"一肚火" meaning in Chinese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "一肚火",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Teochew Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "watching it made me furious",
          "ref": "睇到我一肚火 [Cantonese, trad. and simp.]",
          "text": "tai² dou³ ngo⁵ jat¹ tou⁵ fo² [Jyutping]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "on hearing it, was filled with burning rage",
          "ref": "聽了氣到一肚火 [Teochew, trad.]",
          "text": "听了气到一肚火 [Teochew, simp.]\ntian¹ liou² ki³ gao³ zêg⁸ dou² huê² [Peng'im]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be furious"
      ],
      "id": "en-一肚火-zh-phrase-nLdBfeMT",
      "links": [
        [
          "furious",
          "furious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, Teochew) to be furious"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "yīdùzi",
          "word": "一肚子"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Taiwanese-Hokkien"
          ],
          "word": "規𡳞脬火"
        },
        {
          "tags": [
            "Taiwanese-Hokkien"
          ],
          "word": "规𡳞脬火"
        },
        {
          "word": "規腹火"
        },
        {
          "word": "规腹火"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Teochew"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jat¹ tou⁵ fo²"
    },
    {
      "zh-pron": "zêg⁸ dou² huê²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yāt tóuh fó"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jat⁷ tou⁵ fo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yed¹ tou⁵ fo²"
    },
    {
      "ipa": "/jɐt̚⁵ tʰou̯¹³ fɔː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "zêg⁸ dou² huê²"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tse̍k tóu hué"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚⁴⁻² tou⁵²⁻³⁵ hue⁵²⁻²¹/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jɐt̚⁵ tʰou̯¹³ fɔː³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚⁴⁻² tou⁵²⁻³⁵ hue⁵²⁻²¹/"
    }
  ],
  "word": "一肚火"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "一肚火",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "roman": "yīdùzi",
      "word": "一肚子"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese phrases",
        "Cantonese terms with usage examples",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese phrases",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Teochew Chinese",
        "Teochew lemmas",
        "Teochew phrases",
        "Teochew terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "watching it made me furious",
          "ref": "睇到我一肚火 [Cantonese, trad. and simp.]",
          "text": "tai² dou³ ngo⁵ jat¹ tou⁵ fo² [Jyutping]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "on hearing it, was filled with burning rage",
          "ref": "聽了氣到一肚火 [Teochew, trad.]",
          "text": "听了气到一肚火 [Teochew, simp.]\ntian¹ liou² ki³ gao³ zêg⁸ dou² huê² [Peng'im]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be furious"
      ],
      "links": [
        [
          "furious",
          "furious"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, Teochew) to be furious"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Teochew"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jat¹ tou⁵ fo²"
    },
    {
      "zh-pron": "zêg⁸ dou² huê²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yāt tóuh fó"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jat⁷ tou⁵ fo²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "yed¹ tou⁵ fo²"
    },
    {
      "ipa": "/jɐt̚⁵ tʰou̯¹³ fɔː³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "zêg⁸ dou² huê²"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tse̍k tóu hué"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚⁴⁻² tou⁵²⁻³⁵ hue⁵²⁻²¹/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jɐt̚⁵ tʰou̯¹³ fɔː³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sek̚⁴⁻² tou⁵²⁻³⁵ hue⁵²⁻²¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ],
      "word": "規𡳞脬火"
    },
    {
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien"
      ],
      "word": "规𡳞脬火"
    },
    {
      "word": "規腹火"
    },
    {
      "word": "规腹火"
    }
  ],
  "word": "一肚火"
}