"三角眼" meaning in Chinese

See 三角眼 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /sän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Chinese transliterations: sānjiǎoyǎn [Mandarin, Pinyin], ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄧㄢˇ [Mandarin, bopomofo], sānjiǎoyǎn [Phonetic:sānjiáoyǎn] [Hanyu-Pinyin, Mandarin], sanjiǎoyǎn [Mandarin, Tongyong-Pinyin], san¹-chiao³-yen³ [Mandarin, Wade-Giles], sān-jyǎu-yǎn [Mandarin, Yale], sanjeauyean [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], саньцзяоянь [Mandarin, Palladius], sanʹczjaojanʹ [Mandarin, Palladius]
Head templates: {{head|zh|noun}} 三角眼
  1. popular name for the eyes of a person whose eyelids cause the visible part of the eye to look roughly triangular (either upwards (正) or downwards (倒)); alleged to make it difficult to see; considered ferocious and malicious in appearance (Zhang Fei had this appearance) Synonyms: 三角目 [Hokkien]
    Sense id: en-三角眼-zh-noun-MJx7n3ue Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "三角眼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[He had] uncanny eyes, with mouth, ears, eyes, nose these facial features all rather small, but with a rather large head. [He] wore a middle school uniform and athletic shoes, and didn't wear socks.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " Shi-Kuo Chang, 棋王 (Chess King) Chapter 4",
          "roman": "Sānjiǎoyǎn, kǒu ěr yǎn bí wǔguān dōu xiǎo, tóubù què hěn dà, chuān guózhōng zhìfú, qiúxié, méiyǒu chuān wàzi.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "三角眼,口耳眼鼻五官都小,頭部卻很大,穿國中制服,球鞋,沒有穿襪子。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "[He had] uncanny eyes, with mouth, ears, eyes, nose these facial features all rather small, but with a rather large head. [He] wore a middle school uniform and athletic shoes, and didn't wear socks.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " Shi-Kuo Chang, 棋王 (Chess King) Chapter 4",
          "roman": "Sānjiǎoyǎn, kǒu ěr yǎn bí wǔguān dōu xiǎo, tóubù què hěn dà, chuān guózhōng zhìfú, qiúxié, méiyǒu chuān wàzi.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "三角眼,口耳眼鼻五官都小,头部却很大,穿国中制服,球鞋,没有穿袜子。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "popular name for the eyes of a person whose eyelids cause the visible part of the eye to look roughly triangular (either upwards (正) or downwards (倒)); alleged to make it difficult to see; considered ferocious and malicious in appearance (Zhang Fei had this appearance)"
      ],
      "id": "en-三角眼-zh-noun-MJx7n3ue",
      "links": [
        [
          "popular",
          "popular"
        ],
        [
          "eyes",
          "eyes"
        ],
        [
          "eyelids",
          "eyelids"
        ],
        [
          "visible",
          "visible"
        ],
        [
          "triangular",
          "triangular"
        ],
        [
          "upwards",
          "upwards"
        ],
        [
          "downwards",
          "downwards"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "ferocious",
          "ferocious"
        ],
        [
          "malicious",
          "malicious"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ],
        [
          "Zhang Fei",
          "w:Zhang Fei"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "三角目"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sānjiǎoyǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄧㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sānjiǎoyǎn [Phonetic:sānjiáoyǎn]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sanjiǎoyǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "san¹-chiao³-yen³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sān-jyǎu-yǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sanjeauyean"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "саньцзяоянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sanʹczjaojanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: sānjiáoyǎn]"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "三角眼"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "三角眼",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms spelled with 三",
        "Chinese terms spelled with 眼",
        "Chinese terms spelled with 角",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[He had] uncanny eyes, with mouth, ears, eyes, nose these facial features all rather small, but with a rather large head. [He] wore a middle school uniform and athletic shoes, and didn't wear socks.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "ref": " Shi-Kuo Chang, 棋王 (Chess King) Chapter 4",
          "roman": "Sānjiǎoyǎn, kǒu ěr yǎn bí wǔguān dōu xiǎo, tóubù què hěn dà, chuān guózhōng zhìfú, qiúxié, méiyǒu chuān wàzi.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "三角眼,口耳眼鼻五官都小,頭部卻很大,穿國中制服,球鞋,沒有穿襪子。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "[He had] uncanny eyes, with mouth, ears, eyes, nose these facial features all rather small, but with a rather large head. [He] wore a middle school uniform and athletic shoes, and didn't wear socks.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "ref": " Shi-Kuo Chang, 棋王 (Chess King) Chapter 4",
          "roman": "Sānjiǎoyǎn, kǒu ěr yǎn bí wǔguān dōu xiǎo, tóubù què hěn dà, chuān guózhōng zhìfú, qiúxié, méiyǒu chuān wàzi.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "三角眼,口耳眼鼻五官都小,头部却很大,穿国中制服,球鞋,没有穿袜子。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "popular name for the eyes of a person whose eyelids cause the visible part of the eye to look roughly triangular (either upwards (正) or downwards (倒)); alleged to make it difficult to see; considered ferocious and malicious in appearance (Zhang Fei had this appearance)"
      ],
      "links": [
        [
          "popular",
          "popular"
        ],
        [
          "eyes",
          "eyes"
        ],
        [
          "eyelids",
          "eyelids"
        ],
        [
          "visible",
          "visible"
        ],
        [
          "triangular",
          "triangular"
        ],
        [
          "upwards",
          "upwards"
        ],
        [
          "downwards",
          "downwards"
        ],
        [
          "difficult",
          "difficult"
        ],
        [
          "see",
          "see"
        ],
        [
          "ferocious",
          "ferocious"
        ],
        [
          "malicious",
          "malicious"
        ],
        [
          "appearance",
          "appearance"
        ],
        [
          "Zhang Fei",
          "w:Zhang Fei"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sānjiǎoyǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄧㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sānjiǎoyǎn [Phonetic:sānjiáoyǎn]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sanjiǎoyǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "san¹-chiao³-yen³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sān-jyǎu-yǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "sanjeauyean"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "саньцзяоянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "sanʹczjaojanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: sānjiáoyǎn]"
    },
    {
      "ipa": "/sän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "三角目"
    }
  ],
  "word": "三角眼"
}

Download raw JSONL data for 三角眼 meaning in Chinese (3.3kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "三角眼"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "三角眼",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.