綠豆

/ly⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/

/ly⁵¹⁻⁵³ tɤʊ̯ɻʷ⁵¹/

/nu²¹ təu²¹³/

/lʊk̚² tɐu̯²²⁻³⁵/

/lɵk̚³² eu³²⁻³²⁵/

/luəʔ² təu⁴⁵/

/lek̚⁴³⁻²¹ tau²²/

/liɪk̚⁴⁻³² tau²²/

/liɪk̚⁴⁻³² tau³³/

/liɪk̚¹²¹⁻²¹ tau²²/

/loʔ¹¹ dɤ²³/

/ly⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/

/ly⁵¹⁻⁵³ tɤʊ̯ɻʷ⁵¹/

/nu²¹ təu²¹³/

/lʊk̚² tɐu̯²²⁻³⁵/

/lɵk̚³² eu³²⁻³²⁵/

/luəʔ² təu⁴⁵/

/lek̚⁴³⁻²¹ tau²²/

/liɪk̚⁴⁻³² tau²²/

/liɪk̚⁴⁻³² tau³³/

/liɪk̚¹²¹⁻²¹ tau²²/

/loʔ¹¹ dɤ²³/


小豆

CJKV/code

Sino-Xenic (小豆):
* → Japanese: 小豆(しょうず) (shōzu)
* → Korean: 소두(小豆) (sodu)

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/

/siːu̯³⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/

/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/

/siːu̯³⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/

Alternative name for 赤小豆 (chìxiǎodòu, “rice bean (Vigna umbellata)”).


豆角

/toʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/toʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tɐu̯²² kɔːk̚³/

/tʰeu⁵³⁻⁵⁵ kɔk̚¹/

/tau²⁴²⁻⁵³ kɔyʔ²⁴/

/təu̯²¹⁻¹¹ ko²⁴/

/toʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/toʊ̯⁵¹ t͡ɕi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/tɐu̯²² kɔːk̚³/

/tʰeu⁵³⁻⁵⁵ kɔk̚¹/

/tau²⁴²⁻⁵³ kɔyʔ²⁴/

/təu̯²¹⁻¹¹ ko²⁴/


菜豆

/t͡sʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/

/t͡sʰɔːi̯³³ tɐu̯²²⁻³⁵/

/t͡sʰai²¹⁻⁴¹ tau³³/

/t͡sʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ tau⁴¹/

/t͡sʰai¹¹²⁻⁴² tau²²/

/t͡sʰai²¹⁻⁵³ tau²²/

/t͡sʰai¹¹⁻⁵³ tau³³/

/t͡sʰaɪ̯⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/

/t͡sʰɔːi̯³³ tɐu̯²²⁻³⁵/

/t͡sʰai²¹⁻⁴¹ tau³³/

/t͡sʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ tau⁴¹/

/t͡sʰai¹¹²⁻⁴² tau²²/

/t͡sʰai²¹⁻⁵³ tau²²/

/t͡sʰai¹¹⁻⁵³ tau³³/

Vigna unguiculata
Vigna unguiculata#Translingual

(chiefly Hokkien) cowpea; black-eyed pea (Vigna unguiculata)


赤豆

/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/

/t͡sʰɛːk̚³ tɐu̯²²⁻³⁵/

/t͡sʰaʔ³³ dɤ⁴⁴/

/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹⁻⁵³ toʊ̯⁵¹/

/t͡sʰɛːk̚³ tɐu̯²²⁻³⁵/

/t͡sʰaʔ³³ dɤ⁴⁴/

Alternative name for 紅豆／红豆 (hóngdòu, “azuki bean (Vigna angularis)”).


赤小豆

/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/

/t͡sʰɛːk̚³ siːu̯³⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/

/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/

/t͡sʰɛːk̚³ siːu̯³⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/

Vigna umbellata
Vigna umbellata#Translingual


紅小豆

ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄉㄡˋ

/xʊŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/

/hʊŋ²¹ siːu̯³⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/

/xʊŋ³⁵ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ toʊ̯⁵¹/

/hʊŋ²¹ siːu̯³⁵ tɐu̯²²⁻³⁵/


綠豆仔

/liɪk̚⁴⁻³² tau³³ a⁴¹/

/liɪk̚⁴⁻³² tau³³ a⁵³/

/liɪk̚⁴⁻³² tau³³ a⁴¹/

/liɪk̚⁴⁻³² tau³³ a⁵³/

(Sixian Hakka, Taiwanese Hokkien, Zhangping Min) mung bean


綠豆兒

/ly⁵¹⁻⁵³ tɤʊ̯ɻʷ⁵¹/

/nu²¹ tɚ²¹³/

/ly⁵¹⁻⁵³ tɤʊ̯ɻʷ⁵¹/

/nu²¹ tɚ²¹³/

(dialectal Mandarin, Fuliang Huizhou) Erhua form of 綠豆／绿豆 (lǜdòu, “mung bean”).


細豆

/sue¹¹²⁻⁴² tau²²/

/sue¹¹²⁻⁴² tau²²/