馬德里

/mä²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/maː¹³ tɐk̚⁵ lei̯¹³/

/mã⁵⁵⁴⁻²⁴ tiak̚⁵⁻²⁴ li⁵⁵⁴/

/mã⁴¹⁻⁴⁴ tiɪk̚³²⁻⁴ li⁴¹/

/mã⁵³⁻⁴⁴ tiɪk̚³²⁻⁵ li⁵³/

/mã⁵³⁻⁴⁴ tiɪk̚³²⁻⁴ li⁵³/

/ma²² təʔ⁵⁵ li²¹/

/mä²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/maː¹³ tɐk̚⁵ lei̯¹³/

/mã⁵⁵⁴⁻²⁴ tiak̚⁵⁻²⁴ li⁵⁵⁴/

/mã⁴¹⁻⁴⁴ tiɪk̚³²⁻⁴ li⁴¹/

/mã⁵³⁻⁴⁴ tiɪk̚³²⁻⁵ li⁵³/

/mã⁵³⁻⁴⁴ tiɪk̚³²⁻⁴ li⁵³/

/ma²² təʔ⁵⁵ li²¹/

Community of Madrid
Community of Madrid#English

autonomous community
autonomous community

(～自治區) Madrid, Community of Madrid (an autonomous community of Spain)

Madrid (a province of the Community of Madrid, Spain)


加利西亞

ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄒㄧ ㄧㄚˋ

ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄒㄧ ㄧㄚˇ

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹ ɕi⁵⁵ jä⁵¹/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kaː⁵⁵ lei̯²² sɐi̯⁵⁵ aː³³/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹ ɕi⁵⁵ jä⁵¹/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ li⁵¹ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kaː⁵⁵ lei̯²² sɐi̯⁵⁵ aː³³/

(～自治區) Galicia (an autonomous community of Spain)


加泰羅尼亞

ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ

ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ni³⁵ jä⁵¹/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³ lɔː²¹ nei̯²¹ aː³³/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ ni³⁵ jä⁵¹/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³ lɔː²¹ nei̯²¹ aː³³/

(～自治區) (Mainland China, Hong Kong) Catalonia (an autonomous community of Spain; capital: Barcelona)


塞維利亞

ㄙㄞˋ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ

ㄙㄞˋ ㄨㄟˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Seville (the capital city of Andalusia, Spain)

Seville (a province of Andalusia, Spain)


拉科魯尼亞

ㄌㄚ ㄎㄜ ㄌㄨˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ

ㄌㄚ ㄎㄜ ㄌㄨˇ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

/lä⁵⁵ kʰɤ⁵⁵ lu²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä⁵¹/

/lä⁵⁵ kʰɤ⁵⁵ lu²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/laːi̯⁵⁵ fɔː⁵⁵ lou̯¹³ nei̯²¹ aː³³/

/lä⁵⁵ kʰɤ⁵⁵ lu²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä⁵¹/

/lä⁵⁵ kʰɤ⁵⁵ lu²¹⁴⁻²¹ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/laːi̯⁵⁵ fɔː⁵⁵ lou̯¹³ nei̯²¹ aː³³/

A Coruña (a city in A Coruña, Galicia, Spain)


巴倫西亞

ㄅㄚ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧ ㄧㄚˋ

ㄅㄚ ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧ ㄧㄚˇ

/pä⁵⁵ lu̯ən³⁵ ɕi⁵⁵ jä⁵¹/

/pä⁵⁵ lu̯ən³⁵ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/paː⁵⁵ lɵn²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³/

/pä⁵⁵ lu̯ən³⁵ ɕi⁵⁵ jä⁵¹/

/pä⁵⁵ lu̯ən³⁵ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/paː⁵⁵ lɵn²¹ sɐi̯⁵⁵ aː³³/

Borrowed from Spanish Valencia. Doublet of 華倫西亞／华伦西亚 (Huálúnxīyà) or 瓦倫西亞／瓦伦西亚 (Wǎlúnxīyà).

zh-l

華倫西亞／华伦西亚 (Huálúnxīyà)

瓦倫西亞／瓦伦西亚 (Wǎlúnxīyà)

Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain)

Valencian Community
Valencian Community#English

Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain)

Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)


畢爾巴鄂

ㄅㄧˋ ㄦˇ ㄅㄚ ㄜˋ

/pi⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ ˀɤ⁵¹/

/pi⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ pä⁵⁵ ˀɤ⁵¹/

(Mainland China) Bilbao (the largest city in the Basque Country, in northern Spain, and capital city of the province of Biscay, Spain).


畢爾包

/pi⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵⁵/

/pi⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ pɑʊ̯⁵⁵/

(Hong Kong, Macau, Taiwan) Bilbao (the largest city in the Basque Country, in northern Spain, and capital city of the province of Biscay, Spain).


帕爾馬

/pʰä⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pʰaːk̚³ jiː¹³ maː¹³/

/pʰä⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/pʰaːk̚³ jiː¹³ maː¹³/


巴塞隆納

ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄚˋ

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naːp̚²/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚⁴/

/pa³³ sai⁴¹⁻⁵⁵⁴ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚²⁴/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ¹³⁻²² lap̚¹²¹/

/pa⁴⁴⁻³³ sai¹¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻¹¹ lap̚⁴/

/pa⁴⁴⁻³³ sai²¹⁻⁴¹ liɔŋ²³⁻³³ lap̚⁴/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naːp̚²/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚⁴/

/pa³³ sai⁴¹⁻⁵⁵⁴ liɔŋ²⁴⁻²² lap̚²⁴/

/pa⁴⁴⁻²² sai²¹⁻⁵³ liɔŋ¹³⁻²² lap̚¹²¹/

/pa⁴⁴⁻³³ sai¹¹⁻⁵³ liɔŋ²⁴⁻¹¹ lap̚⁴/

/pa⁴⁴⁻³³ sai²¹⁻⁴¹ liɔŋ²³⁻³³ lap̚⁴/

Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain; capital city of Barcelona province)

(～省) Barcelona (a province of Catalonia, Spain; capital: Barcelona)


巴塞羅那

ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄛˊ ㄋㄚˋ

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lɔː²¹ naː¹³/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lu̯ɔ³⁵ nä⁵¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lɔː²¹ naː¹³/


加那利群島

ㄐㄧㄚ ㄋㄚˋ ㄌㄧˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ

Цзянали Цюньдао

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ nä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kaː⁵⁵ naː¹³ lei̯²² kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/

/kaː⁵⁵ naː¹³ lei̯²² kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/

Canary Islands (an archipelago and autonomous community of Spain)


加泰隆尼亞

ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ

ㄐㄧㄚ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˇ

Цзятайлунния

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ ni³⁵ jä⁵¹/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ ni³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³ lʊŋ²¹ nei̯²¹ aː³³/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ ni³⁵ jä⁵¹/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³ lʊŋ²¹ nei̯²¹ aː³³/

(～自治區) (chiefly Taiwan) Catalonia (an autonomous community of Spain; capital: Barcelona)


阿拉貢

/ˀä⁵⁵ lä⁵⁵ kʊŋ⁵¹/

/aː³³ laːi̯⁵⁵ kʊŋ³³/

/ˀä⁵⁵ lä⁵⁵ kʊŋ⁵¹/

/aː³³ laːi̯⁵⁵ kʊŋ³³/

(～自治區) Aragon (an autonomous community of Spain)


加泰

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³/

/t͡ɕi̯ä⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹/

/kaː⁵⁵ tʰaːi̯³³/

Short for 加泰羅尼亞／加泰罗尼亚 (Jiātàiluóníyà) or 加泰隆尼亞／加泰隆尼亚 (Jiātàilóngníyà).

加泰羅尼亞／加泰罗尼亚 (Jiātàiluóníyà)

加泰隆尼亞／加泰隆尼亚 (Jiātàilóngníyà)

Catalonia (an autonomous community of Spain; capital: Barcelona)


阿拉瓦

/ˀä⁵⁵ lä⁵⁵ wä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ˀä⁵⁵ lä⁵⁵ wä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

Álava (a province of the Basque Country, Spain)


巴塞龍納

ㄅㄚ ㄙㄜˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄚˋ

ㄅㄚ ㄙㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄋㄚˋ

/pä⁵⁵ sɤ⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/pä⁵⁵ sɤ⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

/pä⁵⁵ saɪ̯⁵¹ lʊŋ³⁵ nä⁵¹/

(uncommon, dated) Barcelona (the capital city of Catalonia, Spain; capital city of Barcelona province)

(uncommon, dated) (～省) Barcelona (a province of Catalonia, Spain; capital: Barcelona)


阿斯圖里亞斯

ㄚ ㄙ ㄊㄨˊ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄙ

ㄚ ㄙ ㄊㄨˊ ㄌㄧˇ ㄧㄚˇ ㄙ

/ˀä⁵⁵ sz̩⁵⁵ tʰu³⁵ li²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹ sz̩⁵⁵/

/ˀä⁵⁵ sz̩⁵⁵ tʰu³⁵ li²¹⁴⁻³⁵ jä²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵/

/aː³³ siː⁵⁵ tʰou̯²¹ lei̯¹³ aː³³ siː⁵⁵/

/ˀä⁵⁵ sz̩⁵⁵ tʰu³⁵ li²¹⁴⁻²¹ jä⁵¹ sz̩⁵⁵/

/aː³³ siː⁵⁵ tʰou̯²¹ lei̯¹³ aː³³ siː⁵⁵/

阿斯圖里亞斯語

āsītúlǐyàsīyǔ

阿斯图里亚斯语

āsītúlǐyàsīyǔ

(～自治區) Asturias (an autonomous community and province of Spain)


巴塞隆拿

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naː²¹/

/paː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯³³ lʊŋ²¹ naː²¹/


阿雷利亞諾

ㄚ ㄌㄟˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄋㄨㄛˋ

ㄚ ㄌㄟˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄋㄨㄛˋ

/ˀä⁵⁵ leɪ̯³⁵ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹⁻⁵³ nu̯ɔ⁵¹/

/ˀä⁵⁵ leɪ̯³⁵ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ nu̯ɔ⁵¹/

/ˀä⁵⁵ leɪ̯³⁵ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹⁻⁵³ nu̯ɔ⁵¹/

/ˀä⁵⁵ leɪ̯³⁵ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ nu̯ɔ⁵¹/


西維爾

/ɕi⁵⁵ weɪ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɐi̯⁵⁵ wɐi̯²¹ jiː¹³/

/ɕi⁵⁵ weɪ̯³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/sɐi̯⁵⁵ wɐi̯²¹ jiː¹³/

(Hong Kong) Seville (the capital city of Andalusia, Spain)


塞維亞

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ jä⁵¹/

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ jä⁵¹/

/saɪ̯⁵¹ weɪ̯³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(Taiwan) Seville (the capital city of Andalusia, Spain)