債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Baxter-Sagart not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
債 (character) 債/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 債", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Intermediate Mandarin", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh:Banking", "zh:Finance"], "derived": [{"word": "了債"}, {"word": "了债"}, {"word": "京債"}, {"word": "京债"}, {"word": "倒債"}, {"word": "倒债"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借債"}, {"roman": "jièzhài", "word": "借债"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "債主"}, {"roman": "zhàizhǔ", "word": "债主"}, {"word": "債利"}, {"word": "债利"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "債券"}, {"roman": "zhàiquàn", "word": "债券"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "債務"}, {"roman": "zhàiwù", "word": "债务"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "債務人"}, {"roman": "zhàiwùrén", "word": "债务人"}, {"word": "債戶"}, {"word": "债户"}, {"word": "債樁"}, {"word": "债桩"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "債權"}, {"roman": "zhàiquán", "word": "债权"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "債權人"}, {"roman": "zhàiquánrén", "word": "债权人"}, {"word": "債權憑證"}, {"word": "债权凭证"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "債臺高築"}, {"roman": "zhàitáigāozhù", "word": "债台高筑"}, {"roman": "chángzhài", "word": "償債"}, {"roman": "chángzhài", "word": "偿债"}, {"word": "兒女債"}, {"word": "儿女债"}, {"roman": "nèizhài", "word": "內債"}, {"roman": "nèizhài", "word": "内债"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公債"}, {"roman": "gōngzhài", "word": "公债"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公債券"}, {"roman": "gōngzhàiquàn", "word": "公债券"}, {"word": "公司債"}, {"word": "公司债"}, {"word": "公司債券"}, {"word": "公司债券"}, {"word": "冷債"}, {"word": "冷债"}, {"word": "募債"}, {"word": "募债"}, {"roman": "guózhài", "word": "國債"}, {"roman": "guózhài", "word": "国债"}, {"word": "國家公債"}, {"word": "国家公债"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外債"}, {"roman": "wàizhài", "word": "外债"}, {"word": "宿債"}, {"word": "宿债"}, {"word": "建設公債"}, {"word": "建设公债"}, {"word": "抵債"}, {"word": "抵债"}, {"word": "捍債"}, {"word": "捍债"}, {"word": "揭債"}, {"word": "揭债"}, {"word": "揭債還債"}, {"word": "揭债还债"}, {"word": "放京債"}, {"word": "放京债"}, {"word": "放來生債"}, {"word": "放来生债"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放債"}, {"roman": "fàngzhài", "word": "放债"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠債"}, {"roman": "qiànzhài", "word": "欠债"}, {"word": "欠債還錢"}, {"word": "欠债还钱"}, {"word": "氧債"}, {"word": "氧债"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流動負債"}, {"roman": "liúdòng fùzhài", "word": "流动负债"}, {"word": "父債子還"}, {"word": "父债子还"}, {"word": "相思債"}, {"word": "相思债"}, {"word": "私債"}, {"word": "私债"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索債"}, {"roman": "suǒzhài", "word": "索债"}, {"word": "膿血債"}, {"word": "脓血债"}, {"word": "自由公債"}, {"word": "自由公债"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "舉債"}, {"roman": "jǔzhài", "word": "举债"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血債"}, {"roman": "xuèzhài", "word": "血债"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血債血還"}, {"roman": "xuèzhàixuèhuán", "word": "血债血还"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "討債"}, {"roman": "tǎozhài", "word": "讨债"}, {"word": "討債鬼"}, {"word": "讨债鬼"}, {"roman": "fùzhài", "word": "負債"}, {"roman": "fùzhài", "word": "负债"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "負債累累"}, {"roman": "fùzhài lěilěi", "word": "负债累累"}, {"word": "賴債"}, {"word": "赖债"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲債"}, {"roman": "duǒzhài", "word": "躲债"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃債"}, {"roman": "táozhài", "word": "逃债"}, {"word": "逃債臺"}, {"word": "逃债台"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼債"}, {"roman": "bīzhài", "word": "逼债"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避債"}, {"roman": "bìzhài", "word": "避债"}, {"roman": "huánzhài", "word": "還債"}, {"roman": "huánzhài", "word": "还债"}, {"word": "鉤腸債"}, {"word": "钩肠债"}, {"word": "風情月債"}, {"word": "风情月债"}, {"word": "風流債"}, {"word": "风流债"}, {"word": "麻衣債"}, {"word": "麻衣债"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "責", "alt1": "亻", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ)", "name": "Han compound"}, {"args": {"1": "責", "2": "to request; to hold responsible"}, "expansion": "責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”)", "name": "och-l"}, {"args": {"1": "Schuessler, 2007"}, "expansion": "Schuessler, 2007", "name": "zh-ref"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ): semantic 亻 + phonetic 責 (OC *ʔsreːɡ).\nCognate with 責 (OC *ʔsreːɡ, “to request; to hold responsible”) (Schuessler, 2007).", "forms": [{"form": "债", "raw_tags": ["Simplified Chinese"]}, {"form": "責"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "債", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese nouns classified by 條/条"], "glosses": ["debt; loan; liabilities (Classifier: 條/条 mn-t)"], "links": [["debt", "debt"], ["loan", "loan"], ["liabilities", "liabilities"], ["條", "條#Chinese"], ["条", "条#Chinese"]]}, {"glosses": ["owed thing"], "links": [["owed", "owed"]], "raw_glosses": ["(figurative) owed thing"], "tags": ["figuratively"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin", "standard"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo", "standard"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Xi'an"], "zh-pron": "zāi"}, {"tags": ["Mandarin", "Nanjing"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Gan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Jin", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"zh-pron": "ca̿i"}, {"zh-pron": "cái"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chè"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chèe"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "chài"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "zê³"}, {"zh-pron": "⁵tsa"}, {"zh-pron": "⁵tse"}, {"zh-pron": "zai⁴"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhài"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄞˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhài"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "chai⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jài"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "jay"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжай"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžaj"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin"], "zh-pron": "zai"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/", "tags": ["Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zāi"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhāi"}, {"tags": ["Mandarin"], "zh-pron": "zhai⁴"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jaai"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzaai³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/", "tags": ["Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "chai"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "zai^ˇ"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific"], "zh-pron": "zai³"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/", "tags": ["Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "ca̿i"}, {"ipa": "/t͡sai³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "cái"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsè"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zex"}, {"ipa": "/t͡se²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Singapore", "Xiamen"]}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/t͡se¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsèe"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "tsài"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "zaix"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "tsè"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tsa^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²tsa"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sa³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵tse"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "tse^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "⁵tsa"}, {"tags": ["Wu"], "zh-pron": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"tags": ["Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang"], "zh-pron": "zai⁴"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/", "tags": ["Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreaH"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "tsreak"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*s-tˤrek-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡs/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*ʔsreːɡ/"}, {"other": "/ chèe /"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sæ⁵⁵/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂɛ⁴⁴/"}, {"ipa": "/t͡saːi̯³³/"}, {"ipa": "/t͡sai³⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡saɪ⁵³/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai³³/"}, {"ipa": "/t͡sɑi²¹³/"}, {"ipa": "/t͡se²¹/"}, {"ipa": "/t͡se⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sɛ²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai²¹/"}, {"ipa": "/t͡sai¹¹/"}, {"ipa": "/t͡sai⁴¹/"}, {"ipa": "/t͡se²¹³/"}, {"ipa": "/t͡sa³⁴/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵²³/"}, {"ipa": "/t͡sɛ⁴⁵/"}, {"ipa": "/t͡sɑ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sai̯⁴⁵/"}, {"other": "/*s-tˤrek-s/"}, {"other": "/*ʔsreːɡs/"}, {"other": "/*ʔsreːɡ/"}], "word": "債"}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.