دەست

From Proto-Iranian *jástah, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰástas, from Proto-Indo-European *ǵʰóstos (“hand”), from *ǵʰes-. Cognate with Persian دست (dast) and Sanskrit हस्त (hasta).


سەر

From Proto-Iranian *cŕ̥Hah, from Proto-Indo-Iranian *ćŕ̥Has (“head, top”), from Proto-Indo-European *ḱŕ̥h₂-os, derived from the root *ḱerh₂- (“head, horn”).


بیرکاری

head

بیرکاری (bîrkarî)

ckb-noun

بیرکاری (bîrkarî)


دەرمانخانە

pharmacy (a place where prescription drugs are dispensed)


سێگۆشە

head

سێگۆشە (sêgoşe)

ckb-noun

سێگۆشە (sêgoşe)

/se̞ːɡo̞ːʃa/


مانگ

Inherited from Proto-Iranian *mā́Hah, from Proto-Indo-Iranian *mā́Has, from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s (“moon, month”).


ڕان

From Proto-Iranian *rā́nah, from Proto-Indo-Iranian *srā́nas. Compare Persian ران (rân).


پێ

From Proto-Iranian *pā́dah, from Proto-Indo-Iranian *pā́ts, from Proto-Indo-European *pṓds (“foot”).


قسڵ

qisḷ (romanization)
qisiḷ (romanization)

From Arabic كِلْس (kils), from Classical Syriac ܟܠܫܐ, from Ancient Greek χάλιξ (khálix).


بەردەستێ

head

بەردەستێ (berdestê)

ckb-noun

بەردەستێ (berdestê)

From بەرد (berd, “stone”) + ئەستێ (estê, “steel”).

com

ckb:بەردەستێ


مەڵاشوو

head

مەڵاشوو (mellaşû)

ckb-noun

مەڵاشوو (mellaşû)


پۆڵا

Compare Classical Persian پولاد (pōlād).


زێڕ

From Proto-Iranian *jr̥Hanyam (compare Persian زر (zar) and Baluchi زر (zar)), from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰr̥Hanyam (compare Sanskrit हिरण्य (hiraṇya)), from Proto-Indo-European *ǵʰl̥h₃enyom, from *ǵʰelh₃- (“yellow; gleam; to shine”). Compare Old Church Slavonic злато (zlato), Latvian zelts, English gold.


ژینناسی

head

ژینناسی (jînnasî)

ckb-noun

ژینناسی (jînnasî)


فۆتینۆ

head

فۆتینۆ (fotîno)

ckb-noun

فۆتینۆ (fotîno)


ئاوس

From Proto-Iranian *āpuθra- (“pregnant”), from *puθráh (“son”), from Proto-Indo-Iranian *putrás (“boy; son”), from Proto-Indo-European *putlós. Cognate with Persian آبستن (âbestan).

pregnant (of animals only; taboo for humans)


ئانیشک

head

ئانیشک (anîşk)

ckb-noun

ئانیشک (anîşk)

From Proto-Iranian *Haraθníš, from Proto-Indo-Iranian *Haratníš (“elbow”), derived from Proto-Indo-European *Heh₃l- (“to bow; to bend”).


سەرێشە

head

سەرێشە (serêşe)

ckb-noun

سەرێشە (serêşe)


چاوێشە

head

چاوێشە (çawêşe)

ckb-noun

چاوێشە (çawêşe)


پشتێشە

head

پشتێشە (piştêşe)

ckb-noun

پشتێشە (piştêşe)


ددانێشە

head

ددانێشە (didanêşe)

ckb-noun

ددانێشە (didanêşe)


سکێشە

head

سکێشە (sikêşe)

ckb-noun

سکێشە (sikêşe)


ڕۆبۆت

Borrowed from English robot, from Czech robot.


بێئێش

head

بێئێش (bê'êş)

ckb-adj

بێئێش (bê'êş)

بێ (bê) + ئێش (êş)

compound

بێ (bê) + ئێش (êş)


پەڕ

From Proto-Iranian *parnám, Proto-Indo-Iranian *parnám, From Proto-Indo-European *pornóm, from *p(t)erH. Cognate with Persian پر (par, “feather”), Avestan 𐬞𐬀𐬭𐬆𐬥𐬀 (par^əna, “feather”), Sanskrit पर्ण (parṇá, “feather”), Lithuanian spar̃nas (“wing”), Old Church Slavonic перо (pero, “wing, feather”), Albanian fier (“fern”), English fern.


ڕێو

From Proto-Iranian *Hráwma, from Proto-Indo-Iranian *Hráwma. Compare Persian روم (rum).


قوڕقوشم

A Turkic borrowing. Compare Azerbaijani qurğuşun and Turkish kurşun.


ئاوسی

head

ئاوسی (awisî)

ckb-noun

ئاوسی (awisî)


نێپتوون

head

نێپتوون (nêptûn)

Borrowed from English Neptune. Ultimately from Latin Neptunus.