Chinese Wiktionary data extraction errors and warnings

• Home
• English edition
• Chinese
• Extraction errors
• Diagnostics
• Debug messages
• Debug messages subpage 506
• 倬/Chinese/character

倬/Chinese/character

• 10: 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}
• 1: 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}
• 1: 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}
• 1: 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}

倬 (character) 倬/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 倬", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "zh-pron usage missing POS"], "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "倬", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"categories": ["Chinese literary terms", "Literary Chinese terms with quotations"], "examples": [{"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Traditional Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼雲漢、昭回于天。", "type": "quote"}, {"english": "Bright was that milky way,\nShining and revolving in the sky.", "raw_tags": ["Pre-Classical Chinese", "Simplified Chinese"], "ref": " The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version", "roman": "Zhuō bǐ yúnhàn, zhāohuí yú tiān.", "tags": ["Pinyin"], "text": "倬彼云汉、昭回于天。", "type": "quote"}], "glosses": ["large; grand"], "links": [["large", "large"], ["grand", "grand"]], "raw_glosses": ["(literary) large; grand"], "tags": ["literary"]}, {"categories": ["Chinese terms with obsolete senses"], "glosses": ["attractive; charming"], "links": [["attractive", "attractive"], ["charming", "charming"]], "qualifier": "obsolete on its own in Standard Chinese", "raw_glosses": ["(obsolete on its own in Standard Chinese) attractive; charming"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "zhuo¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄓㄨㄛ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "zhuō"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "jhuo"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "cho¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "jwō"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "juo"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "чжо"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "čžo"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "coek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "zoek³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "cheuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "jeuk"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "tsoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "dzoek⁸"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "cêg³"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "zêg³"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "traewk"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*rteːwɢ/"}, {"ipa": "/ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵/"}, {"ipa": "/t͡sʰœːk̚³/"}, {"ipa": "/t͡sœːk̚³/"}, {"other": "/*rteːwɢ/"}], "word": "倬"}