"Schwester" meaning in Central Franconian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "gmh",
        "3": "swëster"
      },
      "expansion": "Middle High German swëster",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "goh",
        "3": "swester"
      },
      "expansion": "Old High German swester",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*swestēr"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *swestēr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swésōr"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swésōr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zuster"
      },
      "expansion": "Dutch zuster",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "de",
        "3": "Schwester"
      },
      "expansion": "German Schwester",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German swëster, from Old High German swester, from Proto-Germanic *swestēr, from Proto-Indo-European *swésōr.\nThe native form, at least in western dialects, is Söster with swe- → sü- (compare Dutch zuster). The modern form is based on German Schwester.",
  "forms": [
    {
      "form": "Schwestere",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schwesterche",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sester",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Söster",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Schwestere",
        "5": "diminutive",
        "6": "Schwesterche",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Schwester f (plural Schwestere, diminutive Schwesterche)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Franconian",
  "lang_code": "gmw-cfr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Central Franconian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "english": "My sister is less than a year older than me.",
          "text": "Meng Schwester es net ens e Johr aaler wie ich.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sister"
      ],
      "id": "en-Schwester-gmw-cfr-noun-GYDTkn8H",
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Central Franconian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nun"
      ],
      "id": "en-Schwester-gmw-cfr-noun-5m-eZES0",
      "links": [
        [
          "nun",
          "nun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Central Franconian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nurse"
      ],
      "id": "en-Schwester-gmw-cfr-noun-eB5RFqHh",
      "links": [
        [
          "nurse",
          "nurse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃʋɛstʌ/"
    }
  ],
  "word": "Schwester"
}

{
  "categories": [
    "Central Franconian entries with incorrect language header",
    "Central Franconian feminine nouns",
    "Central Franconian lemmas",
    "Central Franconian nouns",
    "Central Franconian terms derived from German",
    "Central Franconian terms derived from Middle High German",
    "Central Franconian terms derived from Old High German",
    "Central Franconian terms derived from Proto-Germanic",
    "Central Franconian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Central Franconian terms inherited from Middle High German",
    "Central Franconian terms inherited from Old High German",
    "Central Franconian terms inherited from Proto-Germanic",
    "Central Franconian terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "gmh",
        "3": "swëster"
      },
      "expansion": "Middle High German swëster",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "goh",
        "3": "swester"
      },
      "expansion": "Old High German swester",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*swestēr"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *swestēr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swésōr"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swésōr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zuster"
      },
      "expansion": "Dutch zuster",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "de",
        "3": "Schwester"
      },
      "expansion": "German Schwester",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German swëster, from Old High German swester, from Proto-Germanic *swestēr, from Proto-Indo-European *swésōr.\nThe native form, at least in western dialects, is Söster with swe- → sü- (compare Dutch zuster). The modern form is based on German Schwester.",
  "forms": [
    {
      "form": "Schwestere",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schwesterche",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Sester",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "Söster",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-cfr",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Schwestere",
        "5": "diminutive",
        "6": "Schwesterche",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "Schwester f (plural Schwestere, diminutive Schwesterche)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Central Franconian",
  "lang_code": "gmw-cfr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Central Franconian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              14
            ]
          ],
          "english": "My sister is less than a year older than me.",
          "text": "Meng Schwester es net ens e Johr aaler wie ich.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sister"
      ],
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nun"
      ],
      "links": [
        [
          "nun",
          "nun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nurse"
      ],
      "links": [
        [
          "nurse",
          "nurse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃʋɛstʌ/"
    }
  ],
  "word": "Schwester"
}