"中國人民的老朋友" meaning in Chinese

See 中國人民的老朋友 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵ min³⁵ d̥ə³ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰɤŋ³⁵ joʊ̯³/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /t͡sʊŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ jɐn²¹ mɐn²¹ tɪk̚⁵ lou̯¹³ pʰɪŋ²¹ jɐu̯¹³/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA] Forms: 中国人民的老朋友 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 中國人民的老朋友
  1. (Mainland China, officialese) old friend(s) of the Chinese people (official parlance for world leaders who have visited China and shown their support for the country) Tags: Mainland-China, bureaucratese
    Sense id: en-中國人民的老朋友-zh-noun-6kzNevew Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Mainland China Chinese, Pages with 1 entry, Pages with entries Topics: government, officialese
{
  "forms": [
    {
      "form": "中国人民的老朋友",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "中國人民的老朋友",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mainland China Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "old friend(s) of the Chinese people (official parlance for world leaders who have visited China and shown their support for the country)"
      ],
      "id": "en-中國人民的老朋友-zh-noun-6kzNevew",
      "links": [
        [
          "officialese",
          "officialese"
        ],
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mainland China, officialese) old friend(s) of the Chinese people (official parlance for world leaders who have visited China and shown their support for the country)"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "bureaucratese"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "officialese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōngguó rénmín de lǎopéngyou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ˙ㄉㄜ ㄌㄠˇ ㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ gwok³ jan⁴ man⁴ dik¹ lou⁵ ping⁴ jau⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōngguó rénmín de lǎopéngyou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ˙ㄉㄜ ㄌㄠˇ ㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhongguó rénmín de̊ lǎopéngyo̊u"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chung¹-kuo² jên²-min² tê⁵ lao³-pʻêng²-yu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jūng-gwó rén-mín de lǎu-péng-you"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jonggwo renmin .de laoperng.iou"
    },
    {
      "roman": "Čžungo žɛnʹminʹ dɛ laopɛnʺju",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжунго жэньминь дэ лаопэнъю"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵ min³⁵ d̥ə³ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰɤŋ³⁵ joʊ̯³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ gwok³ jan⁴ man⁴ dik¹ lou⁵ ping⁴ jau⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jūng gwok yàhn màhn dīk lóuh pìhng yáuh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzung¹ gwok⁸ jan⁴ man⁴ dik⁷ lou⁵ ping⁴ jau⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ guog³ yen⁴ men⁴ dig¹ lou⁵ ping⁴ yeo⁵"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ jɐn²¹ mɐn²¹ tɪk̚⁵ lou̯¹³ pʰɪŋ²¹ jɐu̯¹³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "中國人民的老朋友"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "中国人民的老朋友",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "中國人民的老朋友",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese officialese terms",
        "Chinese terms spelled with 中",
        "Chinese terms spelled with 人",
        "Chinese terms spelled with 友",
        "Chinese terms spelled with 國",
        "Chinese terms spelled with 朋",
        "Chinese terms spelled with 民",
        "Chinese terms spelled with 的",
        "Chinese terms spelled with 老",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mainland China Chinese",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "old friend(s) of the Chinese people (official parlance for world leaders who have visited China and shown their support for the country)"
      ],
      "links": [
        [
          "officialese",
          "officialese"
        ],
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "friend",
          "friend"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mainland China, officialese) old friend(s) of the Chinese people (official parlance for world leaders who have visited China and shown their support for the country)"
      ],
      "tags": [
        "Mainland-China",
        "bureaucratese"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "officialese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōngguó rénmín de lǎopéngyou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ˙ㄉㄜ ㄌㄠˇ ㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ gwok³ jan⁴ man⁴ dik¹ lou⁵ ping⁴ jau⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Zhōngguó rénmín de lǎopéngyou"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ ˙ㄉㄜ ㄌㄠˇ ㄆㄥˊ ˙ㄧㄡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jhongguó rénmín de̊ lǎopéngyo̊u"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chung¹-kuo² jên²-min² tê⁵ lao³-pʻêng²-yu⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jūng-gwó rén-mín de lǎu-péng-you"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jonggwo renmin .de laoperng.iou"
    },
    {
      "roman": "Čžungo žɛnʹminʹ dɛ laopɛnʺju",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Чжунго жэньминь дэ лаопэнъю"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ ʐən³⁵ min³⁵ d̥ə³ lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pʰɤŋ³⁵ joʊ̯³/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ gwok³ jan⁴ man⁴ dik¹ lou⁵ ping⁴ jau⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jūng gwok yàhn màhn dīk lóuh pìhng yáuh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzung¹ gwok⁸ jan⁴ man⁴ dik⁷ lou⁵ ping⁴ jau⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zung¹ guog³ yen⁴ men⁴ dig¹ lou⁵ ping⁴ yeo⁵"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵ kʷɔːk̚³ jɐn²¹ mɐn²¹ tɪk̚⁵ lou̯¹³ pʰɪŋ²¹ jɐu̯¹³/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "中國人民的老朋友"
}

Download raw JSONL data for 中國人民的老朋友 meaning in Chinese (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.