活火山

ㄏㄨㄛˊ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ

/xu̯ɔ³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/

/wuːt̚² fɔː³⁵ saːn⁵⁵/

/ua(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴¹⁻⁴⁴ suã⁴⁴/

/ua(ʔ)⁴⁻¹¹ he⁵³⁻⁴⁴ suã⁴⁴/

/uaʔ⁴⁻² hue⁵²⁻³⁵ sũã³³/

/xu̯ɔ³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/

/wuːt̚² fɔː³⁵ saːn⁵⁵/

/ua(ʔ)⁴⁻²¹ hue⁴¹⁻⁴⁴ suã⁴⁴/

/ua(ʔ)⁴⁻¹¹ he⁵³⁻⁴⁴ suã⁴⁴/

/uaʔ⁴⁻² hue⁵²⁻³⁵ sũã³³/

(volcanology, geology) active volcano (Classifier: 個／个; 座)


休火山

/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/

/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/


火山灰

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/

/fɔː³⁵ saːn⁵⁵ fuːi̯⁵⁵/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵/

/fɔː³⁵ saːn⁵⁵ fuːi̯⁵⁵/


休眠火山

ㄒㄧㄡ ㄇㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ

сюмянь хошань

/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ mi̯ɛn³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/

/ɕi̯oʊ̯⁵⁵ mi̯ɛn³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/


火山學

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˊ

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/

/fɔː³⁵ saːn⁵⁵ hɔːk̚²/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ ɕy̯ɛ³⁵/

/fɔː³⁵ saːn⁵⁵ hɔːk̚²/


熔岩

/ʐʊŋ³⁵ jɛn³⁵/

/jʊŋ²¹ ŋaːm²¹/

/iɔŋ²⁴⁻¹¹ ɡam²⁴/

/iɔŋ²³⁻³³ ɡam²³/

/ʐʊŋ³⁵ jɛn³⁵/

/jʊŋ²¹ ŋaːm²¹/

/iɔŋ²⁴⁻¹¹ ɡam²⁴/

/iɔŋ²³⁻³³ ɡam²³/


火山口

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄎㄡˇㄦ

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ kʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fɔː³⁵ saːn⁵⁵ hɐu̯³⁵/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ kʰɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/fɔː³⁵ saːn⁵⁵ hɐu̯³⁵/


間歇泉

ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄝ ㄑㄩㄢˊ

цзяньсецюань

/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ɕi̯ɛ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/kaːn³³ kʰiːt̚³ t͡sʰyːn²¹/

/t͡ɕi̯ɛn⁵¹ ɕi̯ɛ⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

/kaːn³³ kʰiːt̚³ t͡sʰyːn²¹/

Orthographic borrowing from Japanese 間歇泉(かんけつせん) (kanketsusen).

(planetology, geology, volcanology) geyser


噴火口

/pʰən⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pʰɐn³³ fɔː³⁵ hɐu̯³⁵/

/pʰən⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pʰɐn³³ fɔː³⁵ hɐu̯³⁵/


熔岩管

ㄖㄨㄥˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˇ

жунъяньгуань

/ʐʊŋ³⁵ jɛn³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʐʊŋ³⁵ jɛn³⁵ ku̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


火山作用

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ

хошань цзоюн

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/


複式火山

ㄈㄨˋ ㄕˋ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ

/fu⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/

/fu⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/


破火山口

ㄆㄛˋ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄎㄡˇ

/pʰu̯ɔ⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


冰火山

/piŋ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/

/pɪŋ⁵⁵ fɔː³⁵ saːn⁵⁵/

/piŋ⁵⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/

/pɪŋ⁵⁵ fɔː³⁵ saːn⁵⁵/

(planetology, geology, volcanology) cryovolcano (a volcano on an icy moon that ejects volatile materials rather than magma)


低平火山口

ㄉㄧ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄎㄡˇ

дипин хошанькоу

/ti⁵⁵ pʰiŋ³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


泥火山

/ni³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/

/ni³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/


超級火山

ㄔㄠ ㄐㄧˊ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ

чаоцзи хошань

/ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/

/ʈ͡ʂʰɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕi³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/


集塊岩

ㄐㄧˊ ㄎㄨㄞˋ ㄧㄢˊ

/t͡ɕi³⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹ jɛn³⁵/

/t͡ɕi³⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹ jɛn³⁵/


盾狀火山

ㄉㄨㄣˋ ㄓㄨㄤˋ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ

дуньчжуан хошань

/tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/

/tu̯ən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/


噴發口

/pʰən⁵⁵ fä⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pʰən⁵⁵ fä⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(volcanology, geology) volcanic vent (opening in a volcano from which lava or gas flows)


裂縫噴發口

ㄌㄧㄝˋ ㄈㄥˊ ㄆㄣ ㄈㄚ ㄎㄡˇ

лефэн пэньфакоу

/li̯ɛ⁵¹ fɤŋ³⁵ pʰən⁵⁵ fä⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


火山噴氣孔

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄆㄣ ㄑㄧˋ ㄎㄨㄥˇ

хошань пэньцикун

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ pʰən⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹ kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


火山穹丘

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄑㄩㄥˊ ㄑㄧㄡ

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄑㄩㄥ ㄑㄧㄡ

хошань цюнцю

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵/


火山渣

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ ʈ͡ʂä⁵⁵/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ ʈ͡ʂä⁵⁵/

(mineralogy, volcanology) scoria; slag (of a volcano)


火山彈

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ tän⁵¹/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ tän⁵¹/


火積雲

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ yn³⁵/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ yn³⁵/


火山碎屑

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄝˋ

хошань суйсе

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/


火山碎屑

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄝˋ

хошань суйсе

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/


火山碎屑流

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧㄡˊ

хошань суйсе лю

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹ li̯oʊ̯³⁵/

/fɔː³⁵ saːn⁵⁵ sɵy̯³³ siːt̚³ lɐu̯²¹/

/fɔː³⁵ saːn⁵⁵ sɵy̯³³ siːt̚³ lɐu̯²¹/


火山泥流

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄋㄧˊ ㄌㄧㄡˊ

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ ni³⁵ li̯oʊ̯³⁵/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ ni³⁵ li̯oʊ̯³⁵/


火山雷

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ leɪ̯³⁵/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ leɪ̯³⁵/

(volcanology, meteorology) volcanic lightning


火山噴發

ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ ㄆㄣ ㄈㄚ

хошань пэньфа

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ pʰən⁵⁵ fä⁵⁵/

/xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵ pʰən⁵⁵ fä⁵⁵/


側翼噴發

ㄘㄜˋ ㄧˋ ㄆㄣ ㄈㄚ

/t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ pʰən⁵⁵ fä⁵⁵/

/t͡sʰɤ⁵¹⁻⁵³ i⁵¹ pʰən⁵⁵ fä⁵⁵/


普林尼式

ㄆㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄧˊ ㄕˋ

/pʰu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ ni³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

/pʰu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ ni³⁵ ʂʐ̩⁵¹/

Plinian eruption
Plinian eruption#English

(volcanology) Plinian (relating to a Plinian eruption)


普林尼式噴發

ㄆㄨˇ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄧˊ ㄕˋ ㄆㄣ ㄈㄚ

пулиньниши пэньфа

/pʰu²¹⁴⁻²¹ lin³⁵ ni³⁵ ʂʐ̩⁵¹ pʰən⁵⁵ fä⁵⁵/


平頂火山

ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧㄥˇ ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ

пиндин хошань

/pʰiŋ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/

/pʰiŋ³⁵ tiŋ²¹⁴⁻³⁵ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/


冰岩漿

/piŋ⁵⁵ jɛn³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

/piŋ⁵⁵ jɛn³⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/

(planetology, geology, volcanology) cryomagma (collectively, substances such as water, ammonia or methane that are found within some planets and are expelled by cryovolcanoes)


冰熔岩

ㄅㄧㄥ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄢˊ

/piŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵ jɛn³⁵/

/piŋ⁵⁵ ʐʊŋ³⁵ jɛn³⁵/

(planetology, geology, volcanology) cryolava (ice-volcanic melt which has erupted from a cryovolcano)