"پێوان" meaning in Central Kurdish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*pati-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *pati-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*maH-",
        "t": "to measure"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *maH- (“to measure”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*maH-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *maH-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*meh₁-",
        "t": "to measure"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫛𐫅𐫖𐫀𐫅𐫗",
        "t": "to measure",
        "tr": "padmādan"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫛𐫅𐫖𐫀𐫅𐫗 (padmādan, “to measure”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "پیمودن",
        "t": "to measure",
        "tr": "peymudan"
      },
      "expansion": "Persian پیمودن (peymudan, “to measure”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "t": "measured, frugal",
        "tr": "ptmʾtʾy",
        "ts": "patmātē"
      },
      "expansion": "Sogdian [script needed] (ptmʾtʾy /⁠patmātē⁠/, “measured, frugal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "պատմեմ",
        "t": "to tell, narrate"
      },
      "expansion": "Old Armenian պատմեմ (patmem, “to tell, narrate”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Iranian *pati- and Proto-Iranian *maH- (“to measure”), the latter from Proto-Indo-Iranian *maH-, from Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”). Cognate with Parthian 𐫛𐫅𐫖𐫀𐫅𐫗 (padmādan, “to measure”), Persian پیمودن (peymudan, “to measure”), Sogdian [script needed] (ptmʾtʾy /⁠patmātē⁠/, “measured, frugal”). Akin to Old Armenian պատմեմ (patmem, “to tell, narrate”), an Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "pêwan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پێو-",
      "roman": "pêw-",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "present stem",
        "6": "پێو",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2alt": "پێو-",
        "f2tr": "pêw-",
        "f3alt": "پێو-",
        "f3tr": "-",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "پێوان (pêwan) (present stem پێو- (pêw-))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "prstem": "پێو"
      },
      "expansion": "پێوان (pêwan) (present stem پێو- (pêw-))",
      "name": "ckb-verb"
    }
  ],
  "lang": "Central Kurdish",
  "lang_code": "ckb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Kurdish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Kurdish terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Parthian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to measure"
      ],
      "id": "en-پێوان-ckb-verb-3azuFF3K",
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe̞ːwaːn/"
    }
  ],
  "word": "پێوان"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*pati-"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *pati-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "ira-pro",
        "3": "*maH-",
        "t": "to measure"
      },
      "expansion": "Proto-Iranian *maH- (“to measure”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*maH-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *maH-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*meh₁-",
        "t": "to measure"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫛𐫅𐫖𐫀𐫅𐫗",
        "t": "to measure",
        "tr": "padmādan"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫛𐫅𐫖𐫀𐫅𐫗 (padmādan, “to measure”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "پیمودن",
        "t": "to measure",
        "tr": "peymudan"
      },
      "expansion": "Persian پیمودن (peymudan, “to measure”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sog",
        "t": "measured, frugal",
        "tr": "ptmʾtʾy",
        "ts": "patmātē"
      },
      "expansion": "Sogdian [script needed] (ptmʾtʾy /⁠patmātē⁠/, “measured, frugal”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "պատմեմ",
        "t": "to tell, narrate"
      },
      "expansion": "Old Armenian պատմեմ (patmem, “to tell, narrate”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Proto-Iranian *pati- and Proto-Iranian *maH- (“to measure”), the latter from Proto-Indo-Iranian *maH-, from Proto-Indo-European *meh₁- (“to measure”). Cognate with Parthian 𐫛𐫅𐫖𐫀𐫅𐫗 (padmādan, “to measure”), Persian پیمودن (peymudan, “to measure”), Sogdian [script needed] (ptmʾtʾy /⁠patmātē⁠/, “measured, frugal”). Akin to Old Armenian պատմեմ (patmem, “to tell, narrate”), an Iranian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "pêwan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پێو-",
      "roman": "pêw-",
      "tags": [
        "present",
        "stem"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "present stem",
        "6": "پێو",
        "7": "",
        "8": "",
        "f2alt": "پێو-",
        "f2tr": "pêw-",
        "f3alt": "پێو-",
        "f3tr": "-",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "پێوان (pêwan) (present stem پێو- (pêw-))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "prstem": "پێو"
      },
      "expansion": "پێوان (pêwan) (present stem پێو- (pêw-))",
      "name": "ckb-verb"
    }
  ],
  "lang": "Central Kurdish",
  "lang_code": "ckb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Central Kurdish entries with incorrect language header",
        "Central Kurdish lemmas",
        "Central Kurdish terms derived from Proto-Indo-European",
        "Central Kurdish terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Central Kurdish terms derived from Proto-Iranian",
        "Central Kurdish terms with IPA pronunciation",
        "Central Kurdish terms with redundant transliterations",
        "Central Kurdish verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Parthian terms with non-redundant manual transliterations",
        "Requests for native script for Sogdian terms"
      ],
      "glosses": [
        "to measure"
      ],
      "links": [
        [
          "measure",
          "measure"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe̞ːwaːn/"
    }
  ],
  "word": "پێوان"
}