"ژماردن" meaning in Central Kurdish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*hmarati-",
        "t": "to remember, recall, count"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *hmarati- (“to remember, recall, count”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*smárati",
        "t": "to remember, recollect"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *smárati (“to remember, recollect”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "شمردن",
        "3": "",
        "4": "to count"
      },
      "expansion": "Persian شمردن (“to count”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "2": "شمېرل",
        "3": "",
        "4": "to count",
        "tr": "śmerël"
      },
      "expansion": "Pashto شمېرل (śmerël, “to count”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्मरति",
        "3": "",
        "4": "recollect",
        "tr": "smárati"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्मरति (smárati, “recollect”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Iranian *hmarati- (“to remember, recall, count”) (possibly with a prefix of unknown origin), from Proto-Indo-Iranian *smárati (“to remember, recollect”). Indo-Iranian cognates include Persian شمردن (“to count”), Pashto شمېرل (śmerël, “to count”), and Sanskrit स्मरति (smárati, “recollect”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jmardin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ژمێر-",
      "roman": "jmêr-",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "present stem",
        "6": "ژمێر",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2alt": "ژمێر-",
        "f2tr": "jmêr-",
        "f3alt": "ژمێر-",
        "f3tr": "-",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ژماردن (jmardin) (present stem ژمێر- (jmêr-))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "prstem": "ژمێر"
      },
      "expansion": "ژماردن (jmardin) (present stem ژمێر- (jmêr-))",
      "name": "ckb-verb"
    }
  ],
  "lang": "Central Kurdish",
  "lang_code": "ckb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Kurdish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Kurdish terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to count"
      ],
      "id": "en-ژماردن-ckb-verb-Ty~A-DMC",
      "links": [
        [
          "count",
          "count"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "number",
          "roman": "jimare",
          "word": "ژمارە"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ھەژماردن"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒmaːɾdən/"
    }
  ],
  "word": "ژماردن"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*hmarati-",
        "t": "to remember, recall, count"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *hmarati- (“to remember, recall, count”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*smárati",
        "t": "to remember, recollect"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *smárati (“to remember, recollect”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "شمردن",
        "3": "",
        "4": "to count"
      },
      "expansion": "Persian شمردن (“to count”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ps",
        "2": "شمېرل",
        "3": "",
        "4": "to count",
        "tr": "śmerël"
      },
      "expansion": "Pashto شمېرل (śmerël, “to count”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "स्मरति",
        "3": "",
        "4": "recollect",
        "tr": "smárati"
      },
      "expansion": "Sanskrit स्मरति (smárati, “recollect”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Iranian *hmarati- (“to remember, recall, count”) (possibly with a prefix of unknown origin), from Proto-Indo-Iranian *smárati (“to remember, recollect”). Indo-Iranian cognates include Persian شمردن (“to count”), Pashto شمېرل (śmerël, “to count”), and Sanskrit स्मरति (smárati, “recollect”).",
  "forms": [
    {
      "form": "jmardin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ژمێر-",
      "roman": "jmêr-",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "present stem",
        "6": "ژمێر",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2alt": "ژمێر-",
        "f2tr": "jmêr-",
        "f3alt": "ژمێر-",
        "f3tr": "-",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "ژماردن (jmardin) (present stem ژمێر- (jmêr-))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "prstem": "ژمێر"
      },
      "expansion": "ژماردن (jmardin) (present stem ژمێر- (jmêr-))",
      "name": "ckb-verb"
    }
  ],
  "lang": "Central Kurdish",
  "lang_code": "ckb",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "number",
      "roman": "jimare",
      "word": "ژمارە"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Central Kurdish entries with incorrect language header",
        "Central Kurdish lemmas",
        "Central Kurdish terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Central Kurdish terms derived from Proto-Iranian",
        "Central Kurdish terms with IPA pronunciation",
        "Central Kurdish terms with redundant transliterations",
        "Central Kurdish verbs",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "to count"
      ],
      "links": [
        [
          "count",
          "count"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ھەژماردن"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʒmaːɾdən/"
    }
  ],
  "word": "ژماردن"
}