零

CJKV/code

Sino-Xenic (零):
* → Japanese: 零(れい) (rei)
* → Korean: 령(零) (ryeong)
* → Vietnamese: linh (零)

→ Bouyei: lingz

→ Lü: ᦟᦲᧃᧉ (liin²)

→ Zhuang: lingz

/liaŋ²²⁻²²⁵/

/liaŋ²²⁻²²⁵/

Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *riːŋ, *reːŋ, *reːŋs): semantic 雨 (“rain”) + phonetic 令 (OC *ren, *reŋ, *reŋs, *reːŋ, *reːŋs). On the oracle bone script, only thick raindrops are depicted falling from the sky.
Unclear. Schuessler (2007) proposes several possibilities:
* From Austroasiatic; compare Khmer ភ្លៀង (phliəng, “rain”), from Proto-Mon-Khmer *(p)liɲ ~ *(p)liəɲ ~ (p)liiɲ (“sky, rain”).
* Possibly related to Jingpho marang (“rain”), for which STEDT sets up Proto-Sino-Tibetan *m/s-raŋ (“rain”). Starostin also relates it to this Jingpho word and sets up Proto-Sino-Tibetan *rēŋ (“to drop”), also comparing Tibetan སྤྲིན (sprin, “cloud”) and Burmese ရည် (rany, “liquid; juice”).
* Possibly related to 隕 (OC *ɢunʔ, “to drop”) and 霣 (OC *ɢunʔ, “to rain; to fall down like rain”) if one assumes Proto-Sino-Tibetan *r/s/g-wa (“water; rain”) (or its variant *rwe-) can be simplified to *re- and *we-.
Sense "zero" is introduced in 1248 by Chinese mathematician Li Ye.

inh

〇
𠏡
𡈍
𤅫
𥥋
𮖿
𩂙
霗
𩃞
𩅶
𩆖
𩆼
⿳⻗人𰆊

Alternative form: 〇

一減一等於零。

一减一等于零。

三點零五分

三点零五分

七百零三

二零零一年

從零開始

从零开始


絕對零度

ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄨˋ

цзюэдуй линду

/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹ liŋ³⁵ tu⁵¹/

/t͡syːt̚² tɵy̯³³ lɪŋ²¹ tou̯²²/

/t͡ɕy̯ɛ³⁵ tu̯eɪ̯⁵¹ liŋ³⁵ tu⁵¹/

/t͡syːt̚² tɵy̯³³ lɪŋ²¹ tou̯²²/


/jɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯⁵⁵ liŋ³⁵/

/i⁵⁵ i⁵⁵ liŋ³⁵/

/jɐt̚⁵ jɐt̚⁵ lɪŋ²¹/

/jɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯⁵⁵ liŋ³⁵/

/i⁵⁵ i⁵⁵ liŋ³⁵/

/jɐt̚⁵ jɐt̚⁵ lɪŋ²¹/

telephone number
telephone number#English

the telephone number for law enforcement in China and on Taiwan


零和博弈

ㄌㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄅㄛˊ ㄧˋ

/liŋ³⁵ xɤ³⁵ pu̯ɔ³⁵ i⁵¹/

/lɪŋ²¹ wɔː²¹ pɔːk̚³ jɪk̚²/

/liŋ³⁵ xɤ³⁵ pu̯ɔ³⁵ i⁵¹/

/lɪŋ²¹ wɔː²¹ pɔːk̚³ jɪk̚²/


七零九

ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ

/t͡ɕʰi⁵⁵ liŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕʰi⁵⁵ liŋ³⁵ t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(～社區) Qilingjiu (a residential community of Zhuodaoquan, Hongshan district, Wuhan, Hubei, China)


零分

/liŋ³⁵ fən⁵⁵/

/lɪŋ²¹ fɐn⁵⁵/

/liɪŋ²⁴⁻²² hun⁴⁴/

/liɪŋ²⁴⁻²² hun³³/

/liɪŋ¹³⁻²² hun⁴⁴/

/liɪŋ²⁴⁻¹¹ hun⁴⁴/

/liɪŋ²³⁻³³ hun⁴⁴/

/liŋ³⁵ fən⁵⁵/

/lɪŋ²¹ fɐn⁵⁵/

/liɪŋ²⁴⁻²² hun⁴⁴/

/liɪŋ²⁴⁻²² hun³³/

/liɪŋ¹³⁻²² hun⁴⁴/

/liɪŋ²⁴⁻¹¹ hun⁴⁴/

/liɪŋ²³⁻³³ hun⁴⁴/

Look at how other people's children are all not only pretty, but also talented. And you? Scored zero on your exam. (mother to child)

Nǐ kàn rénjiā de háizi yòu piàoliàng yòu yǒucái, nǐ què kǎo ge língfēn.

你看人家的孩子又漂亮又有才，你卻考個零分。

你看人家的孩子又漂亮又有才，你却考个零分。


零和遊戲

ㄌㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ

/liŋ³⁵ xɤ³⁵ joʊ̯³⁵ ɕi⁵¹/

/lɪŋ²¹ wɔː²¹ jɐu̯²¹ hei̯³³/

/liŋ³⁵ xɤ³⁵ joʊ̯³⁵ ɕi⁵¹/

/lɪŋ²¹ wɔː²¹ jɐu̯²¹ hei̯³³/


零和

/liŋ³⁵ xɤ³⁵/

/lɪŋ²¹ wɔː²¹/

/liŋ³⁵ xɤ³⁵/

/lɪŋ²¹ wɔː²¹/


零知識證明

ㄌㄧㄥˊ ㄓ ˙ㄕ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ

ㄌㄧㄥˊ ㄓ ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ

линчжиши чжэнмин

/liŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩² ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ miŋ³⁵/

/liŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ miŋ³⁵/

/liŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩² ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ miŋ³⁵/

/liŋ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ miŋ³⁵/

zero-knowledge proof
zero-knowledge proof


零次元

/liŋ³⁵ t͡sʰz̩⁵¹ ɥɛn³⁵/

/liŋ³⁵ t͡sʰz̩⁵¹ ɥɛn³⁵/