傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Puxian-Min not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Puxian-Min not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Puxian-Min not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Puxian-Min not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Baxter-Sagart not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Baxter-Sagart not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"alt_of": [{"extra": "fū", "word": "敷"}], "categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)"], "links": [["敷", "敷#Chinese"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)"], "tags": ["alt-of", "alternative", "literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Literary Chinese terms with usage examples"], "examples": [{"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭鏃傅毒藥", "type": "quote"}, {"english": "arrowheads laced with poison", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 17", "roman": "jiànzú fù dúyào", "tags": ["Pinyin"], "text": "箭镞傅毒药", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "繡面蠻初生後出月，以針刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}, {"english": "The Face Tattoo Barbarians are tattooed on their face the month after birth, using needles laced with indigo dye.", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Tang Dynasty, Fan Chuo, Manshu, chapter 4, part 18", "roman": "Xiùmiànmán chūshēng hòu chūyuè, yǐ zhēncì miànshàng, yǐ qīngdài fù zhī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "绣面蛮初生后出月，以针刺面上，以青黛傅之。", "type": "quote"}], "glosses": ["Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "links": [["敷", "敷#Chinese"], ["apply", "apply"], ["lay on", "lay on"], ["lace", "lace"]], "raw_glosses": ["(literary) Alternative form of 敷 (fū)", "to apply; to lay on; to lace"], "tags": ["literary"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fū"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu¹"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fuː⁵⁵/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
傅 (character) 傅/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese proper nouns", "Chinese terms spelled with 傅", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min hanzi", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min proper nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese nouns", "Middle Chinese proper nouns", "Middle Chinese verbs", "Northern Min hanzi", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min proper nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese nouns", "Old Chinese proper nouns", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "一傅眾咻"}, {"word": "一傅众咻"}, {"word": "主傅"}, {"word": "保傅"}, {"word": "傅巖"}, {"word": "傅岩"}, {"word": "傅彩"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅會"}, {"roman": "fùhuì", "word": "傅会"}, {"word": "傅母"}, {"roman": "fùfù", "word": "傅父"}, {"word": "傅粉"}, {"word": "傅粉何郎"}, {"word": "傅粉施朱"}, {"word": "傅粉郎"}, {"word": "傅說版築"}, {"word": "傅说版筑"}, {"roman": "fùjìn", "word": "傅近"}, {"word": "內傅"}, {"word": "内傅"}, {"word": "外傅"}, {"word": "大師傅"}, {"word": "大师傅"}, {"roman": "tàifù", "word": "太傅"}, {"word": "太子太傅"}, {"word": "如虎傅翼"}, {"word": "少傅"}, {"word": "師傅"}, {"word": "师傅"}, {"word": "施丹傅粉"}, {"word": "施朱傅粉"}, {"word": "未傅"}, {"word": "為虎傅翼"}, {"word": "为虎傅翼"}, {"word": "理髮師傅"}, {"word": "理发师傅"}, {"roman": "pífù", "word": "皮傅"}, {"word": "篦頭師傅"}, {"word": "篦头师傅"}, {"word": "老師傅"}, {"word": "老师傅"}, {"word": "裱褙師傅"}, {"word": "裱褙师傅"}, {"word": "面如傅粉"}, {"word": "齊傅楚咻"}, {"word": "齐傅楚咻"}], "descendants": [{"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "en", "2": "Fu", "3": "Poh", "bor": "1"}, "expansion": "→ English: Fu, Poh", "name": "desc"}], "text": "→ English: Fu, Poh"}, {"depth": 1, "templates": [{"args": {"1": "tl", "2": "Po", "bor": "1"}, "expansion": "→ Tagalog: Po", "name": "desc"}], "text": "→ Tagalog: Po"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *paɡs"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "人", "2": "尃", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "man"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *paɡs): semantic 人 (“man”) + phonetic 尃 (OC *pʰa).", "forms": [{"form": "傳"}, {"form": "𠌽"}], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "傅", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms"], "glosses": ["teacher; instructor"], "links": [["teacher", "teacher"], ["instructor", "instructor"]], "raw_glosses": ["(literary) teacher; instructor"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房雖病，彊臥而傅太子。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Records of the Grand Historian, by Sima Qian, c. 91 BCE", "roman": "Zǐfáng suī bìng, qiáng wò ér fù tàizǐ.", "tags": ["Pinyin"], "text": "子房虽病，强卧而傅太子。", "type": "quote"}], "glosses": ["to assist"], "links": [["assist", "assist"]], "raw_glosses": ["(literary) to assist"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫於此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？", "type": "quote"}, {"english": "Suppose that there is a great officer of Chu here, who wishes his son to learn the speech of Qi. Will he in that case employ a man of Qi as his tutor, or a man of Chu?", "raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Mencius, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Yǒu Chǔ dàfū yú cǐ, yù qí zǐ zhī Qí yǔ yě, zé shǐ Qí rén fù zhū? Shǐ Chǔ rén fù zhū?", "tags": ["Pinyin"], "text": "有楚大夫于此，欲其子之齐语也，则使齐人傅诸？使楚人傅诸？", "type": "quote"}], "glosses": ["to teach; to instruct"], "links": [["teach", "teach"], ["instruct", "instruct"]], "raw_glosses": ["(literary) to teach; to instruct"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛將安傅？", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " Commentary of Zuo, c. 4ᵗʰ century BCE", "roman": "Pí zhī bù cún, máo jiāng ān fù?", "tags": ["Pinyin"], "text": "皮之不存，毛将安傅？", "type": "quote"}], "glosses": ["to attach to; to adhere to"], "links": [["attach", "attach"], ["adhere", "adhere"]], "raw_glosses": ["(literary) to attach to; to adhere to"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese surnames", "Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "Fu Lei (Chinese translator)", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "Fù Léi", "text": "傅雷", "type": "example"}], "glosses": ["a surname"], "links": [["surname", "surname"]]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄈㄨˋ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Hakka", "PFS", "Sixian"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hailu", "Hakka"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"tags": ["Guangdong", "Hakka", "Meixian"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"zh-pron": "hu̿"}, {"zh-pron": "hó"}, {"zh-pron": "bou⁴"}, {"zh-pron": "hu⁵"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "pò͘"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "hu³"}, {"tags": ["Peng'im", "Teochew"], "zh-pron": "bou³"}, {"zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "fù"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "фу"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "fu"}, {"ipa": "/fu⁵¹/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "fuh"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "fu⁶"}, {"ipa": "/fuː²²/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "fu⁴"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "fu^ˇ"}, {"ipa": "/fu¹¹/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/fu⁵³/", "tags": ["Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized"], "zh-pron": "hu̿"}, {"ipa": "/xu³³/", "tags": ["Jian'ou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Foochow-Romanized", "Fuzhou"], "zh-pron": "hó"}, {"ipa": "/hou²¹³/", "tags": ["Fuzhou", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "bou⁴"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Puxian-Min"], "zh-pron": "hu⁵"}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Puxian-Min", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "pòo"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "pox"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/pɔ¹¹/", "tags": ["Hokkien", "Taipei"]}, {"ipa": "/pɔ²¹/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hux"}, {"ipa": "/hu⁴¹/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"ipa": "/hu²¹/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "hū"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "hu"}, {"ipa": "/hu³³/", "tags": ["Hokkien", "Kaohsiung", "Taipei"]}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "hù"}, {"tags": ["POJ", "Teochew"], "zh-pron": "pòu"}, {"ipa": "/hu²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"ipa": "/pou²¹³/", "tags": ["Sinological-IPA", "Teochew"]}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "⁵fu; ⁶vu; ⁶wu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "fu^去; vu^去; wu^去"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "²fu; ³vu; ³hhu"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/fu³⁴/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/vu²³/"}, {"tags": ["Northern", "Wu"], "zh-pron": "/ɦu²³/"}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "pjuH"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[b](r)[a]-s/"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*paɡs/"}, {"other": "/ hù /"}, {"ipa": "/fu⁵¹/"}, {"ipa": "/fuː²²/"}, {"ipa": "/fu⁵⁵/"}, {"ipa": "/fu¹¹/"}, {"ipa": "/fu⁵³/"}, {"ipa": "/xu³³/"}, {"ipa": "/hou²¹³/"}, {"ipa": "/pɔu⁴²/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/pɔ⁴¹/"}, {"ipa": "/pɔ¹¹/"}, {"ipa": "/pɔ²¹/"}, {"ipa": "/hu⁴¹/"}, {"ipa": "/hu²¹/"}, {"ipa": "/hu³³/"}, {"ipa": "/hu²¹³/"}, {"ipa": "/pou²¹³/"}, {"ipa": "/fu³⁴/"}, {"ipa": "/vu²³/"}, {"ipa": "/ɦu²³/"}, {"other": "[b]"}, {"other": "[a]"}, {"other": "/*p(r)a(ʔ)-s/"}, {"other": "/*paɡs/"}], "word": "傅"}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.