青天白日滿地紅

blue sky, white sun, red all over the ground

ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄥˊ

цинтянь байжи маньди хун

/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ paɪ̯³⁵ ʐ̩⁵¹ män²¹⁴⁻²¹ ti⁵¹ xʊŋ³⁵/

/t͡sʰɪŋ⁵⁵ tʰiːn⁵⁵ paːk̚² jɐt̚² muːn¹³ tei̯²² hʊŋ²¹/

Republic of China
Republic of China#English

a nickname for the flag of the Republic of China


紅旗

/xʊŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/hʊŋ²¹ kʰei̯²¹/

/aŋ²⁴⁻²² ki²⁴/

/aŋ²⁴⁻²² ki²⁴/

/aŋ¹³⁻²² ki¹³/

/aŋ²⁴⁻¹¹ ki²⁴/

/aŋ²³⁻³³ ki²³/

/aŋ⁵⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/

/xʊŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/hʊŋ²¹ kʰei̯²¹/

/aŋ²⁴⁻²² ki²⁴/

/aŋ²⁴⁻²² ki²⁴/

/aŋ¹³⁻²² ki¹³/

/aŋ²⁴⁻¹¹ ki²⁴/

/aŋ²³⁻³³ ki²³/

/aŋ⁵⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/

At that time, those places will have red flags nearby erected to act as a signal, everybody please do not enter into the zone, lest any danger happen.

gaai³ si⁴ goi¹ keoi¹ fu⁶ gan⁶ zoeng¹ wui⁵ jyun⁴ gwaa³ hung⁴ kei⁴ zi² si⁶, gok³ gaai³ jan⁴ si⁶ cit³ mat⁶ zeon³ jap⁶ keoi¹ noi⁶, ji⁵ min⁵ faat³ sang¹ ngai⁴ him².

屆時該區附近將會懸掛紅旗指示，各界人士切勿進入區內，以免發生危險。

届时该区附近将会悬挂红旗指示，各界人士切勿进入区内，以免发生危险。

red flag; red banner (Classifier: 面 m; 支 c)


黃旗

/xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/wɔːŋ²¹ kʰei̯²¹/

/ŋ̍²⁴⁻²² ki²⁴/

/ŋ̍²⁴⁻²² ki²⁴/

/ŋ̍¹³⁻²² ki¹³/

/ŋ̍²⁴⁻¹¹ ki²⁴/

/ŋ̍²³⁻³³ ki²³/

/xu̯ɑŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/wɔːŋ²¹ kʰei̯²¹/

/ŋ̍²⁴⁻²² ki²⁴/

/ŋ̍²⁴⁻²² ki²⁴/

/ŋ̍¹³⁻²² ki¹³/

/ŋ̍²⁴⁻¹¹ ki²⁴/

/ŋ̍²³⁻³³ ki²³/

(archaic) a yellow banner (used by the military in ancient times)

(Hong Kong) a yellow banner used by the police: "Police Cordon, Do Not Cross / 警察封鎖線，不得越過"

(Hong Kong) a yellow banner used by the police: "Police Warning: You are in breach of the law. You may be prosecuted. / 警察警告：你現在違反法例 你可能被檢控"


五方旗

/u²¹⁴⁻²¹ fɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/ŋ̍¹³ fɔːŋ⁵⁵ kʰei̯²¹/

/u²¹⁴⁻²¹ fɑŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/ŋ̍¹³ fɔːŋ⁵⁵ kʰei̯²¹/

In ancient times, five different colors (green, red, white, black and yellow) were used on banners to depict the five directions: east, south, west, north and center.

(archaic) the banners of the five positions (used for coordinating movement in battle)


旗幟

CJKV/code

Sino-Xenic (旗幟):
* → Japanese: 旗幟(きし) (kishi)
* → Korean: 기치(旗幟) (gichi)

/t͡ɕʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/kʰei̯²¹ t͡sʰiː³³/

/ki²⁴⁻²² t͡si⁴¹/

/ki¹³⁻²² t͡si²¹/

/ki²⁴⁻²² t͡si²¹/

/d͡ʑi²² t͡sz̩⁴⁴/

/t͡ɕʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/kʰei̯²¹ t͡sʰiː³³/

/ki²⁴⁻²² t͡si⁴¹/

/ki¹³⁻²² t͡si²¹/

/ki²⁴⁻²² t͡si²¹/

/d͡ʑi²² t͡sz̩⁴⁴/


花旗

Sino-Xenic (花旗):
* → Vietnamese: Hoa Kì (花旗), Hoa Kỳ (花旗)

variegated flag; particolored flag (Star-Spangled Banner)

/xu̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/faː⁵⁵ kʰei̯²¹/

/faː⁵⁵ kʰei̯²¹⁻³⁵/

/fa³³ kʰei²²⁻²²⁵/

/hue⁴⁴⁻²² ki²⁴/

/hue⁴⁴⁻³³ ki²⁴/

/hue⁴⁴⁻³³ ki²³/

/hua⁴⁴⁻³³ ki²⁴/

/hua⁴⁴⁻³³ ki²³/

/hua⁴⁴⁻²² ki¹³/

/ho⁵⁵ d͡ʑi²¹/

/xu̯ä⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/faː⁵⁵ kʰei̯²¹/

/faː⁵⁵ kʰei̯²¹⁻³⁵/

/fa³³ kʰei²²⁻²²⁵/

/hue⁴⁴⁻²² ki²⁴/

/hue⁴⁴⁻³³ ki²⁴/

/hue⁴⁴⁻³³ ki²³/

/hua⁴⁴⁻³³ ki²⁴/

/hua⁴⁴⁻³³ ki²³/

/hua⁴⁴⁻²² ki¹³/

/ho⁵⁵ d͡ʑi²¹/

Star-Spangled Banner
Star-Spangled Banner

Star-Spangled Banner; Stars and Stripes (American flag)


國旗

Sino-Xenic (國旗):
* → Japanese: 國旗(こっき) (kokki)
* → Korean: 국기(國旗) (gukgi)
* → Vietnamese: quốc kì (國旗)

/ku̯ɔ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/kʷɔːk̚³ kʰei̯²¹/

/kɔk̚⁵⁵ kʰei²²/

/kɔk̚³²⁻⁴ ki²⁴/

/kɔk̚⁵⁻²⁴ ki²⁴/

/kɔk̚³²⁻⁵ ki¹³/

/kɔk̚³²⁻⁴ ki²⁴/

/kɔk̚³²⁻⁴ ki²³/

/koʔ³³ d͡ʑi⁴⁴/

/koʔ⁵⁵ d͡ʑi⁴⁴/

/ku̯ɔ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/kʷɔːk̚³ kʰei̯²¹/

/kɔk̚⁵⁵ kʰei²²/

/kɔk̚³²⁻⁴ ki²⁴/

/kɔk̚⁵⁻²⁴ ki²⁴/

/kɔk̚³²⁻⁵ ki¹³/

/kɔk̚³²⁻⁴ ki²⁴/

/kɔk̚³²⁻⁴ ki²³/

/koʔ³³ d͡ʑi⁴⁴/

/koʔ⁵⁵ d͡ʑi⁴⁴/

national flag (Classifier: 面 m; 支 c; 塊／块 c)


太極旗

/tʰaɪ̯⁵¹ t͡ɕi³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/tʰaːi̯³³ kɪk̚² kʰei̯²¹/

/tʰai¹¹⁻⁵³ kiɪk̚⁴⁻³² ki²⁴/

/tʰai²¹⁻⁵³ kiɪk̚¹²¹⁻²¹ ki¹³/

/tʰai²¹⁻⁵³ kiɪk̚⁴⁻³² ki²⁴/

/tʰai²¹⁻⁴¹ kiɪk̚⁴⁻³² ki²³/

/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiak̚²⁴⁻² ki²⁴/

/tʰaɪ̯⁵¹ t͡ɕi³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/tʰaːi̯³³ kɪk̚² kʰei̯²¹/

/tʰai¹¹⁻⁵³ kiɪk̚⁴⁻³² ki²⁴/

/tʰai²¹⁻⁵³ kiɪk̚¹²¹⁻²¹ ki¹³/

/tʰai²¹⁻⁵³ kiɪk̚⁴⁻³² ki²⁴/

/tʰai²¹⁻⁴¹ kiɪk̚⁴⁻³² ki²³/

/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ kiak̚²⁴⁻² ki²⁴/

Taegeukgi, the official flag of South Korea


黨旗

/tɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/

/tɔːŋ³⁵ kʰei̯²¹/

/tɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ki²⁴/

/tɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki²⁴/

/tɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ki¹³/

/tɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ki²⁴/

/tɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ ki²³/

/tɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/

/tɔːŋ³⁵ kʰei̯²¹/

/tɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ki²⁴/

/tɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki²⁴/

/tɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ki¹³/

/tɔŋ⁵³⁻⁴⁴ ki²⁴/

/tɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ ki²³/


旗幟學

/t͡ɕʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

/kʰei̯²¹ t͡sʰiː³³ hɔːk̚²/

/t͡ɕʰi³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵/

/kʰei̯²¹ t͡sʰiː³³ hɔːk̚²/


星條旗

ㄒㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄑㄧˊ

/ɕiŋ⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

ㄒㄧㄥ ㄊㄧㄠˊㄦ ㄑㄧˊ

/ɕiŋ⁵⁵ tʰi̯aʊ̯ɻʷ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/ɕiŋ⁵⁵ tʰi̯ɑʊ̯³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/ɕiŋ⁵⁵ tʰi̯aʊ̯ɻʷ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

Stars and Stripes (national flag of the United States)

Star-Spangled Banner (national anthem of the United States)


黑旗

/xeɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/hɐk̚⁵ kʰei̯²¹/

/xeɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/hɐk̚⁵ kʰei̯²¹/


楓葉旗

/fɤŋ⁵⁵ jɛ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/fɤŋ⁵⁵ jɛ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/


五星紅旗

ㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ

/u²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ xʊŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/ŋ̍¹³ sɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹ kʰei̯²¹/

/ŋou³⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³⁻²³ aŋ⁵⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/

/u²¹⁴⁻²¹ ɕiŋ⁵⁵ xʊŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/ŋ̍¹³ sɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹ kʰei̯²¹/

/ŋou³⁵⁻¹¹ t͡sʰẽ³³⁻²³ aŋ⁵⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/

In the first minute of the next day, the Five-star Red Flag slowly rose accompanied by the "March of the Volunteers", signifying that China has restored sovereignty over Hong Kong.

1997 July 1, 周婷 (Zhou Ting), 杨兴 (Yang Xing) [pseudonym; 周树春 (Zhou Shuchun), 杨国强 (Yang Guoqiang), 徐兴堂 (Xu Xingtang), 胥晓婷 (Xu Xiaoting)], 《别了，不列颠尼亚》 [Farewell, Britannia]

Zài xīn de yītiān láilín de dìyī fēnzhōng, Wǔxīng Hóngqí bànzhe “Yìyǒngjūn Jìnxíngqū” rǎnrǎn shēngqǐ, Zhōngguó cóngcǐ huīfù duì Xiānggǎng xíngshǐ zhǔquán.

在新的一天來臨的第一分鐘，五星紅旗伴著《義勇軍進行曲》冉冉升起，中國從此恢復對香港行使主權。

在新的一天来临的第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起，中国从此恢复对香港行使主权。

People's Republic of China
People's Republic of China

Five-star Red Flag, the flag of the People's Republic of China


赤旗

/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡sʰɛːk̚³ kʰei̯²¹/

/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡sʰɛːk̚³ kʰei̯²¹/

(literary) red flag; flag that is colored red


海盜旗

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/


米字旗

/mi²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/mɐi̯¹³ t͡siː²² kʰei̯²¹/

/mi²¹⁴⁻²¹ t͡sz̩⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/mɐi̯¹³ t͡siː²² kʰei̯²¹/

Apparently from the flag's resemblance of the Chinese character 米 (mǐ).

At the last minute on 30 June 1997, the Union Jack is lowered in Hong Kong for its last time, and the one-and-a-half century British rule in Hong Kong ends.

Zài 1997 nián 6 yuè 30 rì de zuìhòu yī fēnzhōng, Mǐzìqí zài Xiānggǎng zuìhòu yīcì jiàngxià, Yīngguó duì Xiānggǎng chángdá yīgebàn shìjì de tǒngzhì xuāngào zhōngjié.

在1997年6月30日的最後一分鐘，米字旗在香港最後一次降下，英國對香港長達一個半世紀的統治宣告終結。

在1997年6月30日的最后一分钟，米字旗在香港最后一次降下，英国对香港长达一个半世纪的统治宣告终结。


彩虹旗

ㄘㄞˇ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ

/t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xʊŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡sʰɔːi̯³⁵ hʊŋ²¹ kʰei̯²¹/

/t͡sʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ xʊŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡sʰɔːi̯³⁵ hʊŋ²¹ kʰei̯²¹/


區旗

/t͡ɕʰy⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/kʰɵy̯⁵⁵ kʰei̯²¹/

/t͡ɕʰy⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/kʰɵy̯⁵⁵ kʰei̯²¹/


五色旗

/u²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/ŋ̍¹³ sɪk̚⁵ kʰei̯²¹/

/u²¹⁴⁻²¹ sɤ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/ŋ̍¹³ sɪk̚⁵ kʰei̯²¹/

(historical) the first national flag of the Republic of China (1912–1928)


北歐十字

/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ ˀoʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹/

/peɪ̯²¹⁴⁻²¹ ˀoʊ̯⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ t͡sz̩⁵¹/


橙旗

/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡sʰaːŋ³⁵ kʰei̯²¹/

/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡sʰaːŋ³⁵ kʰei̯²¹/

(Hong Kong) an orange banner used by the police: "Disperse or we Fire / 速離，否則開槍"


紫旗

/t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡siː³⁵ kʰei̯²¹/

/t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡siː³⁵ kʰei̯²¹/

After National Security Law relating to Hong Kong is enacted, the Hong Kong Police raised the new purple flag yesterday. The flag has a total of 70 characters, and differs from simple warning phrases in the past.

Shè Gǎng Guó'ānfǎ tōngguò hòu, Xiānggǎng jǐngfāng zuórì jǔqǐ xīn de jǐnggào zǐqí, qí shàng gòng yǒu 70 ge zì, yǔ guòwǎng de jiǎnliàn jǐnggàoyǔ bùtóng.

涉港國安法通過後，香港警方昨日舉起新的警告紫旗，旗上共有70個字，與過往的簡練警告語不同。

涉港国安法通过后，香港警方昨日举起新的警告紫旗，旗上共有70个字，与过往的简练警告语不同。

Also in Shantung Street, someone chanted slogans advocating "Hong Kong independence". Police officers raised the purple flag to warn participants that they may violate the Hong Kong National Security Law.

2020 September 7, 蕭景源, 獨人攬炒疫下犯聚 警嚴正執法拘289人 黃之鋒岑子杰等政棍現場煽動 梁國雄黃浩銘陳皓桓被捕, in 《文匯報》 (Wen Wei Po), page A1/A20

Lìng zài shāndōng jiē yǒu rén gāojiào “gǎngdú” kǒuhào, jǐngyuán yīdù jǔqǐ zǐqí jǐnggào zàichǎngzhě shèxián wéiwaan2 xiānggǎng guó'ānfǎ.

另在山東街有人高叫「港獨」口號，警員一度舉起紫旗警告在場者涉嫌違反香港國安法。

另在山东街有人高叫「港独」口号，警员一度举起紫旗警告在场者涉嫌违反香港国安法。

After the Chinese Communist Party bypassed Hong Kong's "One Country, Two System" and forced the enactment of the Hong Kong National Security Law, Hong Kong Police uses the purple flag in later protests and demonstrations to warn protesters that they may breach the Hong Kong National Security Law.

2020 September, 趙允中, 美「中」非的三角習題, in 《清流雙月刊》, number 29, page 41

Zhōnggòng yú 5 yuè 28 rì zài bù jīng Xiānggǎng “yīguóliǎngzhì” zìzhǔ lìfǎ jīzhì xià, qiǎngxíng tōngguò “Gǎngbǎn Guó'ānfǎ” de juéyì, Xiānggǎng jǐngfāng bìng yú rìhòu de shìwēi yóuxíng zhōng, yǐ zǐqí jǐnggào shìwēizhě kěnéng chùfàn “Gǎngqū Guó'ānfǎ”.

中共於5月28日在不經香港「一國兩制」自主立法機制下，強行通過「港版國安法」的決議，香港警方並於日後的示威遊行中，以紫旗警告示威者可能觸犯《港區國安法》。

中共于5月28日在不经香港「一国两制」自主立法机制下，强行通过「港版国安法」的决议，香港警方并于日后的示威游行中，以紫旗警告示威者可能触犯《港区国安法》。

The police said large amount of protesters gathered near Great George Street at approximately 3 pm. Some chanted "Liberate Hong Kong, revolution of our times", and may violate the offence of abetting or inciting others in secession. The police raised the purple flag and stopped and detained large amount of people.

2020 October 2, 周偉立, 銅鑼灣傳港獨口號 警一度舉紫旗警告 74人涉非法集結被拘捕, in 《香港商報》 (Hong Kong Commercial Daily), page A5

Jǐngfāng biǎoshì, xiàwǔ yuē 3 shí, jìlìzuǒzhì jiē fùjìn yǒu dàpī shìwēizhě jùjí, bùfan6 rén gāojiào “guāngfuk6 xiānggǎng shídài géming6” kǒuhào, shèxián zuk1fàn xiānggǎng guó'ānfǎ xià shāndòng huò jiàosuō tārén fēnliè guójiā děng zuìhang6, jǐngfāng jǔ zǐqí qūsaan3, jiétíng dàpī rénshì.

警方表示，下午約3時，記利佐治街附近有大批示威者聚集，部分人高叫「光復香港 時代革命」口號，涉嫌觸犯香港國安法下煽動或敎唆他人分裂國家等罪行，警方舉紫旗驅散，截停大批人士。

警方表示，下午约3时，记利佐治街附近有大批示威者聚集，部分人高叫「光复香港 时代革命」口号，涉嫌触犯香港国安法下煽动或教唆他人分裂国家等罪行，警方举紫旗驱散，截停大批人士。

(Hong Kong) a purple banner used by the Hong Kong police warning that one may be in violation of the Hong Kong national security law


旭日旗

/ɕy⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/hiɔk̚³²⁻⁴ d͡zit̚⁴⁻³² ki²⁴/

/ɕy⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/hiɔk̚³²⁻⁴ d͡zit̚⁴⁻³² ki²⁴/

Orthographic borrowing from Japanese 旭日旗(きょくじつき) (kyokujitsuki).

a military flag of Japan, aka. the Rising Sun Flag


金星紅旗

ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ

цзиньсин хунци

/t͡ɕin⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵ xʊŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡ɕin⁵⁵ ɕiŋ⁵⁵ xʊŋ³⁵ t͡ɕʰi³⁵/


膏藥旗

/kɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/kɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯² t͡ɕʰi³⁵/

/kou̯⁵⁵ jœːk̚² kʰei̯²¹/

/kɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/kɑʊ̯⁵⁵ jɑʊ̯² t͡ɕʰi³⁵/

/kou̯⁵⁵ jœːk̚² kʰei̯²¹/

Even though the Chinese flag flew within the school, outside the walls were the growling Japanese barracks, flying the plaster flag and the five-coloured flag of the puppet government.

1997, 邵子芬, 六十年後話滄桑——追記抗日戰爭年代交大唐平兩院播遷史蹟, in 《交大友聲》, page 41

Jǐnguǎn xiàonèi réng piāoyáng zhe Zhōngguó guóqí, ér wéiqiáng wài quèshì lángquǎn háofèi de Rìběn bīngyíng, guà zhe gāoyàoqí jí wěi zhèngfǔ de wǔsèqí.

儘管校內仍飄揚著中國國旗，而圍牆外卻是狼犬嚎吠的日本兵營，掛著膏藥旗及偽政府的五色旗。

尽管校内仍飘扬着中国国旗，而围墙外却是狼犬嚎吠的日本兵营，挂着膏药旗及伪政府的五色旗。


龍獅旗

/lʊŋ³⁵ ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/lʊŋ²¹ siː⁵⁵ kʰei̯²¹/

/lʊŋ³⁵ ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵/

/lʊŋ²¹ siː⁵⁵ kʰei̯²¹/

a variant of the colonial Hong Kong flag used by Hong Kong independence secessionists


戰旗

Sino-Xenic (戰旗):
* → Japanese: 戦(せん)旗(き) (senki)
* → Korean: 전기(戰旗) (jeon'gi)

/ʈ͡ʂän⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡siɛn¹¹⁻⁵³ ki²⁴/

/t͡siɛn²¹⁻⁴¹ ki²³/

/ʈ͡ʂän⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/

/t͡siɛn¹¹⁻⁵³ ki²⁴/

/t͡siɛn²¹⁻⁴¹ ki²³/