"rähtseröm" meaning in Central Franconian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "rähts",
        "3": "eröm",
        "t1": "right",
        "t2": "around"
      },
      "expansion": "rähts (“right”) + eröm (“around”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rechtsherum"
      },
      "expansion": "German rechtsherum",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rähts (“right”) + eröm (“around”). Compare German rechtsherum.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "rähtseröm",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Franconian",
  "lang_code": "gmw-cfr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "lenkseröm"
        },
        {
          "word": "jradus"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Franconian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ripuarian Franconian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Continue straight ahead and then turn right at the big street, then you'll already see it.",
          "text": "Hee jradus wegger on vürre aan dä jruße Stroß rähtseröm, dann seht er et ald.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to the right, turning right"
      ],
      "id": "en-rähtseröm-gmw-cfr-adv-FNDau5yn",
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ripuarian) to the right, turning right"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "alternative"
          ],
          "word": "räätseröm"
        },
        {
          "word": "rähtserem"
        },
        {
          "tags": [
            "Moselle-Franconian",
            "Western"
          ],
          "word": "rehtserem"
        },
        {
          "tags": [
            "Eastern"
          ],
          "word": "räächtserem"
        }
      ],
      "tags": [
        "Ripuarian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʀɛːdzəˌʀøm/"
    }
  ],
  "word": "rähtseröm"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "rähts",
        "3": "eröm",
        "t1": "right",
        "t2": "around"
      },
      "expansion": "rähts (“right”) + eröm (“around”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "rechtsherum"
      },
      "expansion": "German rechtsherum",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From rähts (“right”) + eröm (“around”). Compare German rechtsherum.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "rähtseröm",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Franconian",
  "lang_code": "gmw-cfr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "lenkseröm"
        },
        {
          "word": "jradus"
        }
      ],
      "categories": [
        "Central Franconian adverbs",
        "Central Franconian compound terms",
        "Central Franconian entries with incorrect language header",
        "Central Franconian lemmas",
        "Central Franconian terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Ripuarian Franconian"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Continue straight ahead and then turn right at the big street, then you'll already see it.",
          "text": "Hee jradus wegger on vürre aan dä jruße Stroß rähtseröm, dann seht er et ald.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to the right, turning right"
      ],
      "links": [
        [
          "right",
          "right"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ripuarian) to the right, turning right"
      ],
      "tags": [
        "Ripuarian"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʀɛːdzəˌʀøm/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "alternative"
      ],
      "word": "räätseröm"
    },
    {
      "word": "rähtserem"
    },
    {
      "tags": [
        "Moselle-Franconian",
        "Western"
      ],
      "word": "rehtserem"
    },
    {
      "tags": [
        "Eastern"
      ],
      "word": "räächtserem"
    }
  ],
  "word": "rähtseröm"
}