奶嘴

/naɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/naːi̯¹³ t͡sɵy̯³⁵/

/nɛn⁵³⁻⁵⁵ t͡suɪ³¹/

/nĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹/

/nĩ⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹/

/naɪ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/naːi̯¹³ t͡sɵy̯³⁵/

/nɛn⁵³⁻⁵⁵ t͡suɪ³¹/

/nĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹/

/nĩ⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹/

(infant care) pacifier; dummy; soother (a plastic device that goes into a baby's mouth, used to quieten it down)


娃娃

/ua²¹ ua²¹⁻⁵⁵/

/waː⁵⁵ waː⁵⁵/

/va¹¹ va¹¹⁻⁴⁵/

/ua⁴⁴⁻²² ua⁴⁴/

/ua⁴⁴⁻²² ua⁴⁴/

/ua⁴⁴⁻³³ ua⁴⁴/

/ua⁴⁴⁻³³ ua⁴⁴/

/ua³³⁻²³ ua³³/

/ua²¹ ua²¹⁻⁵⁵/

/waː⁵⁵ waː⁵⁵/

/va¹¹ va¹¹⁻⁴⁵/

/ua⁴⁴⁻²² ua⁴⁴/

/ua⁴⁴⁻²² ua⁴⁴/

/ua⁴⁴⁻³³ ua⁴⁴/

/ua⁴⁴⁻³³ ua⁴⁴/

/ua³³⁻²³ ua³³/

Probably based on the sound of a baby's cry.


嬰兒

CJKV/code

Sino-Xenic (嬰兒):
* → Japanese: 嬰(えい)児(じ) (eiji)
* → Korean: 영아(嬰兒) (yeong'a)

/iŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/

/jɪŋ⁵⁵ jiː²¹/

/iɪŋ⁴⁴⁻³³ li²⁴/

/iɪŋ³³ li²⁴/

/iɪŋ⁴⁴⁻²² li²⁴/

/iɪŋ⁴⁴⁻²² d͡zi¹³/

/iɪŋ⁴⁴⁻³³ zi²³/

/eŋ³³⁻²³ d͡zi⁵⁵/

/in⁵⁵ ɦəl²¹/

/iŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/

/jɪŋ⁵⁵ jiː²¹/

/iɪŋ⁴⁴⁻³³ li²⁴/

/iɪŋ³³ li²⁴/

/iɪŋ⁴⁴⁻²² li²⁴/

/iɪŋ⁴⁴⁻²² d͡zi¹³/

/iɪŋ⁴⁴⁻³³ zi²³/

/eŋ³³⁻²³ d͡zi⁵⁵/

/in⁵⁵ ɦəl²¹/

Wǒ dú bó xī qí wèi zhào, rú yīng'ér zhī wèi hái.

我獨泊兮其未兆，如嬰兒之未孩。

我独泊兮其未兆，如婴儿之未孩。


寶寶

/pɑʊ̯²¹⁴ b̥ɑʊ̯⁴/

/pɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/po⁵²⁻³⁵ po⁵²⁻²¹/

/pɑʊ̯²¹⁴ b̥ɑʊ̯⁴/

/pɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/po⁵²⁻³⁵ po⁵²⁻²¹/

A diminutive of 寶／宝 (bǎo, “treasure, precious”) formed by reduplication.

我的寶寶叫王小雲。

我的宝宝叫王小云。


尿布

/ni̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/

/ŋi̯au̯⁵⁵ pu⁵⁵/

/ŋiau⁵³⁻⁵⁵ pu⁵³/

/lio²²⁻²¹ pɔ²¹/

/lio⁴¹⁻²² pɔ⁴¹/

/lio³³⁻¹¹ pɔ¹¹/

/d͡zio²²⁻²¹ pɔ²¹/

/ziɤ³³⁻²¹ pɔ²¹/

/n̠ʲi̯ɒu̯²¹⁻¹¹ pu⁴⁵/

/ni̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹/

/ŋi̯au̯⁵⁵ pu⁵⁵/

/ŋiau⁵³⁻⁵⁵ pu⁵³/

/lio²²⁻²¹ pɔ²¹/

/lio⁴¹⁻²² pɔ⁴¹/

/lio³³⁻¹¹ pɔ¹¹/

/d͡zio²²⁻²¹ pɔ²¹/

/ziɤ³³⁻²¹ pɔ²¹/

/n̠ʲi̯ɒu̯²¹⁻¹¹ pu⁴⁵/


死胎

/sz̩²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯⁵⁵/

/sei̯³⁵ tʰɔːi̯⁵⁵/

/sz̩²¹⁴⁻²¹ tʰaɪ̯⁵⁵/

/sei̯³⁵ tʰɔːi̯⁵⁵/


死產

/sz̩²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sz̩²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


幼兒

/joʊ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵/

/jɐu̯³³ jiː²¹/

/iu⁴¹⁻⁵⁵⁴ li²⁴/

/iu¹¹⁻⁵³ li²⁴/

/iu²¹⁻⁵³ li²⁴/

/iu²¹⁻⁵³ d͡zi¹³/

/iu²¹⁻⁴¹ zi²³/

/ĩũ²¹³⁻⁵⁵ d͡zi⁵⁵/

/joʊ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵/

/jɐu̯³³ jiː²¹/

/iu⁴¹⁻⁵⁵⁴ li²⁴/

/iu¹¹⁻⁵³ li²⁴/

/iu²¹⁻⁵³ li²⁴/

/iu²¹⁻⁵³ d͡zi¹³/

/iu²¹⁻⁴¹ zi²³/

/ĩũ²¹³⁻⁵⁵ d͡zi⁵⁵/


授乳

/ʂoʊ̯⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɐu̯²² jyː¹³/

/ʂoʊ̯⁵¹ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɐu̯²² jyː¹³/


母乳

/mu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/mu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


哺乳

/pu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/puo²⁴²⁻⁵³ y³³/

/pɔ⁴¹⁻²² lu⁵⁵⁴/

/pɔ²²⁻²¹ lu⁵³/

/pɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zu⁵³/

/pu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/puo²⁴²⁻⁵³ y³³/

/pɔ⁴¹⁻²² lu⁵⁵⁴/

/pɔ²²⁻²¹ lu⁵³/

/pɔ⁵³⁻⁴⁴ d͡zu⁵³/


餵奶

/weɪ̯⁵¹ naɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wɐi̯³³ naːi̯¹³/

/weɪ̯⁵¹ naɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wɐi̯³³ naːi̯¹³/


母乳餵養

ㄇㄨˇ ㄖㄨˇ ㄨㄟˋ ㄧㄤˇ

/mu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/mou̯¹³ jyː¹³ wɐi̯³³ jœːŋ¹³/

/mu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹ jɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/mou̯¹³ jyː¹³ wɐi̯³³ jœːŋ¹³/


吸乳器

/ɕi⁵⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/

/kʰɐp̚⁵ jyː¹³ hei̯³³/

/ɕi⁵⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/

/kʰɐp̚⁵ jyː¹³ hei̯³³/


吸奶器

/ɕi⁵⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/

/kʰɐp̚⁵ naːi̯¹³ hei̯³³/

/ɕi⁵⁵ naɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/

/kʰɐp̚⁵ naːi̯¹³ hei̯³³/


早產

Sino-Xenic (早產):
* → Japanese: 早産(そうざん) (sōzan)

/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ san⁵³/

/t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ san⁵⁵⁴/

/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ san⁵³/

/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ san⁵³/

/t͡sa⁴¹⁻⁴⁴ san⁴¹/

/t͡sɔ³³ t͡sʰe⁴⁴/

/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ san⁵³/

/t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ san⁵⁵⁴/

/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ san⁵³/

/t͡sa⁵³⁻⁴⁴ san⁵³/

/t͡sa⁴¹⁻⁴⁴ san⁴¹/

/t͡sɔ³³ t͡sʰe⁴⁴/

to give birth prematurely; to undergo preterm labour

GT - General Taiwanese (no specific region identified)


嬰幼兒

/iŋ⁵⁵ joʊ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵/

/jɪŋ⁵⁵ jɐu̯³³ jiː²¹/

/iŋ⁵⁵ joʊ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵/

/jɪŋ⁵⁵ jɐu̯³³ jiː²¹/


小娃娃

ㄒㄧㄠˇ ㄨㄚˊ ˙ㄨㄚ

ㄒㄧㄠˇ ㄨㄚˊ ˙ㄨㄚ

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ wä³⁵ wä³/

/ɕiau⁵³ ua²¹ ua²¹⁻⁵⁵/

/siːu̯³⁵ waː⁵⁵ waː⁵⁵/

/ɕiau⁵³ va¹¹ va¹¹⁻⁴⁵/

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ wä³⁵ wä³/

/ɕiau⁵³ ua²¹ ua²¹⁻⁵⁵/

/siːu̯³⁵ waː⁵⁵ waː⁵⁵/

/ɕiau⁵³ va¹¹ va¹¹⁻⁴⁵/


小生命

ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ miŋ⁵¹/

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ miŋ⁵¹/


新生兒

/ɕin⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/

/sɐn⁵⁵ saːŋ⁵⁵ jiː²¹/

/ɕin⁵⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/

/sɐn⁵⁵ saːŋ⁵⁵ jiː²¹/


嬰孩

/iŋ⁵⁵ xaɪ̯³⁵/

/jɪŋ⁵⁵ haːi̯²¹/

/iɪŋ⁴⁴⁻²² hai²⁴/

/iɪŋ³³ hai²⁴/

/iɪŋ⁴⁴⁻²² hai¹³/

/iɪŋ⁴⁴⁻³³ hai²⁴/

/iɪŋ⁴⁴⁻³³ hai²³/

/eŋ³³⁻²³ hai³⁵/

/eŋ³³⁻²³ hai⁵⁵/

/iŋ⁵⁵ xaɪ̯³⁵/

/jɪŋ⁵⁵ haːi̯²¹/

/iɪŋ⁴⁴⁻²² hai²⁴/

/iɪŋ³³ hai²⁴/

/iɪŋ⁴⁴⁻²² hai¹³/

/iɪŋ⁴⁴⁻³³ hai²⁴/

/iɪŋ⁴⁴⁻³³ hai²³/

/eŋ³³⁻²³ hai³⁵/

/eŋ³³⁻²³ hai⁵⁵/


圍嘴

/weɪ̯³⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/weɪ̯³⁵ t͡su̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wɐi̯²¹ t͡sɵy̯³⁵/

/weɪ̯³⁵ t͡su̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/weɪ̯³⁵ t͡su̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wɐi̯²¹ t͡sɵy̯³⁵/


襁褓

繈緥
襁緥
繈褓
襁保
繈保
繈葆
強葆

/t͡ɕʰi̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʰœːŋ¹³ pou̯³⁵/

/kʰiaŋ⁵⁵⁻¹¹ pau⁵²/

/t͡ɕʰi̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kʰœːŋ¹³ pou̯³⁵/

/kʰiaŋ⁵⁵⁻¹¹ pau⁵²/

(figurative) infancy; babyhood; early childhood; early stages


試管嬰兒

ㄕˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄥ ㄦˊ

шигуань инъэр

/ʂʐ̩⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/

ㄕˋ ㄍㄨㄢˇㄦ ㄧㄥ ㄦˊ

шигуаньринъэр

/ʂʐ̩⁵¹ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/

/siː³³ kuːn³⁵ jɪŋ⁵⁵ jiː²¹/

/t͡sʰi²¹³⁻⁵⁵ kuaŋ⁵²⁻³⁵ eŋ³³⁻²³ d͡zi⁵⁵/

/ʂʐ̩⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/

/ʂʐ̩⁵¹ ku̯ɑɻ²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵/

/siː³³ kuːn³⁵ jɪŋ⁵⁵ jiː²¹/

/t͡sʰi²¹³⁻⁵⁵ kuaŋ⁵²⁻³⁵ eŋ³³⁻²³ d͡zi⁵⁵/

做試管嬰兒

做试管婴儿

in vitro fertilisation
in vitro fertilisation


棄嬰

/t͡ɕʰi⁵¹ iŋ⁵⁵/

/hei̯³³ jɪŋ⁵⁵/

/kʰi²¹⁻⁵³ iɪŋ⁴⁴/

/kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɪŋ³³/

/kʰi²¹⁻⁵³ iɪŋ⁴⁴/

/kʰi¹¹⁻⁵³ iɪŋ⁴⁴/

/kʰi²¹⁻⁴¹ iɪŋ⁴⁴/

/kʰi²¹³⁻⁵⁵ eŋ³³/

/t͡ɕʰi⁵¹ iŋ⁵⁵/

/hei̯³³ jɪŋ⁵⁵/

/kʰi²¹⁻⁵³ iɪŋ⁴⁴/

/kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɪŋ³³/

/kʰi²¹⁻⁵³ iɪŋ⁴⁴/

/kʰi¹¹⁻⁵³ iɪŋ⁴⁴/

/kʰi²¹⁻⁴¹ iɪŋ⁴⁴/

/kʰi²¹³⁻⁵⁵ eŋ³³/


早產兒

/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵/

/t͡sou̯³⁵ t͡sʰaːn³⁵ jiː²¹/

/t͡sɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵/

/t͡sou̯³⁵ t͡sʰaːn³⁵ jiː²¹/


孩提

/xaɪ̯³⁵ tʰi³⁵/

/xaɪ̯³⁵ tʰi³⁵/

Every infant child knows to love their parents. Once they grow up, they all know to respect their older brothers.

Háití zhī tóng, wú bù zhī ài qí qīn zhě; jí qí cháng yě, wú bù zhī jìng qí xiōng yě.

孩提之童，無不知愛其親者；及其長也，無不知敬其兄也。

孩提之童，无不知爱其亲者；及其长也，无不知敬其兄也。


口水肩

/hɐu̯³⁵ sɵy̯³⁵ kiːn⁵⁵/

/hɐu̯³⁵ sɵy̯³⁵ kiːn⁵⁵/

(Cantonese) bib (item of clothing for babies)


尿片

/ni̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/

/ni̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɑɻ⁵¹/

/nʲiau²¹³ pʰiɛn²¹³/

/niːu̯²² pʰiːn³³⁻³⁵/

/ni̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹/

/ni̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɑɻ⁵¹/

/nʲiau²¹³ pʰiɛn²¹³/

/niːu̯²² pʰiːn³³⁻³⁵/

diaper; nappy (Classifier: 塊／块 c; 條／条 c)


奶喙仔

/liɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹⁻⁵³ a⁵³/

/nĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/

/lin⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/

/lin⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹⁻⁵³ a⁵³/

/nĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/

/lin⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/

/lin⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/


奶喙

/nɛŋ⁵³³⁻²¹ t͡sʰui⁴²/

/nĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹/

/nĩ⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹/

/nɛŋ⁵³³⁻²¹ t͡sʰui⁴²/

/nĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹/

/nĩ⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sʰui²¹/

/liɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹/

(Southern Min, Puxian Min) pacifier; dummy


殺嬰

/saːt̚³ jɪŋ⁵⁵/

/saːt̚³ jɪŋ⁵⁵/


殺嬰

/saːt̚³ jɪŋ⁵⁵/

/saːt̚³ jɪŋ⁵⁵/


𢆡

/ⁿden²¹⁻²¹⁵/

/ⁿden²¹⁻²¹⁵/

Phono-semantic compound (形聲 /形声): semantic 乳 (“milk; breast”) + phonetic 年.
Compare Hakka 奶 (nen), Min Nan 奶 (ni, lin, leng), Zhuang noemz, Thai นม (nom).

Han compound

(Hong Kong Cantonese) nipple (Classifier: 粒 c)


奶泵

/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ pɤŋ⁵¹/

/naːi̯¹³ pɐm⁵⁵/

/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ pɤŋ⁵¹/

/naːi̯¹³ pɐm⁵⁵/


頷垂

/am³³⁻²¹ se²³/

/am²²⁻²¹ se²⁴/

/am³³⁻¹¹ se²⁴/

/am²⁴⁻²¹ se²⁴/

/am³³⁻²¹ se²³/

/am²²⁻²¹ se²⁴/

/am³³⁻¹¹ se²⁴/

/am²⁴⁻²¹ se²⁴/

(Xiamen, Singapore and Taiwanese Hokkien) bib (an item of clothing for babies)


瀾垂

/nuã³³⁻¹¹ se²⁴/

/nuã²²⁻¹² se²⁴/

/nuã²²⁻²¹ se²⁴/

/nuã³³⁻²² se²⁴/

/nuã³³⁻¹¹ se²⁴/

/nuã²²⁻¹² se²⁴/

/nuã²²⁻²¹ se²⁴/

/nuã³³⁻²² se²⁴/


圍嘴兒

/weɪ̯³⁵ t͡su̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/weɪ̯³⁵ t͡su̯əɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(Mandarin) Erhua form of 圍嘴／围嘴 (wéizuǐ, “bib (item of clothing for babies)”).


瀾遮

(Eastern Min) bib (item of clothing for babies)


褯子

/t͡ɕi̯ɛ⁵¹ d͡z̥z̩¹/

/t͡sɪk̚² t͡siː³⁵/

/t͡ɕi̯ɛ⁵¹ d͡z̥z̩¹/

/t͡sɪk̚² t͡siː³⁵/


哺乳室

/pu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/pu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pou̯²² jyː¹³ sɐt̚⁵/

/pu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/pu²¹⁴⁻³⁵ ʐu²¹⁴⁻³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pou̯²² jyː¹³ sɐt̚⁵/

lactation room; breastfeeding room; mothers' room


尿燥

/lio²²⁻²¹ so²¹/

/lio⁴¹⁻²² so⁴¹/

/lio²²⁻²¹ so²¹/

/lio⁴¹⁻²² so⁴¹/

(Xiamen and Quanzhou Hokkien) diaper; napkin; nappy


尿帕

/ŋiau⁵³⁻⁵⁵ pʰa⁵³/

/lio²²⁻²¹ pʰe²¹/

/lio⁴¹⁻²² pʰe⁴¹/

/d͡zio²²⁻²¹ pʰɛ²¹/

/d͡ziɤ³³⁻¹¹ pʰe²¹/

/ŋiau⁵³⁻⁵⁵ pʰa⁵³/

/lio²²⁻²¹ pʰe²¹/

/lio⁴¹⁻²² pʰe⁴¹/

/d͡zio²²⁻²¹ pʰɛ²¹/

/d͡ziɤ³³⁻¹¹ pʰe²¹/


尿帕仔

/ziɤ³³⁻²¹ pʰe²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/

/lio³³⁻¹¹ pʰe¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/

/ziɤ³³⁻²¹ pʰe²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/

/lio³³⁻¹¹ pʰe¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/

(Taiwanese Hokkien) diaper; napkin; nappy


幼兒期

/joʊ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

/joʊ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/joʊ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/

/joʊ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


花帕

/hue⁴⁴⁻²² pʰe²¹/

/hua⁴⁴⁻²² pʰɛ²¹/

/hue⁴⁴⁻²² pʰe²¹/

/hua⁴⁴⁻²² pʰɛ²¹/

(Xiamen and Zhangzhou Hokkien) swaddling clothes


飯垂

/pŋ̍⁴¹⁻²² se²⁴/

/pŋ̍²²⁻²¹ se²⁴/

/pŋ̍⁴¹⁻²² se²⁴/

/pŋ̍²²⁻²¹ se²⁴/

(Quanzhou and Xiamen Hokkien) bib (an item of clothing for babies)


飯踅

/puĩ²²⁻²¹ seʔ¹²¹/

/puĩ²²⁻²¹ seʔ¹²¹/

(Zhangzhou Hokkien) bib (an item of clothing for babies)


頷踅

/am²²⁻²¹ seʔ¹²¹/

/am²²⁻²¹ seʔ¹²¹/


肚圍仔

(Sanxia Hokkien) bib (an item of clothing for babies)


頷垂仔

/am³³⁻²¹ se²⁴⁻³³ a⁵³/

/am³³⁻²¹ se²⁴⁻³³ a⁵³/

(Zhao'an and Taiwanese Hokkien) bib (an item of clothing for babies)


瀾踅

/nuã²²⁻¹² səʔ⁵⁴/

/nuã²²⁻¹² səʔ⁵⁴/

(Kinmenese Hokkien) bib (an item of clothing for babies)


流瀾垂

/lau²³⁻³³ nuã³³⁻²¹ se²³/

/lau²³⁻³³ nuã³³⁻²¹ se²³/

(Taiwanese Hokkien) bib (an item of clothing for babies)


幼囝

/iu⁴¹⁻⁵⁵⁴ kã⁵⁵⁴/

/iu²¹⁻⁴¹ kiã⁴¹/

/iu²¹⁻⁵³ kiã⁵³/

/iu¹¹⁻⁵³ kiã⁵³/

/iu⁴¹⁻⁵⁵⁴ kã⁵⁵⁴/

/iu²¹⁻⁴¹ kiã⁴¹/

/iu²¹⁻⁵³ kiã⁵³/

/iu¹¹⁻⁵³ kiã⁵³/


牛奶喙仔

牛乳喙仔
牛奶嘴仔
牛乳嘴仔

/ɡu²³⁻³³ liɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/

/ɡu²⁴⁻¹¹ nĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/

/ɡu²³⁻³³ liɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui²¹⁻⁴⁴ a⁴¹/

/ɡu²⁴⁻¹¹ nĩ⁴⁴⁻³³ t͡sʰui¹¹⁻⁴⁴ a⁵³/


毛衫

/mɑʊ̯³⁵ ʂän⁵⁵/

/mɑʊ̯³⁵ ʂɑɻ⁵⁵/

/mo²⁴⁻¹¹ sam²⁴/

/mo⁵⁵⁻¹¹ sã³³/

/mɑʊ̯³⁵ ʂän⁵⁵/

/mɑʊ̯³⁵ ʂɑɻ⁵⁵/

/mo²⁴⁻¹¹ sam²⁴/

/mo⁵⁵⁻¹¹ sã³³/


屎布

(dialectal Mandarin, Jin, dialectal Cantonese) diaper; napkin; nappy


牌牌

/pʰai¹¹ pʰai¹¹⁻⁴⁵/

/pʰai¹¹ pʰai¹¹⁻⁴⁵/

(Wanrong Mandarin, Jin) bib (item of clothing for babies)


瀾仔

(Northern Min) bib (an item of clothing for babies)


瀾托仔

/luiŋ⁴² tʰɔ²⁴ t͡siɛ²¹/

/luiŋ⁴² tʰɔ²⁴ t͡siɛ²¹/


茶博仔

/ta³³ pɔ²⁴ t͡siɛ²¹/

/ta³³ pɔ²⁴ t͡siɛ²¹/


尿托仔

/niau⁵⁵ tʰɔ²⁴ t͡siɛ²¹/

/niau⁵⁵ tʰɔ²⁴ t͡siɛ²¹/


尿片片

/nʲiau²¹³ pʰiɛn²¹³ pʰiɛn²¹³⁻⁵⁵/

/nʲiau²¹³ pʰiɛn²¹³ pʰiɛn²¹³⁻⁵⁵/


尿片子

/nʲiau²¹³ pʰiɛn²¹³ t͡sz̩⁵³/

/nʲiau²¹³ pʰiɛn²¹³ t͡sz̩⁵³/

(Southwestern Mandarin) diaper; napkin; nappy


尿裙

/ŋiau⁵³⁻⁵⁵ kʰiun¹¹/

/ŋiau⁵³⁻⁵⁵ kʰiun¹¹/


瀾丫

(Hakka) bib (item of clothing for babies)


頷砧

(Teochew) bib (item of clothing for babies)


嬰兒猝死症

ㄧㄥ ㄦˊ ㄘㄨˋ ㄙˇ ㄓㄥˋ

инъэр цусычжэн

/iŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ t͡sʰu⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

/jɪŋ⁵⁵ jiː²¹ t͡sʰyːt̚³ sei̯³⁵ t͡sɪŋ³³/

/iŋ⁵⁵ ˀɤɻ³⁵ t͡sʰu⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/

/jɪŋ⁵⁵ jiː²¹ t͡sʰyːt̚³ sei̯³⁵ t͡sɪŋ³³/

sudden infant death syndrome
sudden infant death syndrome

(pathology) sudden infant death syndrome


屎帕

/sz̩³¹ pʰa⁵³/

/sz̩³¹ pʰa⁵³/


叉胸袋

/t͡sʰo⁵⁵ ɕioŋ³³ de²¹/

/t͡sʰo⁵⁵ ɕioŋ³³ de²¹/


圍袋袋

/ɦy²² de⁵⁵ de²¹/

/ɦy²² de⁵⁵ de²¹/


圍饞頭

/ɦy²² ze⁵⁵ dɤ²¹/

/ɦy²² ze⁵⁵ dɤ²¹/


產兒

/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵/

/t͡sʰaːn³⁵ jiː²¹/

/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ˀɤɻ³⁵/

/t͡sʰaːn³⁵ jiː²¹/

(literal, figurative) newborn baby; neonate; infant


抱奶

/pɑʊ̯⁵¹ naɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pɑʊ̯⁵¹ naɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


尿苴仔

/lio³³⁻¹¹ t͡su³³ a⁵³/

/ziɤ³³⁻²¹ t͡su³³ a⁴¹/

/lio³³⁻¹¹ t͡su³³ a⁵³/

/ziɤ³³⁻²¹ t͡su³³ a⁴¹/


尿苴

/lio²²⁻²¹ t͡su²²/

/d͡ziɤ³³⁻¹¹ t͡su³³/

/d͡zio²²⁻²¹ t͡su²²/

/lio²²⁻²¹ t͡su²²/

/d͡ziɤ³³⁻¹¹ t͡su³³/

/d͡zio²²⁻²¹ t͡su²²/


無夠月

/bɤ²³⁻³³ kau²¹⁻⁴¹ ɡueʔ⁴/

/bo²⁴⁻¹¹ kau¹¹⁻⁵³ ɡeʔ⁴/

/bɤ²³⁻³³ kau²¹⁻⁴¹ ɡueʔ⁴/

/bo²⁴⁻¹¹ kau¹¹⁻⁵³ ɡeʔ⁴/

(Taiwanese Hokkien) to give birth prematurely; to undergo preterm labour


紅囝

/aŋ¹³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋyɒ⁴⁵³/

/aŋ¹³⁻²¹ kỹã³³²/

/aŋ¹³⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ŋyɒ⁴⁵³/

/aŋ¹³⁻²¹ kỹã³³²/

(Puxian Min) newborn baby; neonate; infant


紅囝囝

ang² gyaⁿ³ gyaⁿ³ [Phonetic:ang⁵ gyaⁿ⁵ yaⁿ³]

/aŋ¹³⁻²¹ kỹã³³²⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ỹã³³²/

/aŋ¹³⁻²¹ kỹã³³²⁻²¹ ⁽ᵏ⁻⁾ỹã³³²/