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kheh"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khih"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khoih"
},
{
"ipa": "/kʰɯʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰeʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰiʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰoiʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khj+jH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰɯds/"
},
{
"other": "/ kêh⁴ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hei̯³³/"
},
{
"ipa": "/kʰøyʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹/"
},
{
"other": "/ kêh⁴ /"
},
{
"other": "/ kheh /"
},
{
"ipa": "/kʰɯʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰeʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰiʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰoiʔ²/"
},
{
"other": "/*kʰɯds/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "把得"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "得"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "吶"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "傳"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "要"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "撥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "撥辣"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "撥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "撥"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "匄"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "被"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "讓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "叫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "讓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "叫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "叫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "讓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "叫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "遭"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "叫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "叫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "被"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "被"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "讓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "讓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "等"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "把"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "得"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "得"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "給"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "得"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "討"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "分"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "叫"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "乞"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "撥勒"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "撥人家"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "聽"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "撈"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "讓"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "被"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "耗"
}
],
"word": "乞"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese prepositions",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min prepositions",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "qǐgài",
"word": "乞丐"
},
{
"word": "乞乞縮縮"
},
{
"word": "乞乞缩缩"
},
{
"roman": "qǐrén",
"word": "乞人"
},
{
"word": "乞人憎"
},
{
"word": "乞伏"
},
{
"word": "乞休"
},
{
"roman": "qǐjià",
"word": "乞假"
},
{
"word": "乞免"
},
{
"roman": "qǐ'ér",
"word": "乞兒"
},
{
"roman": "qǐ'ér",
"word": "乞儿"
},
{
"word": "乞力馬扎羅山"
},
{
"word": "乞力马扎罗山"
},
{
"word": "乞化"
},
{
"word": "乞命"
},
{
"roman": "qǐ'āigàolián",
"word": "乞哀告憐"
},
{
"roman": "qǐ'āigàolián",
"word": "乞哀告怜"
},
{
"word": "乞嗤"
},
{
"roman": "qǐpó",
"word": "乞婆"
},
{
"roman": "qǐqiǎo",
"word": "乞巧"
},
{
"roman": "qǐshī",
"word": "乞師"
},
{
"roman": "qǐshī",
"word": "乞师"
},
{
"roman": "qǐlián",
"word": "乞憐"
},
{
"roman": "qǐlián",
"word": "乞怜"
},
{
"word": "乞憐搖尾"
},
{
"word": "乞怜摇尾"
},
{
"word": "乞懇"
},
{
"word": "乞恳"
},
{
"word": "乞拉朋吉"
},
{
"word": "乞援"
},
{
"word": "乞期"
},
{
"roman": "qǐqiú",
"word": "乞求"
},
{
"word": "乞活"
},
{
"word": "乞漿得酒"
},
{
"word": "乞浆得酒"
},
{
"word": "乞火"
},
{
"word": "乞留乞良"
},
{
"word": "乞留惡濫"
},
{
"word": "乞留恶滥"
},
{
"word": "乞留曲律"
},
{
"word": "乞留玎琅"
},
{
"word": "乞盟"
},
{
"word": "乞窮儉相"
},
{
"word": "乞穷俭相"
},
{
"word": "乞糖"
},
{
"roman": "qǐtǎo",
"word": "乞討"
},
{
"roman": "qǐtǎo",
"word": "乞讨"
},
{
"word": "乞請"
},
{
"word": "乞请"
},
{
"word": "乞貸"
},
{
"word": "乞贷"
},
{
"word": "乞身"
},
{
"word": "乞鄰"
},
{
"word": "乞邻"
},
{
"roman": "qǐxián",
"word": "乞閒"
},
{
"roman": "qǐxián",
"word": "乞闲"
},
{
"roman": "qǐxiáng",
"word": "乞降"
},
{
"word": "乞靈"
},
{
"word": "乞灵"
},
{
"word": "乞鞠"
},
{
"word": "乞頭"
},
{
"word": "乞头"
},
{
"roman": "qǐshí",
"word": "乞食"
},
{
"word": "乞食飯牛"
},
{
"word": "乞食饭牛"
},
{
"word": "乞養"
},
{
"word": "乞养"
},
{
"word": "乞骸"
},
{
"roman": "qǐ háigǔ",
"word": "乞骸骨"
},
{
"word": "伏乞"
},
{
"word": "千乞"
},
{
"word": "向火乞兒"
},
{
"word": "向火乞儿"
},
{
"word": "容乞"
},
{
"word": "寒乞"
},
{
"roman": "yáowěi qǐlián",
"word": "搖尾乞憐"
},
{
"roman": "yáowěi qǐlián",
"word": "摇尾乞怜"
},
{
"word": "啟乞"
},
{
"word": "启乞"
},
{
"roman": "sǐqibáilài",
"word": "死乞白賴"
},
{
"roman": "sǐqibáilài",
"word": "死乞白赖"
},
{
"roman": "qiúqǐ",
"word": "求乞"
},
{
"word": "窮腮乞臉"
},
{
"word": "穷腮乞脸"
},
{
"roman": "xíngqǐ",
"word": "行乞"
},
{
"roman": "tǎoqǐ",
"word": "討乞"
},
{
"roman": "tǎoqǐ",
"word": "讨乞"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "乞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"to beg"
],
"links": [
[
"beg",
"beg"
]
]
},
{
"glosses": [
"to request"
],
"links": [
[
"request",
"request"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "qi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hat²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qit⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khié"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khiat"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qieh⁴"
},
{
"zh-pron": "kĭ"
},
{
"zh-pron": "ké̤ṳk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khit"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "keg⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kêg⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kig⁴"
},
{
"zh-pron": "⁷chiq"
},
{
"zh-pron": "qi⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ci"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hed¹"
},
{
"ipa": "/hɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hat²"
},
{
"ipa": "/hat̚⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qit⁶"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰit̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khiet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "khié"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kied`"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kie`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiad⁵"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kie³"
},
{
"ipa": "/kʰi̯et̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kʰi̯e³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "khiat"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "kiad`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "kiad⁵"
},
{
"ipa": "/kʰi̯at̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qieh⁴"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "kĭ"
},
{
"ipa": "/kʰi²⁴/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ké̤ṳk"
},
{
"ipa": "/kʰøyʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qid"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khṳk"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khek"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khik"
},
{
"ipa": "/kʰɯk̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰik̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷chiq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "chih^入"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴qiq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕʰiɪʔ⁵⁵/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "qi⁶"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khj+t"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*C.qʰət/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰɯd/"
},
{
"other": "/ khié /"
},
{
"other": "/ kêg⁴ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/hɐt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/hat̚⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰi̯et̚²/"
},
{
"ipa": "/kʰi̯e³¹/"
},
{
"ipa": "/kʰi̯at̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiəʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰøyʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/"
},
{
"other": "/ kêg⁴ /"
},
{
"other": "/ khek /"
},
{
"ipa": "/kʰɯk̚²/"
},
{
"ipa": "/kʰek̚²/"
},
{
"ipa": "/kʰik̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɪʔ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi²⁴/"
},
{
"other": "/*C.qʰət/"
},
{
"other": "/*kʰɯd/"
}
],
"word": "乞"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese prepositions",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min prepositions",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "乞",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Eastern Min Chinese",
"Eastern Min terms with usage examples",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples",
"Teochew Chinese",
"Teochew terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "[someone] gives you a pen",
"ref": "乞汝一把筆 [Eastern Min, trad.]",
"text": "乞汝一把笔 [Eastern Min, simp.]\nké̤ṳk nṳ̄ siŏh bā bék / [kʰøyʔ²⁴ nˡy³³ suoʔ⁵ pa³³ pɛiʔ²⁴] [Bàng-uâ-cê / IPA]",
"type": "example"
},
{
"text": "伊乞我本書／伊乞我本书 [Teochew] ― i¹ keh⁴ ua² bung² ze¹ [Peng'im] ― he gave me a book",
"type": "example"
},
{
"ref": "妻自經死，買臣乞其夫錢，令葬。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "妻自经死，买臣乞其夫钱，令葬。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: The Book of Han, circa 1ˢᵗ century CE\nQī zìjīng sǐ, Mǎichén qì qí fū qián, lìng zàng. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to give"
],
"links": [
[
"give",
"give"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete or Eastern Min, Teochew) to give"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min",
"Teochew",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Eastern Min Chinese",
"Quanzhou Hokkien",
"Teochew Chinese",
"Teochew terms with usage examples",
"Xiamen Hokkien",
"Zhangzhou Hokkien"
],
"examples": [
{
"text": "乞人拍死 [Teochew] ― keh⁴ nang⁵ pah⁴ si² [Peng'im] ― be beat to death by someone",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"by"
],
"links": [
[
"by",
"by"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min; Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien, Teochew) by"
],
"tags": [
"Eastern",
"Min",
"Quanzhou",
"Teochew",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
]
},
{
"categories": [
"Eastern Min Chinese",
"Hokkien terms with usage examples",
"Quanzhou Hokkien",
"Teochew Chinese",
"Xiamen Hokkien",
"Zhangzhou Hokkien"
],
"examples": [
{
"text": "杯仔乞偷去 [Hokkien] ― poe-á khit thau khì [Pe̍h-ōe-jī] ― the cup has been stolen",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used before a verb to indicate passive voice."
],
"links": [
[
"passive voice",
"passive voice#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Eastern Min; Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien, Teochew) Used before a verb to indicate passive voice."
],
"tags": [
"Eastern",
"Min",
"Quanzhou",
"Teochew",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hei³"
},
{
"zh-pron": "ké̤ṳk"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "khì"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "keh⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kêh⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kih⁴"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "koih⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "cì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ci"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "héi³"
},
{
"ipa": "/hei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "ké̤ṳk"
},
{
"ipa": "/kʰøyʔ²⁴/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qid"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "khì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "qix"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khṳh"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kheh"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khih"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khoih"
},
{
"ipa": "/kʰɯʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰeʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰiʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰoiʔ²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "khj+jH"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kʰɯds/"
},
{
"other": "/ kêh⁴ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/hei̯³³/"
},
{
"ipa": "/kʰøyʔ²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚³²/"
},
{
"ipa": "/kʰit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰi²¹/"
},
{
"other": "/ kêh⁴ /"
},
{
"other": "/ kheh /"
},
{
"ipa": "/kʰɯʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰeʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰiʔ²/"
},
{
"ipa": "/kʰoiʔ²/"
},
{
"other": "/*kʰɯds/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "把得"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Penang"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "吶"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "乞"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "傳"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "予"
},
{
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "予"
},
{
"word": "予"
},
{
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "予"
},
{
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "乞"
},
{
"word": "分"
},
{
"word": "乞"
},
{
"word": "乞"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "乞"
},
{
"word": "分"
},
{
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "乞"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "乞"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "乞"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "要"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "撥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "撥辣"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "撥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "撥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "匄"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "被"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "讓"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "叫"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "讓"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "叫"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "叫"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "讓"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "叫"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "把得"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "遭"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "叫"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "叫"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "被"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "被"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "讓"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "讓"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "等"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "把"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Liannan"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "討"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "得"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "叫"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "給"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "吶"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "乞"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "乞"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "乞"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "傳"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "乞"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "予"
},
{
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "予"
},
{
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "予"
},
{
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "乞"
},
{
"word": "分"
},
{
"word": "乞"
},
{
"word": "予"
},
{
"word": "乞"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "分"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "乞"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "要"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "撥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "撥辣"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "撥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "撥勒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "撥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "撥人家"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "匄"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "聽"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "撈"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "讓"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "被"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "耗"
}
],
"word": "乞"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": "started on line 93, detected on line 103"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": "started on line 53, detected on line 53"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"乞"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "乞",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.