"цӏокъберг" meaning in Chechen

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ce",
        "2": "цӏокъ",
        "alt2": "*берг",
        "t1": "ounce"
      },
      "expansion": "цӏокъ (cʼoqʼ, “ounce”) + *берг (*berg)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dar",
        "2": "дугелибуг",
        "t": "badger"
      },
      "expansion": "Dargwa дугелибуг (dugelibug, “badger”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cau-nwc-pro",
        "2": "*bIaga",
        "t": "jackal; fox"
      },
      "expansion": "Proto-Northwest Caucasian *bIaga (“jackal; fox”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sux",
        "2": "𒊊",
        "t": "lion",
        "tr": "pirig"
      },
      "expansion": "Sumerian 𒊊 (pirig, “lion”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iir-pro",
        "2": "*wy(H)āgʰrás",
        "t": "tiger"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wy(H)āgʰrás (“tiger”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A compound of цӏокъ (cʼoqʼ, “ounce”) + *берг (*berg). Nikolaev and Starostin connect the latter with the second element in Dargwa дугелибуг (dugelibug, “badger”) and propose a genetic connection with Proto-Northwest Caucasian *bIaga (“jackal; fox”), other proposed connections are with Sumerian 𒊊 (pirig, “lion”), Proto-Indo-Iranian *wy(H)āgʰrás (“tiger”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cʼoqʼberg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "цӏокъберг • (cʼoqʼberg) ?",
      "name": "ce-noun"
    }
  ],
  "lang": "Chechen",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chechen entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ce",
          "name": "Animals",
          "orig": "ce:Animals",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "cʼoqʼbergan",
          "word": "цӏокъберган"
        },
        {
          "roman": "cʼoqʼberganig",
          "word": "цӏокъберганиг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ounce, snow leopard or lynx"
      ],
      "id": "en-цӏокъберг-ce-noun-AS6q9nmD",
      "links": [
        [
          "ounce",
          "ounce"
        ],
        [
          "snow leopard",
          "snow leopard"
        ],
        [
          "lynx",
          "lynx"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "cʼoqʼ",
          "word": "цӏокъ"
        },
        {
          "roman": "ˀeqa cicak",
          "word": "ӏекха цицак"
        },
        {
          "roman": "aaqa cisk",
          "word": "а̄кха циск"
        },
        {
          "english": "Cheberloy dialect",
          "roman": "cʼoqʼbˀarig",
          "word": "цӏокъбӏариг"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "цӏокъберг"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "cʼoqʼbergan",
      "word": "цӏокъберган"
    },
    {
      "roman": "cʼoqʼberganig",
      "word": "цӏокъберганиг"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ce",
        "2": "цӏокъ",
        "alt2": "*берг",
        "t1": "ounce"
      },
      "expansion": "цӏокъ (cʼoqʼ, “ounce”) + *берг (*berg)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dar",
        "2": "дугелибуг",
        "t": "badger"
      },
      "expansion": "Dargwa дугелибуг (dugelibug, “badger”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cau-nwc-pro",
        "2": "*bIaga",
        "t": "jackal; fox"
      },
      "expansion": "Proto-Northwest Caucasian *bIaga (“jackal; fox”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sux",
        "2": "𒊊",
        "t": "lion",
        "tr": "pirig"
      },
      "expansion": "Sumerian 𒊊 (pirig, “lion”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iir-pro",
        "2": "*wy(H)āgʰrás",
        "t": "tiger"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wy(H)āgʰrás (“tiger”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "A compound of цӏокъ (cʼoqʼ, “ounce”) + *берг (*berg). Nikolaev and Starostin connect the latter with the second element in Dargwa дугелибуг (dugelibug, “badger”) and propose a genetic connection with Proto-Northwest Caucasian *bIaga (“jackal; fox”), other proposed connections are with Sumerian 𒊊 (pirig, “lion”), Proto-Indo-Iranian *wy(H)āgʰrás (“tiger”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cʼoqʼberg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "цӏокъберг • (cʼoqʼberg) ?",
      "name": "ce-noun"
    }
  ],
  "lang": "Chechen",
  "lang_code": "ce",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chechen compound terms",
        "Chechen entries with incorrect language header",
        "Chechen lemmas",
        "Chechen nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for gender in Chechen entries",
        "ce:Animals"
      ],
      "glosses": [
        "ounce, snow leopard or lynx"
      ],
      "links": [
        [
          "ounce",
          "ounce"
        ],
        [
          "snow leopard",
          "snow leopard"
        ],
        [
          "lynx",
          "lynx"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "cʼoqʼ",
      "word": "цӏокъ"
    },
    {
      "roman": "ˀeqa cicak",
      "word": "ӏекха цицак"
    },
    {
      "roman": "aaqa cisk",
      "word": "а̄кха циск"
    },
    {
      "english": "Cheberloy dialect",
      "roman": "cʼoqʼbˀarig",
      "word": "цӏокъбӏариг"
    }
  ],
  "word": "цӏокъберг"
}