See 下體 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 下體 meaning in Chinese (4.8kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "shàngtǐ",
"sense": "antonym(s) of “lower body”",
"word": "上體"
},
{
"roman": "shàngtǐ",
"sense": "antonym(s) of “lower body”",
"word": "上体"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "下體",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lower body"
],
"id": "en-下體-zh-noun-uTEd0UzA",
"links": [
[
"lower",
"lower"
],
[
"body",
"body"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 47 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "She couldn't use the words 'good' or 'bad' to describe what you were like. She sat across from you in a daze, idly speculating how she would describe your miserable, degenerate state to family and friends upon her return to Taipei. From her wide-open mouth you smelled the scent of men's genitals.",
"ref": "她無法用「好」或「壞」來形容你現在的模樣，她癡呆的坐在你對面，無謂的盤算如何在回臺北之後向親友描述你淪落的慘狀，你從她張大嘴巴裡聞到了男人下體味道。 [Taiwanese Mandarin, trad.]",
"text": "她无法用「好」或「坏」来形容你现在的模样，她痴呆的坐在你对面，无谓的盘算如何在回台北之后向亲友描述你沦落的惨状，你从她张大嘴巴里闻到了男人下体味道。 [Taiwanese Mandarin, simp.]\nFrom: 28 August 1991, Kuo Cheng 郭箏, God's Dice 上帝的骰子, China Times 中國時報\nTā wúfǎ yòng “hǎo” huò “huài” lái xíngróng nǐ xiànzài de múyàng, tā chīdāi de zuò zài nǐ duìmiàn, wúwèi de pánsuàn rúhé zài huí Táiběi zhīhòu xiàng qīnyǒu miáoshù nǐ lúnluò de cǎnzhuàng, nǐ cóng tā zhāng dà zuǐbā lǐ wén dào le nánrén xiàtǐ wèidào. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"private parts; genitals"
],
"id": "en-下體-zh-noun-0kPYg6ZB",
"links": [
[
"private parts",
"private parts"
],
[
"genital",
"genital"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic) private parts; genitals"
],
"tags": [
"euphemistic"
]
},
{
"glosses": [
"root; stem (of a plant)"
],
"id": "en-下體-zh-noun-HHhEIDHV",
"links": [
[
"root",
"root"
],
[
"stem",
"stem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha-thí"
},
{
"zh-pron": "hā-thé"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsia⁴-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syà-tǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiahtii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сяти"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjati"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha-thí"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha ti`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha⁴ ti³"
},
{
"ipa": "/ha⁵⁵ tʰi³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hā-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hā-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "haxtea"
},
{
"ipa": "/ha²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ha⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ha²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ha³³⁻¹¹ tʰe⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ha³³⁻²¹ tʰe⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ha⁵⁵ tʰi³¹/"
},
{
"ipa": "/ha²²⁻²¹ tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/ha⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ha²²⁻²¹ tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/ha³³⁻¹¹ tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/ha³³⁻²¹ tʰe⁴¹/"
}
],
"word": "下體"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "shàngtǐ",
"sense": "antonym(s) of “lower body”",
"word": "上體"
},
{
"roman": "shàngtǐ",
"sense": "antonym(s) of “lower body”",
"word": "上体"
}
],
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "下體",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lower body"
],
"links": [
[
"lower",
"lower"
],
[
"body",
"body"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese euphemisms",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "She couldn't use the words 'good' or 'bad' to describe what you were like. She sat across from you in a daze, idly speculating how she would describe your miserable, degenerate state to family and friends upon her return to Taipei. From her wide-open mouth you smelled the scent of men's genitals.",
"ref": "她無法用「好」或「壞」來形容你現在的模樣，她癡呆的坐在你對面，無謂的盤算如何在回臺北之後向親友描述你淪落的慘狀，你從她張大嘴巴裡聞到了男人下體味道。 [Taiwanese Mandarin, trad.]",
"text": "她无法用「好」或「坏」来形容你现在的模样，她痴呆的坐在你对面，无谓的盘算如何在回台北之后向亲友描述你沦落的惨状，你从她张大嘴巴里闻到了男人下体味道。 [Taiwanese Mandarin, simp.]\nFrom: 28 August 1991, Kuo Cheng 郭箏, God's Dice 上帝的骰子, China Times 中國時報\nTā wúfǎ yòng “hǎo” huò “huài” lái xíngróng nǐ xiànzài de múyàng, tā chīdāi de zuò zài nǐ duìmiàn, wúwèi de pánsuàn rúhé zài huí Táiběi zhīhòu xiàng qīnyǒu miáoshù nǐ lúnluò de cǎnzhuàng, nǐ cóng tā zhāng dà zuǐbā lǐ wén dào le nánrén xiàtǐ wèidào. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"private parts; genitals"
],
"links": [
[
"private parts",
"private parts"
],
[
"genital",
"genital"
]
],
"raw_glosses": [
"(euphemistic) private parts; genitals"
],
"tags": [
"euphemistic"
]
},
{
"glosses": [
"root; stem (of a plant)"
],
"links": [
[
"root",
"root"
],
[
"stem",
"stem"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xiàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha-thí"
},
{
"zh-pron": "hā-thé"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siàtǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsia⁴-tʻi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syà-tǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shiahtii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сяти"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjati"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha-thí"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha ti`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ha⁴ ti³"
},
{
"ipa": "/ha⁵⁵ tʰi³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hā-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hā-thé"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "haxtea"
},
{
"ipa": "/ha²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ha⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ha²²⁻²¹ tʰe⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ha³³⁻¹¹ tʰe⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ha³³⁻²¹ tʰe⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯ä⁵¹ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/ha⁵⁵ tʰi³¹/"
},
{
"ipa": "/ha²²⁻²¹ tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/ha⁴¹⁻²² tʰe⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ha²²⁻²¹ tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/ha³³⁻¹¹ tʰe⁵³/"
},
{
"ipa": "/ha³³⁻²¹ tʰe⁴¹/"
}
],
"word": "下體"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.