See 䡘䡘 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 䡘䡘 meaning in Chinese (2.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "䡘䡘",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "轟轟䡘䡘，驅車東西。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "轰轰𬨉𬨉，驱车东西。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Jiao Gong, Yilin, 1ˢᵗ century BCE\nHōnghōng tiántián, qūchē dōngxī. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"ref": "振旅䡘䡘，反旆悠悠。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "振旅𬨉𬨉，反旆悠悠。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 左思 (Zuo Si), 魏都賦 (“Wei Capital Rhapsody”), in 文選 (wénxuǎn) (Selections of Refined Literature)\nZhènlǚ tiántián, fǎnpèi yōuyōu. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Describes the sound of many chariots."
],
"id": "en-䡘䡘-zh-adj-d-m93wf7",
"raw_glosses": [
"(literary, ideophonic) Describes the sound of many chariots."
],
"tags": [
"ideophonic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tiántián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin⁴ tin⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tiántián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tiántián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻien²-tʻien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tyán-tyán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tyantyan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тяньтянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tjanʹtjanʹ"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tìhn tìhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tin⁴ tin⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tin⁴ tin⁴"
},
{
"ipa": "/tʰiːn²¹ tʰiːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "den den"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰiːn²¹ tʰiːn²¹/"
}
],
"word": "䡘䡘"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "䡘䡘",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese adjectives",
"Cantonese lemmas",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese literary terms",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin adjectives",
"Mandarin lemmas",
"Middle Chinese lemmas",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "轟轟䡘䡘，驅車東西。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "轰轰𬨉𬨉，驱车东西。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: Jiao Gong, Yilin, 1ˢᵗ century BCE\nHōnghōng tiántián, qūchē dōngxī. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"ref": "振旅䡘䡘，反旆悠悠。 [Classical Chinese, trad.]",
"text": "振旅𬨉𬨉，反旆悠悠。 [Classical Chinese, simp.]\nFrom: 左思 (Zuo Si), 魏都賦 (“Wei Capital Rhapsody”), in 文選 (wénxuǎn) (Selections of Refined Literature)\nZhènlǚ tiántián, fǎnpèi yōuyōu. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Describes the sound of many chariots."
],
"raw_glosses": [
"(literary, ideophonic) Describes the sound of many chariots."
],
"tags": [
"ideophonic",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tiántián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "tin⁴ tin⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tiántián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "tiántián"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tʻien²-tʻien²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "tyán-tyán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tyantyan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "тяньтянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "tjanʹtjanʹ"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "tìhn tìhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "tin⁴ tin⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "tin⁴ tin⁴"
},
{
"ipa": "/tʰiːn²¹ tʰiːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "den den"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/tʰiːn²¹ tʰiːn²¹/"
}
],
"word": "䡘䡘"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"䡘䡘"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "䡘䡘",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"䡘䡘"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "䡘䡘",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.